わあ、私たちの街は本当に美しい！

1990年代、私は故郷のクアンガイ省からホーチミン市に移り住み、大学で学びました。当時、法学部（ベトナム国立大学ホーチミン校）の学生は、大学村（ホーチミン市旧トゥドゥック区リンチュン区）で一般教養課程を修了した後、試験を受けて専門課程に進みました。

Báo Thanh niên•13/05/2026

大学村に伝わる古の物語から…

当時、大学村はまだ人口がまばらで、広大なマングローブ林が広がっていた。電気もまだ限られていた。特に、私たちの学生寮へ続く道は、マングローブ林に覆われた起伏のある丘陵地帯を通っており、夜間は街灯がなかった。

電気照明が不足していたため、寮へ続く道を夜遅くに一人で歩いていると、強盗に遭ったり、女子学生が性的暴行を受けたりするといった話が学生の間で広まった。こうした「半分真実、半分作り話」のような話に男子学生は不安になり、夜に外出することはほとんどなかった。

上空から見ると、夜のホーチミン市はきらびやかな光で輝いている。

写真：NHAT THINH

かつて、ビンチエウにある法科大学の本部で同窓会が開かれたことがありました。ルームメイトたちと私はバスで市内まで行き、同窓会に参加しました。同窓会が終わってバスで大学村に戻ったのは夜11時過ぎでした。寮までの道は真っ暗だったので、私たちは皆、震えながら無事を祈りつつ、全力で走りました…。

私はよく、大学村での学生時代の話をします。当時のホーチミン市、特に私が住んでいたような都心から遠く離れた区やコミューンでは、経済的な困難からか、まだ電気が不足していたことを示すためです。そして、数十年を経て、今では市の電力部門がこれらの遠隔地の区やコミューンに電気を供給しようと努力し、発展を遂げていることも示しています。

大学村はもはや1990年代のように電気が不足している場所ではなく、電気が至る所に普及した。大学村は今やはるかに近代的で美しい場所となった。特に、かつて「恐怖の場所」と呼ばれていた場所は、夜になるとフードコート、市場、レストラン、カフェなどが電灯の下で色鮮やかに輝くミニチュアの街へと変貌を遂げた。学生寮の入り口は常に明るく照らされ、以前よりもずっと安全になった。これは、ホーチミン市の電力部門の継続的な努力と発展の成果と言えるだろう。

…すべての家庭に変化をもたらす

電気の普及は多くの家庭の経済状況を改善させ、私の知っているいとこのように、電気が普及する前よりも裕福になった家庭さえある。

彼女の家族は、新しい生活を始めるため、ホーチミン市のブンタウ市（旧ブンタウ市）にあるコミューンに移住した。当時、彼女と子供たちは米麺を手作業で作っていたが、それは手間のかかる作業で、利益はほとんどなかった。コミューンに電気が通ると、家族は機械を使って米麺を作るようになった。この機械化への移行により、生産量と収入が増加した。事業は繁盛し、彼らの生活は手作業で作っていた頃と比べてはるかに豊かになった。

この都市の電力部門は、最も困難で挑戦的な時代から現在に至るまで、使命を果たすべく日々努力を重ね、着実に発展を遂げてきたと言えるでしょう。最も辺鄙な村々にまで電気を届けることで、都市の景観は一変し、数え切れないほどの家族の生活が変わりました。遠方から学び、この都市で人生を築くためにやってきた人々の希望と夢が実現したのです。

夜、特に祝日に建物を照らす電灯を見ると、街はまるで色鮮やかな絵画のように美しい。ある夜、ホーチミン市へ向かう飛行機の中で、小さな窓から外を見ると、無数のきらめく色とりどりの光に包まれた街が目の前に広がっていくのが見えた。そのたびに、「なんて美しい街なんだ！」と感動した。

過去50年間、ホーチミン市の電力部門は経済、文化、社会の発展に多大な貢献を果たし、数え切れないほどの家族や個人の生活を変革してきました。電気は、思いやりと優しさに満ちたこの街を、さらに美しく輝かしいものにしたのです。

電力業界が人々の生活と都市の発展に多大な貢献をしてきたことに、心からの感謝と敬意を表します。顧客への並外れた努力に加え、業界の開拓精神と地道な犠牲が、今日私たちが目にする輝かしい成果につながったと確信しています。

2億2000万ベトナムドンが持ち主を待っています。

ホーチミン市電力管理配電局設立50周年（1976年8月7日～2026年8月7日）を記念して、ホーチミン市電力公社（EVNHCMC）、タインニエン新聞社、EVNHCMCは、「ホーチミン市の電力産業50年の誇り」と題した作文・写真コンテストを開催します。賞金総額は2億2000万ベトナムドンです。

タインニエン新聞の読者、市民、公務員、従業員、学生、労働者など、年齢や職業に関係なく、どなたでもコンテストに参加できます。

応募作品は以下のメールアドレスまでお送りください。応募作品は、 50namnganhdienthanhpho@thanhnien.vn までメールで送信いただくか、郵送でThanh Nien新聞社編集部（住所：268-270 Nguyen Dinh Chieu Street, Xuan Hoa Ward, Ho Chi Minh City）までお送りください（「ホーチミン市電力産業50周年記念コンテスト」への応募であることを明記してください）。

応募締切：2026年3月11日～6月30日

コンテストの詳細なルールについては、 thanhnien.vnをご覧ください。