.jpg)
「カットティエン3村のマー族は織物がとても上手なんです!地元の人たちが織った製品を見るだけで、彼らの技術が高度なレベルに達していることが分かります」と、2026年にカットティエン3村で開催された第1回マー族民族文化スポーツ祭に参加したカインホア省からの観光客、グエン・ダン・ハイ氏は熱く語った。ハイ氏によると、マー族の織物工芸品が大好きなので、彼らが日常生活や儀式で使う品々について学ぶために多くの時間と労力を費やしてきたという。
「馬族の織物は、単に技術(馬族は日常生活、生産、儀式用の品物を織る際に、単糸、二本糸、三本糸の織り方をよく用いる。さらに、馬族は正方形、菱形、六角形などの幾何学的な形状の織り方を独自に開発している。一部の品物では、織り方と巻き方の技術を組み合わせている)だけでなく、芸術性(馬族は形、模様、モチーフを通して美的感覚を表現している)や文化的深み(織物を織る際に、馬族は幸福への願いや個人的な情熱を共同体や神々に伝えている)も兼ね備えている」と海氏は述べた。
職人のディウ・キット氏は、マ族の織物製品は非常に多様で、米や種子などを入れる容器から、塩、薪、農産物を運ぶための道具、市場に行くための道具から儀式に使う道具、鶏の運搬用具から漁網まで多岐にわたると語った。マ族は、用途に応じて異なる織り方を用いて、望ましい機能を持つ製品を作っている。カットティエン3コミューンのディウ・キヴィエン氏によると、織り方は難しくはないが、非常に根気が必要だという。「マ族の織物は、職人が森に入って原材料を探し始めてから製品が完成するまで、製品の難易度や複雑さによって15日から3ヶ月かかる。織り材料が家にあっても、製品を完成させるには少なくとも3~5日かかる」とディウ・キヴィエン氏は語った。アルチザン・デュー・キット氏は、美しい織物製品は織り手の技術に大きく左右されると付け加えた。織り手は原材料の調達に関する豊富な経験に加え、織り上げる際に隙間が生じないよう、布地を分割して形を整える専門知識も必要とする。そうすることで、緻密に織り上げられた、見た目にも美しい製品が生まれる。これを実現するには、織り手は真に忍耐強く、細心の注意を払い、非常に器用な手を持っている必要がある。
マ族の織物製品の収集家であるカ・ジアン氏によると、現在、マ族の小さなかごは30万~40万ベトナムドン、中サイズのかごは80万~120万ベトナムドン、特大サイズのかごは200万ベトナムドンまでとなっている。カットティエン3コミューンの人民委員会委員長であるトラン・クアン・チュオン氏は、マ族の伝統的な織物工芸の保存とコミュニティ観光開発を、マ族の伝統的な文化的価値を保存する上で重要な方向性とみなしていると述べた。2026年に開催された第1回カットティエン3コミューン・マ族民俗文化スポーツフェスティバルでは、織物競技を含む多くの活気ある文化スポーツ活動が行われた。これはマ族が織物工芸を保存する活動であるだけでなく、地域がマ族の手工芸品の宣伝を強化し、市場を見つける機会でもある。
出典:https://baolamdong.vn/su-dich-chuyen-cua-nghe-dan-442126.html








コメント (0)