土地データベースの構築を加速させる。

土地データベースの構築は、単に古い記録をデジタル化するだけではなく、国家統治における革命です。私たちの州では、「正確で、完全で、クリーンで、最新の」データという目標が喫緊の課題となるにつれ、データインフラのボトルネックと膨大な作業負荷に対し、より断固とした解決策が求められています。

前向きな動き

紛れもなく、土地管理におけるデジタル変革は近年目覚ましい進歩を遂げている。130万区画もの土地を管理システムに統合することに成功したことは、単なる量的数字にとどまらず、管理思考の転換を証明するものである。

ソンズオン村経済局長のホー・マン・ティエン氏は、「以前は、土地関連の手続きを行う際、職員は山積みの書類を調べなければならず、非常に時間がかかり、正確性にも欠けていました。しかし、データがデジタル化されたことで、コンピューターを数回クリックするだけで、土地の由来、面積、法的地位などを調べることができるようになりました。これは職員の負担を軽減するだけでなく、情報の透明性を高め、地方レベルの行政手続きに対する住民の信頼を高めることにもつながります」と述べました。

デジタルデータがないため、タンロン村人民委員会経済部の職員は、確認のために依然として紙の地図を使用しなければならない。

同様に、ハザン省第1区と第2区、およびバクメ、ミンゴック、ミンソン、イェンクオンの各コミューンでは、土地データが多目的土地情報システムに入力されました。断片化されたファイルではなく、データは中央集権的なモデルで整理され、複数の情報レイヤーの統合が可能になりました。地籍座標や土地区画の境界から法的変更の履歴まで、これにより地方自治体は土地の変更をリアルタイムで綿密に管理できるだけでなく、コミューンから省レベルまで、各レベル間の同期的な接続性も実現できます。

バクメ村人民委員会のリー・ハイ・ビン委員長は、「データ浄化により、土地取引書類の処理時間が30～40％短縮されました。これは、地域が電子納税統合とオンライン決済を円滑に実施するための重要な前提条件です。この最新のプロセスは、市民と行政機関とのやり取りを最適化し、人々が専門的で親しみやすいデジタル行政から最大限の恩恵を受けられるよう、最も好ましい環境を作り出します」と述べました。

課題は依然として残っている。

成果は上がっているものの、土地データベースの標準化の実現にはまだ長い道のりが残されている。 農林環境省の報告によると、土地使用権証明書が発行された360万件以上の土地のうち、土地データベースに登録されているのはわずか130万件強（約37%）に過ぎず、約230万件は土地データベースシステムに登録されておらず、デジタル化もされていない。デジタル化には、地籍図作成、証明書登録、データベース構築という3つのプロセスを同時に実施する必要がある。特に、多くの地域では共通プラットフォームにデータギャップが存在する。これは、電子政府構築の現状の進展を直接阻害する大きなデータ不足である。

タンロン村は現在、土地データベース情報が全くない村の一つです。タンロン村人民委員会経済部の専門家であるグエン・ドゥック・ズン氏は、「現在最大の課題は、村に標準化されたデジタル化された地籍図がないことです。すべての管理業務は、様々な時代の古い紙の地図や土地登記簿に依存しており、それらは実際の状況と比べて多くの変更が加えられています。人々が取引を行ったり、土地の所有権を確認したりする必要がある場合、村は手作業でデータを比較するのに多大な労力を費やさなければならず、従来の方法で現地に出向いて再測定することさえあります。システムにデータが不足していることは、村の職員の管理を困難にするだけでなく、処理手続きの待ち時間が長くなるため、住民にも不利益をもたらしています」と述べています。

農業環境局のグエン・ティ・タイン・トゥイ副局長は、データのない地域に加え、データベースの基盤となる基本的な調査データが不足している地域が多数あると述べた。さらに、多くの地域では、実際の状況と比較して土地情報が不十分で時代遅れになっていることも指摘した。

土地資源を豊かにし、浄化することを決意する

5月11日に開催された土地測量、地籍図作成、土地データベース完成作業の実施に関する省人民委員会の会議において、省党常務委員兼省人民委員会副委員長のホアン・ジア・ロン氏は次のように明言した。土地データベースの構築と完成は特に重要であり、デジタル変革、行政改革、国家管理の有効性向上を推進するための核心的な基盤となる。そのため、各部署、機関、地方自治体はこれを重要な課題と位置づけ、「6つの明確化」の原則に従って断固として実施している。目標は、長年にわたるデータの不一致や重複を精査し、最終的に解決すること、そして「正確 - 完全 -

「清潔で活気に満ちた」システムを実現し、市民と企業にサービスを提供するために、システム全体にわたる統一された接続性を確保する。このロードマップ全体は2026年までに完了する必要がある。

農業環境局のグエン・ティ・タイン・トゥイ副局長は次のように述べた。「当局は具体的なロードマップを作成し、運営委員会と省レベルから地方レベルまでの専門チームを設置しました。現在、各メンバーは特定のコミューンに割り当てられ、作業量と資金ニーズを正確に検討し、省に提出して検討してもらうよう依頼しています。特に、当局は支援にリソースを集中させるために4つのターゲットグループに分類しました。最も優先順位が高いのは「空白」データグループです。当局は今年5月から、調査や地図作成から登録や申告、データベース構築に至るまで、包括的なアプローチの実施において地方自治体を支援し始めます。」

土地データベースの構築は、関係する専門家による一方的な取り組みではなく、国民全体の協力が不可欠です。情報が完全かつ正確に提供されて初めて、デジタルプラットフォーム上で真に資源を有効活用できるのです。

文と写真：ドアン・トゥー

出典: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202605/tang-toc-xay-dung-co-so-du-lieu-dat-dai-1453af4/