人民芸術家トラン・ヒュー氏は、家族、友人、そして生徒たちの愛に包まれながら、90歳の誕生日を迎えました。特に、彼の優秀な教え子であるチョン・タン氏やタン・ミン氏といった著名な歌手たちからのお祝いの言葉は、愛する師への深い愛情を表していました。
人民芸術家のトラン・ヒューと彼の生徒たち。
「私たちの先生、90歳のお誕生日おめでとうございます。他に何を言えばいいのか分かりませんが、ただ健康で幸せに過ごして欲しいと願っています」と歌手のトロン・タンさんは自身のページで述べた。
一方、歌手のタン・ミンはこう語った。「先生の誕生日は90歳です。先生は到着するとすぐに、一緒にどこへ行こうかとささやいてきました。私も賛成です!4月30日以降、先生の三銃士と美しい女子生徒たちと一緒にハノイから出かける予定です。生徒たちは先生の健康とご多幸を祈っています。」
タン・ミン - トゥ・フエンと人民芸術家トラン・ヒエウのカップル。
1936年ハノイ生まれの人民芸術家トラン・ヒューは、ベトナム音楽界において稀有な男性ベース歌手の一人です。特に、彼は歌唱力だけでなく、20世紀ベトナム音楽におけるユーモアとウィットに富んだ演奏スタイルの基礎を築いたことでも知られています。
人民芸術家のトラン・ヒュー氏は90歳を過ぎてもなお、毎日発声練習を続ける習慣を守り、常にそれを心に留め、生徒たちにも教えている。「発声練習と歌の練習は、ご飯を食べるようなものです。食べなければ死んでしまいます」と彼はかつて語った。
2016年、人民芸術家のトラン・ヒュー氏は、ベトナムレコード協会から、現在も音楽の舞台で活動する最高齢の人民芸術家として認定書を授与され、芸術に対する強い愛情を証明しました。
人民芸術家のトラン・ヒュー氏は、高齢で多くの健康問題を抱えながらも、妻のミン・ガー氏と幸せに暮らしています。彼は彼女を「妖精」や「健康警察」とよく呼んでいます。最近、この夫婦は親戚や学生の近くに住むため、ホーチミン市からハノイへ引っ越しました。
人民芸術家トラン・ヒエウは、歌手トラン・トゥ・ハ(ハ・トラン)の父であり、音楽家トラン・ティエンの兄弟です。彼は、人民芸術家クオック・フン、人民芸術家タン・ミン、トロン・タンなど、多くの著名な歌手を何世代にもわたって育ててきました。
人民芸術家のトラン・ヒューが「私は運転手だ」を演じる。
人民芸術家トラン・ヒュー(90歳未満)は、今も情熱的に歌い、誰の評価も気にしません。90歳近くになっても、人民芸術家トラン・ヒューは歌い続け、どこでも座って演奏できるよう発声練習を続け、求められればいつでも演奏します。
出典: https://vietnamnet.vn/tan-minh-trong-tan-mung-thay-nsnd-tran-hieu-buoc-sang-tuoi-90-2395028.html
コメント (0)