サロン川はベトナム語の転写でサロンと呼ばれ、フランス語ではラテン語にサロウンと転写されました。ドンザン村のコホー族の長老たちは、その意味について次のように説明しています。「サロン川は『母なる川』、『龍のように曲がりくねった川』を意味します。」
サロン基地は起伏に富んだ山々に囲まれ、荒々しく雄大な自然景観を創り出しています。赤土の道が丘陵を曲がりくねり、深い森の中を縫うように続いています。サロン川はせせらぎを奏で、灰色のカビの生えた岩の間を曲がりくねりながら流れ、水は鏡のように澄んでいます。ここの空気は不思議なほどに新鮮で穏やかです。風は草の香り、古き森の香り、そして独特の郷愁を運んできます。丘の麓には、苔むしたキャンプ跡、シェルター、そしてホアン・カムの台所跡が残っており、まるで沈黙の証人のように、「緑の森を守り、敵と戦った」人々の栄光に満ちた英雄時代を物語っています。
今日の記念碑の入り口。 |
サロン基地が現在位置する南チュオンソン山脈の広大な大地の真ん中に立つと、半世紀以上も前、この地が米空軍のB-52「空飛ぶ要塞」による恐ろしい絨毯爆撃に見舞われたことを想像できる人はほとんどいないでしょう。爆撃の音は当時、ファンティエットまで響き渡りました。しかし、サロンは揺るぎない抵抗を続け、南部が解放され、国が統一される日まで、揺るぎなく戦い続けました。
1954年から1975年にかけて、旧ビントゥアン省党委員会は、1954年12月から1957年6月まで、1961年半ばから1964年12月まで、そして1968年9月から1970年8月まで、3度サロンに拠点を構えました。ここでは、ビントゥアン省における南ベトナム解放戦線設立会議(1962年10月)、第1回および第2回省婦人連合大会(1962年、1964年)、第1回省対抗闘士大会(1964年9月)、米国に対する抵抗戦争中の第1回省党大会(1970年7月)など、多くの重要な歴史的出来事が起こりました。
サロンで起こった出来事に加えて、カオタン軍事工場、トランフー党学校、治安部、財務・兵站部、軍事医療部、宣伝部、軍事部、ステーション F5 (報道配信機関) など、多くの部隊、機関、部門が設立、配置、運営された場所でもあります...
現在、サロン基地は修復され、省の歴史的遺跡に指定されています。遺跡には、シェルター、ホール、ホアンカム台所、そして革命の伝統を若い世代に伝え、教育するための記念館などが含まれています。革命史跡は修復・改修されましたが、伝統的な面影は今もなお残されています。記念館には、手製の銃、地雷、手動印刷機、軍用・民兵用装備、生産工具など、貴重な遺物が数多く収蔵されています。また、ドンザン山岳地帯における我が軍と人民、そしてコホ族の戦闘・生産活動を記録した多くの映像資料も収蔵されています。
ホアンカムのキッチンマーク。 |
その源泉への旅で、私たちは退役軍人たちと出会う機会に恵まれました。彼らはアメリカとの抵抗戦争の最も激しい時期に生き、戦い、サロン基地に所属していた人たちです。彼らは今や年老いて白髪になっていますが、忘れられない日々を語るときの声は力強く、目は輝きを放っています。「当時は森が非常に深く、アメリカ軍の爆弾が雨のように降り注いでいました。ある日、会合の直後に砲撃が始まり、私たちは手分けして岩の割れ目や掩蔽壕に逃げ込まなければなりませんでした。しかし、誰も恐れていませんでした。当時、生と死はほんの一点の隔たりしかありませんでしたが、革命への信念、明日の国の平和への信念が、すべてを乗り越える原動力でした」と、ある退役軍人は語りました。
基地へ戻る道は以前ほど危険ではなく、道は広く、見通しも利いている。森の真ん中にあった旗竿は再建され、青い空高く聳え立ち、その下には戦死した息子たちの名が刻まれた慰霊碑が立っている…私たちはサロンの森の真ん中で静かに立ち、森の風が吹き抜けるのを感じた。まるで過去からの呼び声のように。まるで、この土地、人々、そして二度と戻らないけれど、この国の記憶の中に永遠に生き続けるであろう歳月の、あらゆる鼓動に触れているようだった…
ハイホー
出典: https://baodaklak.vn/du-lich/202507/sa-lon-dau-xua-bat-khuat-038108b/
コメント (0)