8月の秋の陽気の中、新興農村地帯であるフーラック村（トゥイフォン郡）を訪れました。広々とした家々や美しい建築物が立ち並び、清潔なコンクリート道路が長く続く村々を歩くと、のどかな田園風景が新たな表情を浮かべていました。
地元の人々と会ってみると、フーラックの新しい農村開発プログラムは、人々に効果的な考え方やビジネスのやり方を提供するだけでなく、豊かで独特の文化的伝統を持つ土地の既存の潜在力と強みをより有効に活用していることがわかりました。
主役の役割を促進する
ラック・チ村の住職トゥオン・スアン・フー氏は、私たちと面会し、「村が新たな農村基準を達成したため、皆が喜び、興奮しています」と感想を述べました。 ビントゥアン省バラモン宗教指導者評議会の議長も務めるこの住職によると、フーラック村で新たな農村開発政策を実施するにあたり、村民は皆、自分たちが主体であると同時に受益者であるという認識を持っていたため、非常に協力的でした。このことが、政府に頼ったり待ったりする考え方ではなく、住民の間に自発性と積極的な行動の精神を呼び覚ましました。
2022年にフーラック村が新たな農村基準を達成したことを発表する式典当日、トゥイフォン郡人民委員会の指導者たちは、フーラック村の成功は「人民が知る、人民が議論する、人民が行う、人民が検証する、人民が貢献する、人民が恩恵を受ける」というモットーを効果的に実践したことによるものだと述べた。トゥイフォン郡人民委員会のヴォ・ドゥック・トゥアン副委員長は、フーラック村は新たな農村地域の建設において、自らの資源を活用し、役人、党員、そしてあらゆる階層の住民の自立を促進したと述べた。特に、多くの宗教指導者を含む地域社会の有力者が、住民が勤勉に働くよう促し、政府と協力して人々の生活向上を図るよう促したことは特筆に値する。
フーラックの歴史を振り返ると、外敵との抗戦と祖国防衛の過程で、フーラック社は敵の攻撃の主要標的の一つでした。数え切れないほどの損失と犠牲を乗り越え、各民族の人々は心を一つにして党に従い、革命を成し遂げ、祖国の独立と自由を勝ち取りました。今、その革命の伝統と団結の精神は脈々と受け継がれ、「共に新農村を建設する」という力を生み出し、フーラックを今日のような豊かな祖国へと築き上げています。
田舎の緑色
ラック・チ村の党書記でチャム族のクア・トゥ・チュエン氏によると、ラック・チ村はかつて多くの困難に直面し、貧困率が高く、一人当たりの所得も低かった。特に雨期には未舗装道路が多く、交通は不便だった…「10年経って、村人の生活は完全に変わりました。誰もが畑や庭を持ち、果樹が豊かに実り、食べるものも貯めるものも十分にあります」とチュエン氏は述べた。最盛期には、村人たちが牛やヤギの飼育、ドラゴンフルーツ、ブドウ、リンゴの栽培で数億ドンを稼いでいたことを彼は振り返った…多くの人が機械に投資し、土地の準備、収穫、輸送、施肥、さらには農産物の購入仲介まで、 農業サービスを提供していた…その結果、農村家族の生活費を賄う余剰収入が生まれた。
調査の結果、フーラック村の人々が近年、力強い経済発展に注力できたのは、農村部の交通システムがコンクリートやアスファルトで完全に舗装され、畑や灌漑用水路を繋ぐ道路が効率的に機能しているからであることが明らかになった。電気、水道、学校、保健所、村の文化センターなどにも多額の投資が行われ、人々の文化・精神生活の向上と経済発展に好ましい条件が整えられた。
フーラック村人民委員会のマイ・ドゥック・ギア副委員長は、同村にはフーディエン村、ラック・チ村、ヴィンハン村の3つの村に9,077人が住んでおり、その大半はチャム族の人々であると述べた。2012年から現在までに、同村は新農村地域の建設に総額1,653億ドンを超える資源を動員し、社会経済発展に明確な変革をもたらし、人々の生活を改善した。ギア氏によると、同村は現在、新農村地域の19の基準のうち19を達成している。交通、文化、学校、医療、村、市場、住宅、きれいな水、環境、協同組合などに関する基準は、いずれも非常に良好である。特に、同村の一人当たり平均所得は年々増加し、4,430万ドン/人に達した。貧困率はわずか4.9％で、規定水準を下回っています。
フーラックは、河川や小川といった恵まれた地形、灌漑システム、肥沃な土地、そして創造的で勤勉な労働力に恵まれ、農業生産において重要な位置を占め、今日そして戦時中においてもトゥイフォン郡の主要農業地域となっています。手入れの行き届いたコンクリート製の水路や灌漑用水路を歩きながら、私たちはこの地の農業、農村、そして農民の発展に心から感銘を受けました。ラック・チの緑豊かな水田の中に立ち、風に揺れるホンニャット種のブドウやリンゴの横で、私は心の中にすがすがしい涼しさを感じました。さらに詳しく説明するために、フーラック村人民委員会の副委員長であるマイ・ドゥック・ギア氏は、村は農業普及モデルを重視しており、農民に科学技術の進歩について訓練・指導するだけでなく、情報へのアクセス、市場の分析・評価、農産物の保存、さらには農民が農業サービスに参加できるように指導していると述べました。 「過去数シーズン、肥料や農業資材の価格が高騰し、市場環境も不利だったにもかかわらず、農家は十分な収入があり、皆が幸せでした」とギア氏は打ち明けた。
農業において「釣り竿と魚」のジレンマは、政府と農民双方にとって常に懸念事項であることは承知していますが、フーラック村は、少数民族地域への社会経済開発と新農村建設への投資と支援の成果を如実に表す好例です。ギア氏は緑豊かな田園を指差しながら、嬉しそうに微笑み、「釣り竿が手に入ったので、私たち農民はより多くの魚を捕まえられるようになりました。そして、魚が大きければ大きいほど、私たちは幸せです」と語りました。
明るい笑い声と親切な人々で溢れる、穏やかな田園地帯フーラックでは、誰もが勤勉に仕事に取り組み、村の安全と秩序を維持するために協力し合っています。高僧や宗教指導者たちは、常に模範を示し、家族や子孫に団結、調和、そして親孝行の精神で生きるよう説いています。フーラックの人々が古来の学問と文化遺産の伝統を守り、発展させていることは、大変喜ばしいことです。ここにある寺院、仏塔、祠堂は、どれも独特の建築芸術作品であり、民族精神が深く染み込んでいます。文化・宗教活動の場であるだけでなく、フーラックの人々の経済発展、文化生活、そして団結と祖国への愛の精神を反映しています。
地元当局者によると、フーラックのチャム族と他の少数民族は非常に密接に暮らしており、土地を共有し、共に暮らし、生活のあらゆる面で実用的かつ友好的に互いに支え合っている。こうした支え合いは、互いの生活の自然な補完として、チャム族と他の少数民族の絆をさらに強めている。こうした調和のとれた相互扶助の生活は、民族間の文化交流と変革をもたらし、食料、衣服、言語、宗教、信仰など、あらゆる面で変化をもたらしてきた。特に、人々の思考や感情に影響を与え、世代を超えて人格を試してきた歴史の浮き沈みを通して、フーラックの人々は一貫して団結、自立、団結の伝統を守り、労働、生産、生活、そして厳しい自然との闘争や生存競争において、貧困と後進性を克服するための良き伝統を築き、育んできた。
緑豊かで繁栄の地、フーラックに別れを告げよう。カテ祭りが到来。優雅で流れるようなチャム族の踊り、ギナンとパラヌンの太鼓のリズミカルな音色、そしてサラナイのホルンの魅惑的な旋律が、田舎をさらに喜びで満たし、人々の心を魅了します。
ソース
コメント (0)