Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムの若者の「趣味」である献血にドイツ人学生が驚く

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/12/2023

ベトナムに来るのは初めて、そして献血も初めてというチェリック・ゲディックさん(19歳、ドイツ国籍)は、若者たちが列を作って自主的に献血している光景にとても驚きました。
Celik Gedik thực hiện hiến máu lần đầu tiên tại Việt Nam trong chương trình “Trái tim yêu thương 2023” - Ảnh: THU HIẾU

チェリック・ゲディックさんが「Loving Heart 2023」プログラムでベトナムで初めて献血 - 写真:THU HIEU

「献血は恵まれない人たちを助ける私の方法です。」

12月2日、国立血液学輸血研究所はハノイ青年献血協会と協力し、12月5日の国際ボランティアデーに合わせ、2023年に第15回献血フェスティバル「ボランティア・ハート」をハノイ博物館で開催しました。友人たちと献血フェスティバルに早くから参加していたチェリック・ゲディックさん(19歳、ドイツ国籍)は、現在ハノイ工業大学でボランティアティーチングアシスタントとして活動しており、ベトナムで献血のために列を作る人々の姿にとても驚いたと語りました。「ベトナムの人々の共同体精神には本当に感銘を受けました。ドイツにも献血プログラムはありますが、ここほど受け入れられていません。特に若い人たちは趣味として献血をしています。私自身もボランティアとして参加しているので、これは自分がすべきことだと感じています。健康で色々な場所に出かけられるので、献血は恵まれない人たちを助けるための私の方法です」とチェリックさんは語りました。チェリク・ゲディク氏は、ドイツでは健康で活動能力のない人々を支援する活動に頻繁に参加していると語りました。そのため、献血はチェリク氏にとって、患者に活力と自信を与えるために貴重な血液を提供する機会でもあります。献血証明書を手にしたチェリク氏は、これを人生で初めて受け取った「勲章」だと誇りに感じていました。その喜びの裏には、治療中の患者たちが早く健康を取り戻し、元の生活に戻れるようにという願いが込められています。

デートに行く代わりに、グループ全員で一緒に献血をしました。

献血フェスティバルに早々に列に並んでいたハノイ在住の学生、トラン・ズイ・ホアンさんは、5人の友人をフェスティバルに誘いました。ホアンさんは、この友人グループは3組の恋人同士だと明かしました。「このフェスティバルに参加するために約束をしました。デートや外出をする代わりに、グループ全員で献血をして思い出を作りたかったんです」とホアンさんは笑顔で語りました。
Hàng dài người xếp hàng để tham gia hiến máu tình nguyện - Ảnh: THU HIẾU

自発的に献血するために並ぶ人々の長い列 - 写真:THU HIEU

献血には若者だけでなく、家族全員で参加した人もいました。ハノイ市ホアイドゥック区のヴー・ティ・イエンさんは、夫と2人の子供と共に20キロ以上もの距離を旅して献血に来ました。イエンさんは今回で9回目、夫は4回目の献血だと話しました。「学生時代から献血を続けていて、今後も体調が許す限り献血を続けたいと思っています。今日は子供たちが学校が休みなので、一緒に献血しました。血液を必要としている人々を助けるボランティア活動について知ってもらうためでもあります」とイエンさんは語りました。
Gia đình chị Yến có mặt tại ngày hội từ sớm để tham gia hiến máu - Ảnh: THU HIẾU

イェンさんの家族は献血のために祭りに早く到着した - 写真:THU HIEU

ボランティアハート献血フェスティバル15周年

2009年以来、ボランティア・ハート・フェスティバルは、緊急医療や年末の血液需要に応えるため開催されています。これは、ハノイで開催される4つの大規模献血イベントの一つです。初回のイベントではわずか897単位の献血でしたが、14回の開催期間を経て、4万人以上が参加し、32,162単位の献血が行われました。今年のフェスティバルでは、少なくとも2,500単位の献血を目指しており、他の献血プログラムと連携して、年末と新年に向けた血液備蓄の確保に貢献します。国立血液学・輸血研究所(NIHV)のトラン・ゴック・クエ所長は、「研究所は今後3ヶ月間(2023年12月から2024年2月まで)に、31省・市の182の医療施設の緊急治療ニーズを満たすために、約11万単位の血液と約1万2千単位の血小板を必要としています。計画された献血スケジュールへの参加により、研究所は基本的にこのニーズを満たすことができます」と述べました。

Tuoitre.vn


コメント (0)

No data
No data
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品