会議には、市国勢調査運営委員会のメンバー、市国勢調査運営委員会を支援する常任チームのメンバー、市レベルの監督官、地区レベル運営委員会の代表者、国勢調査業務を直接実施する地区レベル統計チームの公務員、（運営委員会が設立されていない）地区および町の人民委員会の代表者、および地区レベルの統計公務員が出席した。
2025年農村農業センサスは6回目となり、農林水産業と農村地域に関する基礎情報を収集する上で重要な意義を持つ。調査の主な目的は、国家統計指標体系の統計指標を編纂し、現状評価、変化傾向の分析、農村発展と農林水産業の計画・戦略策定に役立て、同時に全国および各地方の農村住民の生活水準の向上に寄与することである。2025年センサスの特徴は、調査の準備、情報収集、データ処理から結果発表までの各段階で情報化技術を積極的に活用し、統計データの品質向上、調査情報の処理・発表時間の短縮を図ったことである。
今年の国勢調査には、以前の農村部および農業に関する国勢調査に比べて 6 つの新しい点があり、現代の統計作業における専門知識、技術、アプローチの進歩を示しています。
3日間にわたり、代表団は2025年農村・農業センサス計画、市運営委員会のセンサス計画、センサス調査票の種類、各票の構成、各票の内容紹介とガイダンス、各センサス調査票の情報収集方法、センサス調査で使用されるソフトウェアの種類、情報収集ソフトウェア、管理・運用ソフトウェアの使用方法、センサス調査における研修、検査、監督、広報に関するガイダンスについて説明を受けました。同時に、センサス調査の内容、使用される資料やソフトウェアについて情報交換・議論を行い、各レベルの実施方法、実施プロセスにおける困難や障害、それらを克服するための解決策について合意しました。
これにより、各レベルの農村農業センサス運営委員会、監督者、調査員が調査の目的、要件、組織方法を理解し、実施計画に同意するのを支援し、調査票の内容、インタビュー方法を把握し、調査票に情報を記録することで、調査地域で情報を収集する前に、2025年農村農業センサスに関する資料の最終的な完成に貢献します。
2025年農村農業センサスは、2025年7月1日から7月30日まで、地方レベルでの情報収集を開始します。この時期には、二階層の地方自治制度が変わり始めます。地区レベルの行政単位がなくなり、コミューンレベルの行政単位が変更されるため、地方レベルでのセンサスの実施に多くの影響が及ぶことになります。
2025年農村農業センサスの効果的な実施を確保するため、統計局長、市センサス指導委員会常任委員会副委員長のレー・ジア・フォン同志は、各地区指導委員会に対し、市指導委員会の指示に従い、センサスの実施を真剣に指導するよう要請した。地方機関は統計部門と緊密に連携し、定められた計画に従ってセンサスの内容を全面的に実施する必要がある。センサスの広報活動を各村落や住民グループに広く展開し、人々の意識を高め、正確で完全な情報提供への積極的な参加を促す必要がある。実施過程で困難や問題が発生した場合、地区指導委員会は指導委員会や市常任委員会と積極的に協議・調整を行い、適時に支援を受け、市全体でセンサスの進捗、品質、一貫性を確保する必要がある。
出典: https://haiphong.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tap-huan-trang-bi-kien-thuc-chuyen-mon-huong-dan-quy-trinh-nghiep-vu-phuc-vu-trien-khai-tong-die-750525
コメント (0)