肌寒い天候の中、ロンディエン村のオンチュオン川沿いにあるガラス絵工房では、作業のペースがいつもより速いように感じられます。筆遣い一つ一つ、絹糸を引く、木を切る、ガラスを切る、額装する、その一つ一つの動作が、生き生きとしたリズムで響き渡ります。熟練の職人が螺鈿細工を一つ一つ丁寧に貼り付け、繊細なディテールを作り上げることで、それぞれの絵画の独特の美しさを際立たせています。
ホアトゥアンガラス絵制作工房のヴォ・ティ・サン工房長は、「今年はテト（旧正月）に向けて、お客様から多くのご注文をいただいています。金の成る木、杏の花、繁栄、富といった縁起の良い意味を持つ装飾画が好まれています。特に、螺鈿細工で象嵌された『出世馬』のモチーフや、高度な技術を駆使した印刷画など、午年にちなんだ商品が大変売れています。テト関連のご注文は昨年の2倍に増え、工房では需要に応えるため人員を倍増させました」と述べた。
ガラス絵付け工房が旧正月用の注文をこなす。写真：ハン・チャウ
この地のガラス絵村は、宗教画、厨子神や地神を描いた装飾画、「順風満帆」や「無事到着」を描いた絵などで有名です。商品は手描きや絹引き、3Dプリントなど多岐にわたり、様々な顧客層に適した価格設定となっています。それぞれの絵は美的価値を持つだけでなく、道徳的なメッセージや平和と繁栄への願いを伝え、 アンザン省独特の伝統文化の保全に貢献しています。
ガラス絵の職人たちは、顧客や業者からの注文に十分応えられるよう、残業している。写真：ハン・チャウ
ガラス工芸の保存と多様化する嗜好への対応のため、ホア・トゥアンガラス絵付け工房のオーナーであるグエン・タン・ホア氏は、工芸村の他の世帯と共にコンピューターを導入し、色分解、シルクスクリーン印刷、3Dプリントなどの技術を応用し、様々なサイズ、色、テーマのガラス絵を制作しています。ホア氏によると、ガラス絵の核心的な価値は、精巧な職人技、視覚的な美しさ、そして豊かな文化的・感情的な内容が調和して融合し、より良い生活への願いを反映していることにあります。
グエン・ティ・キム・トアさんがガラス絵を巧みに描いている。写真：ハン・チャウ
20年以上この工芸に携わってきたグエン・ティ・キム・トアさんはこう語ります。「色付けや螺鈿の貼り付けなど、様々な作業をこなし、月平均600万ドン以上稼いでいます。年末と年始には、納期に間に合わせるため、工房は夜10時まで残業することがあり、その場合は月収が700万～800万ドンにまで増えることもあります。この仕事が大好きになり、伝統工芸村の保存に貢献できることに喜びを感じています。」
都市部でも、年末商戦のピークを迎える消費者需要に対応するため、多くの企業が生産を加速させています。工場や生産施設には活気あふれる雰囲気が漂っています。アンザン建設株式会社傘下のアンザンセメント工場、ACERAセラミックタイル工場、トンネルアンザンレンガ・タイル工場、バドイACC石材採掘加工企業などでは、生産ラインが休むことなく稼働し、従業員はテト（旧正月）前の注文締め切りに間に合うよう残業しています。
アンザントンネルのレンガ・タイル工場で働く労働者たち。写真：ハン・チャウ
アンザン建設株式会社のグエン・タン・スアン取締役会長によると、2025年の国内建設資材市場は購買力の低下と投入コストの高騰に直面した。同社は生産と事業の安定化を図るため、様々な解決策を講じた。その結果、約1,200人の雇用が維持され、一人当たり月収は830万ドン、売上高は1兆3,000億ドン、納税額は950億ドンに達した。利益は計画を達成できなかったものの、従業員の最低限の生活水準は確保された。年末の受注に対応するため、当社は積極的にリソースの準備を進め、機械の保守・整備を行い、部門間の連携を強化しています。アンザンセメント工場では、設備の安定稼働の確保、原材料の品質管理の徹底、生産コスト削減策の検討に注力し、製品の品質と価格の安定を図っています。ACERAセラミックタイル工場では、市場需要を綿密に監視し、製品の種類やデザインを適宜調整するとともに、消費者市場の拡大に取り組んでいます。バドイACC石材採掘加工企業では、顧客のニーズに迅速に対応できるよう生産量を拡大しています」とスアン氏は述べました。
アンザン省は、淡水魚の採取・加工（輸出向け）、そして国内外市場向けの農産物生産の分野で、多くの有力企業が拠点を置く活気ある地域です。年末商戦期も市場見通しは好調を維持しており、多くの企業が少なくとも2026年第1四半期末までは高い生産能力を維持できる見込みです。この加速は、生産と事業活動のダイナミズムを反映しているだけでなく、企業が収益を向上させ、新年に向けて開発目標の達成に向けた勢いを生み出すための明るい見通しを示しています。
出典: https://baoangiang.com.vn/tat-bat-don-hang-cuoi-nam-a473645.html
コメント (0)