モーニングスターのビック・ホンが人民芸術家トゥ・ヒエンを感動させる悲痛なラブストーリーを語る

[広告1]

歌手ビック・ホンは、1954年10月10日から2023年10月10日までの首都解放記念日69周年を記念して、MV 「Nguoi con cua dong song」をリリースした。

10月6日にハノイで行われた記者会見で、ビック・ホンは「これは彼女にとって非常に情熱的で意義深い作品です。嵐や新型コロナウイルス感染症による度重なる延期を経て、スタッフ全員が3年近くかけてこのMVを制作しました」と語った。

MVで少女役を演じる上で、最も難しかったのはオペラの振り付けを正確かつシャープに覚えることだったと、彼女は語った。また、自分が男性主人公よりも年上であることも心配だったため、スタッフは彼をいつもより老けて見せる必要があったという。

Sao mai Bích Hồng kể chuyện tình day dứt khiến NSND Thu Hiền xúc động - 1 — 歌手ビック・ホンがハノイに関する新しいMVで帰ってきた（写真：ホア・グエン）。

「Nguoi con cua dong song」を聴くと、人民芸術家トゥー・ヒエンの影がかすかに見えるという意見に対し、ビッチ・ホンは、2011年のサオマイ大会に出場した当時、人民芸術家トゥー・ヒエンの弟子だったと語った。

ビッチ・ホンは、ベテラン歌手のトゥ・ヒエンに出会ってから、彼に師事して以来、影響を受けてきたと認めた。ビッチ・ホンは、トゥ・ヒエンの非常にシンプルな歌唱スタイル、美しい発音、そして感情豊かな歌唱を気に入っている。

師弟関係という特別な関係から、人民芸術家トゥー・ヒエン氏は生徒たちと喜びを分かち合うためにハノイへ飛びました。トゥー・ヒエン氏は、まるで忘れられない思い出とともに、まるで幼少時代に戻ったような気持ちだと、感慨深げに語りました。

彼女もトゥオン芸術に携わり成長してきたので、MVのメインの女性キャラクターと多くの共通点があると感じている。

Sao mai Bích Hồng kể chuyện tình day dứt khiến NSND Thu Hiền xúc động - 2 — 人民芸術家のトゥ・ヒエンさんは記者会見で生徒のMVを見て感動した（写真：ホア・グエン）。

人民芸術家のクオック・フン氏も記者会見でこう語った。「私の家も川沿いにあります。トゥオン族やチェオ族の一座が村に来るたびに、村全体がとても早く出かけます。彼らが畳を持ってこない場合は、場所を確保するためにレンガを積み上げ、早くご飯を炊きます。感情豊かな歌詞と、とても感情的な歌声が組み合わさって、素晴らしい曲が生まれました。」

「The River's Child」は、ミュージシャンのXuan Triによる新作で、ミュージックビデオはTran Xuan Trungが監督を務めています。紅河沿いでオペラを歌う一家の少女と、村に住む少年の美しい幼少期の友情を描いた物語です。

ある日、一座が出発する前、少年は自分で作った陶器のオペラ仮面を彼女に届けに走った。その仮面は、純粋な幼少期の愛の記憶を刻み込んだ、忘れられない贈り物のようだった。

20年後、見慣れた船が再び遠くに浮かび上がった。あの少年はすっかり大人になっていた。少女は舞台上の登場人物へと変貌を遂げていた。観客は消え、少年だけが残っていた。少女の一挙手一投足、一瞥を、舞台上で見守っていたのだ…。