4月24日、政府迎賓館において、ブイ・タン・ソン外務大臣とインドネシアのルトノ・マルスディ外務大臣がベトナム・インドネシア合同協力委員会（JCBC-5）第5回会議の共同議長を務めた。
 |
| ブイ・タイン・ソン外相とインドネシアのレトノ・マルスディ外相。写真：VNA |
ブイ・タン・ソン外務大臣は、レトノ・マルスディ外務大臣のベトナム訪問と第5回JCBC共同議長就任の意義を高く評価した。
この訪問は、特に2024年1月のインドネシア大統領のベトナム国賓訪問の後、また両国が2025年に外交関係樹立70周年を祝う準備をしている状況において、高水準の合意の実施を促進することを目的としている。
ブイ・タン・ソン大臣は、2024年4月23日にハノイで開催された「ASEAN未来フォーラム（AFF）」の成功に積極的に支援、参加、貢献したレトノ・マルスディ大臣に感謝の意を表し、今年初めにインドネシアが総選挙を成功裏に開催したことを祝福し、インドネシアが今後も繁栄を続け、国際舞台でますます高い地位を獲得し、建国100周年を迎える2045年までに先進国となることを確信していると述べた。
レトノ・マルスディ外務大臣は、ベトナムを再び訪問できたことを嬉しく思うと述べ、ベトナムが近年のあらゆる面での発展の成果を称賛し、インドネシアは常にベトナムとの戦略的パートナーシップを重視しており、さらに強化したいと願っていると明言した。
大臣はまた、ベトナムがASEAN未来フォーラムを成功裏に開催し、強力で自立したASEAN共同体の構築を促進する上で重要な貢献を果たし、地域の課題への対応における中心的かつ先駆的な役割を推進したことを高く評価した。
両大臣は、二国間協力がますます深く効果的に発展し、両国の国民に実際的な利益をもたらし、地域の平和、安定、発展に積極的に貢献していることで一致した。
その上で、両大臣は、引き続きハイレベルおよびあらゆるレベルでの交流と接触を促進し、既存の協力メカニズムを効果的に推進し、2024年から2028年までの行動計画を速やかに完了し、両国間の政治的信頼の増進と、あらゆる分野における協力のより深化と実質化に貢献し、二国間関係を新たな高みに導くことで合意した。
両大臣は、ベトナムとインドネシアの経済貿易協力が近年著しく発展していることを高く評価しました。インドネシアはベトナムにとって第3位の貿易相手国であり、ベトナムはインドネシアにとってASEANで第4位の貿易相手国です。2023年の両国間の貿易額は140億米ドルに達すると予想されており、2024年第1四半期だけでも前年同期比20%増の36億米ドルに達する見込みです。
双方は、二国間の貿易額を2028年までに180億米ドルまでより均衡のとれた方向に導くことを目指し、困難を取り除き、両国間の協力の可能性を活用し、貿易促進活動を組織し、貿易を結び付け、企業が互いの市場にアクセスできるように支援するための方策を議論するため、経済科学技術協力合同委員会の会合を早期に開催することを奨励する。
レトノ・マルスディ大臣は、インドネシア企業がベトナムへの投資拡大にますます関心を寄せていることを確認した。ブイ・タン・ソン大臣は、両国企業が投資を拡大し、多様化できるよう、特にグリーン経済、循環型経済、再生可能エネルギー、半導体産業、デジタル経済、電気自動車、ハラール協力といった新たな潜在的分野において、双方が有利な条件を整えるよう提案した。
双方は、防衛・安全保障協力を強化し、サイバー犯罪、ハイテク犯罪、人身売買などの国境を越えた犯罪の防止と撲滅で連携し、航空の連結性の促進を奨励し、農業、漁業、教育、観光、人的交流の分野での協力を強化することで合意した。
両大臣は、東海やミャンマーなど、共通の関心事である地域的および国際的問題について議論し、国連、ASEAN、地域協力など、多国間および地域的組織やフォーラムで引き続き連携し、支援していくことを約束した。
双方は、1982年の国連海洋法条約（UNCLOS）を含む国際法に基づき、地域の平和、安定、繁栄を確保するために、東海問題に関する連帯とASEANの合意原則を維持するために調整し、東海における関係国の行動宣言（DOC）の完全かつ効果的な実施を促進し、国際法と1982年のUNCLOSに従って、東海における実質的で効果的な行動規範（COC）を積極的に推進し、早期に到達することで合意した。
会談の最後に、両外相はベトナム・インドネシア二国間協力委員会第5回会合の議事録に署名し、第6回会合を2026年にインドネシアで開催することで合意した。
VNA/ベトナム+によると
ソース
コメント (0)