Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ソーシャル ネットワークで「人気」のハノイ工科大学の「外国人」留学生は誰でしょうか?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên21/02/2024

[広告_1]

ここ二日間、ソーシャルネットワークでは、アフリカ人兵士の画像が「ベトナム留学中に、いつの間にかフランスの植民地主義者になっていた」「ベトナム留学中に、いつの間にか俳優になっていた」「ジャーナリズムとプロパガンダアカデミーで勉強すべきだった」「フランス人を演じて日本軍と戦ったモザンビーク人のドゥックはベトナムで蒋介石に捕らえられた」などのキャプションとともに、目まぐるしいスピードで広がっている。

あるフォーラムでは、軍団兵役の人物について次のように紹介されていました。「オライデンがベトナム留学を決めた時、両親は『まだ戦争が続いている』と言って反対しました。確かに、戦争は続いていました。オライデンはフランス軍にベトナムで傭兵になるよう強制されました。しかし、彼は映画『ダオ、フォー、ピアノ』の中でフランス兵の役を演じていました。」

記事の次の部分では、ソーシャルネットワークで非常に人気のある「外国人」学生の「小さな」功績が列挙されている。マルクス・レーニン主義政治経済学で満点を獲得したこと、ハノイ党委員会が主催する2023年党の思想的基盤の保護に関する第3回政治論文コンテストで最優秀賞を獲得したこと、ハノイ工科大学が主催する「 ベトナム共産党の国際経済統合政策から見たベトナム・モザンビーク経済関係」というテーマの学生科学研究で最優秀賞を獲得したこと、教育訓練省が主催する外国人学生のためのベトナム語スピーチコンテストで賞を獲得したこと、工科大学若手理論クラブのメンバーになったことなど…

前述の人物は、2000年生まれのオライデン・マヌエル・サボネテです。 ハノイ工科大学の「外国人」学生です。モザンビーク出身で、現在電気工学を専攻する3年生です。オライデンのベトナム語名はドゥクですが、先生やクラスメイトからは今でも愛情を込めて「黒」のドゥクと呼ばれています。

私は子供の頃からベトナムの勇気と回復力に感心していました。

タンニエン紙の取材に対し、突然の「有名俳優」ぶりについて語ったこの「外国人」学生は、嬉しそうに笑った。「とても驚きました。映画『ダオ、フォー、ピアノ』ではほんの少ししか登場せず、軍団兵役を演じたアフリカ人は私だけではありませんでした。おそらく、ハノイ工科大学の先生が、私がベトナム留学中に社会活動に参加した功績をFacebookでシェアしてくれたおかげで、この話題が広まったのでしょう。」

Sinh viên 'ngoại' của ĐH Bách khoa Hà Nội đang 'hot' trên mạng xã hội là ai?- Ảnh 1.

オライデン・マヌエル・サボネテさん(中央に立っている)と映画「ダオ、フォー、ピアノ」に参加した俳優たちは、全員ハノイの大学で学ぶ留学生です。

オライデンは、「俳優」になることは大したことではなかったと語った。映画ではフランス兵役を演じるために、黒人も白人も含め、大勢の人を動員する必要があったのだ。オライデンの友人たちは、アフリカだけでなく東欧諸国(ロシア、ウクライナなど)からも留学生(ハノイの様々な大学で学んでいる)たちだ。

この「外国人」学生が歴史・文化コンテストで成功を収めたのは、ベトナム史への熱い思いのおかげです。オライデンが高校時代にベトナム史を含む外国史を学んでいた頃から、その思いは深く根付いていました(そのため、彼は当時から、この英雄的で粘り強い国を訪れることを密かに夢見ていました)。

Sinh viên 'ngoại' của ĐH Bách khoa Hà Nội đang 'hot' trên mạng xã hội là ai?- Ảnh 2.

オライデン氏(左)と講師が、2023年ハノイ党委員会の思想基盤防衛政治エッセイコンテストで賞を受賞

しかし、オライデンさんは上記の出来事によって大きな喜びも得ており、息子がベトナムに留学することを決めた(ベトナム政府とモザンビーク政府間の奨学金協定に基づく)と知ったときの不安は、両親の誇りとなるものでした。

オライデンは、両親の認識ではベトナムはまだ戦争状態だったと言います。オライデンがベトナムに来て平和な生活を経験した後、両親は安心しましたが、それでも異文化の土地に溶け込むのに苦労するのではないかと心配していました。「でも今では両親は私をとても誇りに思ってくれています。海外に来てまだ間もないのに、新聞やテレビ、映画に出演しているのを見て、とても驚いていました」とオライデンは語りました。

工学を学ぶ決意はまだ固い

しかし、オライデン氏によると、これらの活動は、留学生としての生活をより楽しく体験するのに役立つだけだという。彼が最も集中すべきことは、専門分野で良い成績を収めることだ。

「正直に言うと、一般教養科目も専門科目も成績が良くありません。再受験しなければならない科目もあります。これらの科目で良い成績を取るにはベトナム語の知識が足りないのと、勉強時間が足りないのが原因の一つです。先生方は皆、私がもっと勉強できるようサポートしてくれています」とオライデンさんは言いました。

Sinh viên 'ngoại' của ĐH Bách khoa Hà Nội đang 'hot' trên mạng xã hội là ai?- Ảnh 3.

ベトナムの女子学生、レ・ティ・バオ・ウイエンさん(右)は、オライデンがもっと勉強に励むための原動力となっている。

オライデンが「間違った専攻を選んだ」とからかわれたことに対し、彼はこう断言した。「以前も後も、僕の夢はただ一つ、技術者になることです。ハノイ工科大学で勉強に専念し、学位を取得して祖国に貢献するつもりです。課外活動は、自分が有意義な学生生活を送っていると実感してもらうためのものです。」

オライデンさんが自身の夢を実現することに加え、勉学に励む原動力となっているのは、ラ・トローブ大学とハノイ大学の共同プログラムの最終学年であるベトナム人の恋人、レ・ティ・バオ・ウイエンさんです。

「私たちは1年半前から恋をしています。二人とも英語センターでパートタイムで働いていて、そこで出会ったんです。最初から共通点がたくさんあったので、恋に落ちた時も、あまり時間をかけていちゃつく必要はなかったんです」とオライデンは笑った。

「私の恋人は私のことをとても誇りに思ってくれています。彼の家族と恋人はいつも私を支え、助けてくれるんです」とオライデンさんは語った。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品