交通事故を起こして逃走した運転手はどのように処罰されるのでしょうか？

質問：

私の住んでいる地域の近くで交通事故がありました。運転手は事故を起こした後、負傷した被害者を道路の真ん中に放置して逃走しました。交通事故を起こした後、このように逃走した場合、どのような罰則が科せられるのでしょうか？弁護士に伺いたいのですが。

返事：

2008 年道路交通法第 38 条によれば、車両の運転者および事故に直接関与した者は、以下の責任を負います。

- 直ちに車両を停止し、現場をそのままにして、被害者に応急処置を施し、管轄当局の要請があった場合は現場に居合わせます。

- 運転手も負傷しており救急室に搬送しなければならない場合、または被害者を救急室に搬送しなければならない場合、または被害者の生命が脅かされている場合を除き、警察が到着するまで事故現場に留まり、直ちに最寄りの警察署に通報してください。

- 事故に関する正確な情報を管轄当局に提供してください。

道路交通法第8条第17項では、交通事故を起こした後に責任を逃れるために逃げることも禁止行為の一つとして定められています。

政令100/2019/ND-CPおよび最新の政令123/2021/ND-CP（2021年12月28日改正）によれば、交通事故を起こした車両を停止せずに運転する、現場をそのままにしない、所轄官庁に報告せずに逃走する、被害者の応急処置に参加しない行為に対する罰則規定は以下のとおりです。

自動車および類似車両の運転手の場合：1,600万～1,800万ドンの罰金、5～7か月の運転免許停止。

バイク、モペット（電動バイクを含む）、バイクのような車両、モペットのような車両の運転手の場合：600万〜800万ドンの罰金、3〜5か月の運転免許停止。

トラクターおよび特殊バイクの運転手の場合：1,000万～1,200万ドンの罰金、運転免許証の停止（トラクターを運転する場合）、道路交通法の研修証明書（特殊バイクを運転する場合）5～7か月。

自転車、バイク（電動自転車を含む）、その他の原始的な車両の運転手：400,000～600,000 VNDの罰金。

（図）。

刑事責任については、2015年刑法（2017年改正・補足）第260条において、「道路交通参加規定違反罪」が次のように具体的に規定されている。

1. 道路交通に参加し、次のいずれかに該当する道路交通安全規則に違反した者は、3,000万〜1億ドンの罰金、最長3年の非拘禁刑、または1〜5年の懲役刑に処せられます。

a) 身体障害率が61%以上で、1人の死亡または1人の負傷もしくは健康被害を引き起こした場合。

b) 2 名の負傷または健康被害を引き起こし、1 人あたりの身体傷害率が 31 ～ 60% である。

c) 3人以上の人に傷害または健康被害を引き起こし、これらの人の全身傷害率が61～121%である。

d) 1億VND以上5億VND未満の財産的損害を引き起こした。

2. 以下のいずれかの罪を犯した者は、3年以上10年以下の懲役に処せられる。

a) 規定通りの運転免許証を所持していないこと

b) 血液中または呼気中のアルコール濃度が規定値を超える酒類やビールを飲んだ状態、または法律で禁止されている麻薬や強い刺激物を使用している状態。

c) 事故を起こした後に責任を回避するために逃走したり、故意に被害者を助けなかったりすること。

d) 運転手または交通誘導員の指示に従わない場合

d) 2名の死亡を引き起こした。

e) 2名の負傷または健康被害を引き起こし、1人あたりの身体傷害率が61％以上であること。

g) 3人以上の人に傷害または健康被害を引き起こし、これらの人の全身傷害率が122〜200%である。

h) 5億VNDから15億VND未満の財産的損害を引き起こした。

3. 以下のいずれかの罪を犯した場合は、7 年以上 15 年以下の懲役に処せられます。

a) 3人以上の死亡を引き起こした場合

b) 3人に傷害または健康被害を与え、1人あたりの身体傷害率が61％以上であるもの。

c) 3人以上の人に傷害または健康被害を引き起こし、これらの人の全身の傷害率が201%以上である。

d) 15億ドン以上の財産的損害を引き起こした場合

4. 道路交通安全規則に違反し、1人の負傷または健康被害を引き起こし、身体損傷率が31〜60％の場合、または2人以上の負傷または健康被害を引き起こし、総身体損傷率が31〜60％の場合、道路交通参加者は、3,000万〜1億ドンの罰金、または最長3年の非拘禁矯正に処せられます。

5. 道路交通安全規則に違反し、それが時間内に阻止されない場合、実際に他人の生命、健康または財産に損害を与える可能性がある場合、1,000万～5,000万ドンの罰金、最長1年の非拘禁矯正、または3か月～1年の懲役が科せられます。

6. 違反者は、1 年から 5 年の間、役職に就くこと、職業に従事すること、または特定の業務を行うことを禁止されることもあります。

被害者が告訴を取り下げるよう要請した場合でも、事故を起こした運転者に犯罪を犯す兆候が見られる場合には、法律の規定に従って起訴されることになります。

弁護士 Hoang Ngoc - Nhiet Tam 法律事務所代表。

日本語

役に立つ
感情
クリエイティブ
個性的

ソース: https://vtc.vn/tai-xe-gay-tai-nan-giao-thong-roi-bo-tron-bi-xu-ly-the-nao-ar746550.html