科学技術省は、農業環境省における科学、技術、イノベーション、デジタル変革活動の実施に取り組んでいます。

会議には、科学技術部側から、省党委員会委員、党委員会書記、科学技術部部長のグエン・マイン・クオン同志、科学技術部副部長のヴー・ティ・キム・チ同志、ファム・ホン・タイ同志、科学技術部傘下の部署・課の指導者らが出席した。農業環境部側からは、農業環境部副部長のグエン・ヴァン・ドゥック同志、農業環境部傘下の部署・課の指導者ら、そして内務省の代表らが出席した。

作業セッションでは、農業環境省のグエン・ヴァン・ドゥック副局長同志が、農業環境省の状況の特徴、2024年12月22日付政治局決議第57-NQ/TW号「農業環境省の科学技術、イノベーション、国家のデジタル変革の発展における飛躍的進歩に関する決議（決議第57号）」の実施の指導と指揮、組織について報告した。

これまで、農業環境省は、政府の2025年1月9日付決議第03/NQ-CP号を実施するための省人民委員会の2025年1月24日付計画第28/KH-UBND号、および決議第57号を実施するための省党常任委員会の2025年1月15日付行動計画第46 CTr/TU号の内容の普及、伝達、および本格的な実施を積極的に指導してきました。

農業環境省は、科学技術省やその他の部局、支部、セクター、ユニット、地方、あらゆる階層の人々、ビジネス界と積極的に連携し、次のような割り当てられたタスクを遂行しています。農業セクターの再編成の促進に重点を置き、農林水産業を近代化と価値向上の方向に総合的かつ持続的に発展させること。第 1 地域の成長率 (GRDP) は良好なレベルを維持しました。省党委員会に、2022 年 9 月 26 日付の、資源管理、環境保護、災害の予防と緩和、気候変動への対応、2022 年から 2030 年までの水の安全保障の確保に関する決議 (決議第 10 号) の第 10-NQ/TU を発行するよう助言しました。持続可能な林業開発を指導し、決議第10号に基づき、2025年までに5,000ヘクタールの新しい林木、樹木、および木を植えることを目指し、2022～2024年の期間に決議の目標の83％を累計で達成する。国家新農村建設目標プログラムの目標と目標の実施に重点を置く。

Sở KH&CN làm việc về công tác triển khai hoạt động khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số tại Sở NN&MT - Ảnh 1. — *クアンニン省はスマートシティ運用センターを運営しています。*

農業環境局は、環境保護と組み合わせた国内消費と輸出向けの農林水産物の加工における技術進歩の応用を奨励してきました。加工された農林水産物の85％は原産地が追跡されており、受付段階から行政手続きの決済結果に至るまでの記録は100％デジタル化されています。省内の安全な農林水産物の原産地を追跡するためのデータベースシステムの情報の維持、運用、補充、更新を継続しています。輸出用と国内消費用の栽培地域に54のコードを発行しています。3種類の森林のデータベースをデジタル化し、省の土地地図に統合された森林資源、森林の変化を管理しています。水産業と灌漑の分野でデジタル化のタスクを継続的に実行しています。農業協同組合にデジタル化プロセスへの参加を宣伝し奨励しています。農業と環境セクターの分野のデータベースを構築しています。農業生産における政策の実施において地方、組織、個人を調整および指導しています。ハイテク加工・製造業プロジェクト、クリーンテクノロジー、スマートテクノロジー、循環型経済発展、環境に優しい、低排出、低炭素などへの投資誘致を強化します。

会議では、農業環境省と科学技術省傘下の部局・ユニットのリーダーらが、農業環境省が管轄する分野における利点、そして直面している困難や障害について詳細に共有した。また、農業環境省と科学技術省傘下の部局・ユニットのリーダーらは、これまで双方が連携して実施してきた課題を共有するとともに、今後双方が連携して取り組むべき内容を提案した。

作業セッションの最後に、省党委員会委員、党書記、科学技術局長のグエン・マイン・クオン同志は、両局の連携作業と、省の社会経済発展に重要な貢献を果たした農業環境局の科学技術、イノベーション、デジタル変革活動で達成された成果を認識し、高く評価した。

農業環境局が今後実施および展開するにあたり留意し調整する必要がある内容について、グエン・マイン・クオン同志は次のように強調した。農業環境局は、ダムハー、ドン・チュウ、ティエンイエン各地方の人民委員会と調整し、4つのハイテク農業区を完成させる必要がある。2022年3月1日付の省人民委員会第59/KH-UBND計画に定められた任務を積極的に展開し、2030年をビジョンに、2025年までにクアンニン省で包括的なデジタルトランスフォーメーションを実施する。2025年1月24日付の省人民委員会第28/KH-UBND計画に定められた任務の実施に留意し、クアンニン省の強みと潜在力のある経済分野に関連する科学技術開発、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの主要プログラムの研究開発に重点を置く。プロジェクト06との連携を確保しながら、デジタル変革に役立つサブプロジェクト/計画を展開する。農業と環境の分野における2025～2030年の優先科学技術タスクの枠組みプログラムの開発に参加する。科学技術部と連携して、年間の科学技術問題の選択と発表を継続する。科学技術投資資金を使用して、傘下の部門と企業が科学技術プロジェクトとタスクを提案するよう積極的に指導する。科学技術部と連携して、農業と環境の分野の企業の困難に対処し、それを解消するための01会議を開催することを検討する。

農業環境省を代表し、グエン・ヴァン・ドゥック副長官は、科学技術部および科学技術部傘下の部局・部署の幹部から意見を聴取しました。農業環境省は、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションに関する省内の活動の実施状況に関する報告書の内容を完成させ、今後、産業界にとって重要かつ画期的な課題の実施を提案する予定です。

科学技術省は、2025年3月7日付の省内部局、支部、機関、部署における科学技術、イノベーション、デジタル変革活動の実施に関する科学技術省計画第04/KH-SKHCN号に基づき、2025年3月に12の部局、支部、ユニット、3つの大学、5つの企業、省内ビジネス協会とともに作業プログラムを展開することが分かっている。

QuangNinh.govによると

出典: https://mst.gov.vn/so-khcn-lam-viec-ve-cong-tac-trien-khai-hoat-dong-khoa-hoc-cong-nghe-doi-moi-sang-tao-va-chuyen-doi-so-tai-so-nnmt-197251012072928851.htm