
「アマの思い出」という曲は、タイジャン省出身でコートゥー市で暮らし、働いているミュージシャン、ダン・ゾラム(本名ゾラム・フー・ダン)の最新作である。 ホーチミン
この曲は、ミュージシャンのダン・ゾラムさんが、ジャーナリストのアラン・グオック氏がクアンナム文化月刊誌2025年3月号に掲載した同名の記事を読んだことがきっかけで誕生した。
50年以上も家族の思い出の品々が保管されているジャーナリスト、アラン・グオック氏の物語に感動したミュージシャンのダン・ゾラムさんは、1時間弱で曲を完成させた。デモはその後すぐに作成され、Alang Nguoc に渡されました。何度も編集を重ねた結果、歌詞はジャーナリストの家族の歴史的な物語に合うように統一されました。

ミュージシャンのダン・ゾラムは、「アマの思い出」という曲はジャーナリストのアラン・グオックの実話にインスピレーションを得たものだと語った。アマ(父、コトゥ語で)が戦場から持ち帰った思い出の品々は、半世紀以上もの間、家族の宝物として大切に保管されてきました…「感情的な繋がりは互いの心に触れます。数日後、ジャーナリストのアラン・グオックさんが録音を終え、音楽ミックスのために私に送ってくれました。何度も何度もその歌を聴いて、本当に感動しました」とミュージシャンのダン・ゾラムさんは語りました。
アラン・グオック氏は、初めて音楽プロジェクトに携わった時、ジャーナリストの得意分野ではない歴史的な物語が彼をその仕事に惹きつけたと語った。

さらに今回の出演では歌手としての役割やシーンのキャラクターを務め、ミュージックビデオの脚本にも参加した。そのため、彼はほぼ1か月間、戦争遺跡の歴史的物語を再現する旅を通じて、自分の「独自の」プロジェクトを実行するためにほぼすべての時間と情熱を費やしました。幸運にも同僚、友人、家族のサポートのおかげで、MV「Ama's keepsake」はほぼ0 VNDの予算で制作されました。
MVを制作するために、ジャーナリストのアラン・ングオックは家族の生活スペースを最大限に活用してシーンを撮影した。スタッフ全員、俳優、衣装、映画のセットなどは、親戚やコトゥのコミュニティからのサポートを受けて、シンプルで親密なシーンを作り上げました。 「地元育ち」のメンバーが参加したMV「アマの思い出」は、クアンナム省西部地域のコトゥ退役軍人の家族についての真実かつ生き生きとした歴史的物語を視聴者に届けると期待されている。


「50年以上の保管を経て、アマさんの思い出の品々は、もはや完全な状態ではなくなりましたが、鹿の角、注射器、弾薬箱、戦友の白黒写真アルバム、様々な勲章や賞状など、一つ一つが貴重な歴史的情報と価値を秘めています。…一つ一つの思い出の品々は美しい物語であり、子や孫たちに先人たちへの誇りと感謝の気持ちを思い出させてくれます。南朝鮮解放と祖国統一50周年を国全体が待ち望む今、それはさらに意義深く、貴重なものとなるでしょう」と、ジャーナリストのアラン・グオック氏は語った。
子どものころから音楽に情熱を注いできたジャーナリストのアラン・グオック氏は、現在クアンナム新聞の記者であり、少数民族と山岳地帯の文化芸術協会(クアンナム省文化芸術協会傘下)の会長を務め、地元での数多くの文化芸術活動に参加してきました。 2008年、クアンナム省の学生歌唱フェスティバルで第2位を獲得。中部高原・中部地域ジャーナリスト歌唱フェスティバルで最優秀賞、第5回全国ベトナムジャーナリスト歌唱フェスティバル(2016年)で準優勝。
出典: https://baoquangnam.vn/song-day-nhung-ky-vat-cua-ama-3153753.html
コメント (0)