Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

フーイエンの人々にとって、テト(旧正月)は例年より早く訪れる。

テト(旧正月)が近づき、春の気配が家々や路地裏に漂い始める頃、かつて洪水で甚大な被害を受けたダクラク省フーイエンでは、テトが到来した。テトは、地域社会の人々が分かち合う贈り物を通してやってくる。

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam01/02/2026

その旅の途中で、ベトナム法律新聞はバイクウィーク・ベトナムと協力し、「愛の春を広げるために手をつないで」というプログラムを企画し、洪水被害を受けたダクラク省フーイエン区の人々にテトの贈り物を届け、分かち合いを行った。この地域では、多くの世帯が自然災害の後も日々の生活に苦労しており、より充実したテトを過ごせるように支援した。

寛大な寄付者たちが、人々に贈るための贈り物を準備している。

2026年2月1日の朝、2026年1月31日午後10時にドンナイを出発し、500kmを超える道のりを経て、テトの贈り物を積んだ車列がフーイエン省人民委員会本部に到着した。年末特有の涼しい気候が、穏やかな雰囲気を作り出していた。ホールの中には、テトの贈り物がきちんと並べられていた。生活必需品の袋、しっかりと包まれたバインテット(ベトナムの伝統的な餅)は、新鮮なもち米の香りを漂わせていた。準備は急ぎながらも整然としており、思いやりに満ちていた。それは、一人ひとりの市民に敬意を表そうとするこのプログラムの意図を反映していた。外では、人々が純粋な期待を瞳に輝かせながら、待ちわびていた。長引く雨と洪水で財産を失い、生活が一変した彼らにとって、テトの贈り物は、苦難の旅路で一人ではないという静かな励ましのようだった。

ベトナム法律新聞の代表者とフーイエン区党委員会のトラン・スアン・トゥク書記は、人々に贈る贈り物を用意した。

贈り物の配布は、地方自治体と組織委員会が緊密に連携して実施されました。人々は安全かつスムーズに列に並び、秩序正しく贈り物を受け取るよう誘導されました。ベトナム中部でテト(旧正月)の定番料理であるもち米の餅は、春の家族団らんの雰囲気を漂わせながら丁寧に作られ、新年を迎える人々にさらなる喜びをもたらしました。

ベトナム法律新聞の記者たちが、人々に贈る贈り物を準備している。

テトの贈り物を手に持ったフイン・ニョ夫人は、洪水後に党、国家、そして社会団体が家族に示してくれた配慮と気遣いに、感極まった様子で感謝の気持ちを語った。「今年のテトは、これまで以上に喜びと充実感に満ちています」と、彼女は感情を抑えきれない声で言った。彼女の言葉は短く簡潔だったが、それを聞いた人々の心を温めた。彼女にとって、それは単に物質的に充実したテトというだけでなく、あの辛い日々を経て守られているという安心感でもあったのだ。

ホールの別の片隅では、グエン・ティ・ディン中学校の7年生、フォン君が、このプログラムからプレゼントを受け取って喜びを隠しきれなかった。彼の輝く笑顔と力強く掲げた手には、洪水被害に見舞われた家族にとって、より穏やかな春が訪れることを願う、ささやかな願いが込められているようだった。その瞬間、子供の無邪気な喜びを通して、テト(ベトナムの旧正月)が訪れたかのようだった。

ベトナム法律新聞のホーチミン市駐在事務所副所長であるジャーナリストのフイン・ゴック・ヒエウ氏が、式典でスピーチを行った。

フーイエン区ベトナム祖国戦線委員会のレ・ズイ委員長は記者団に対し、「洪水後の人々の生活は概ね安定しています。特に、クアンチュンキャンペーン中に倒壊した12軒の家屋が再建され、各世帯が迅速に生活を立て直し、仕事や生産活動に安心感を持てるようになりました。各団体や組織からのタイムリーな支援は、人々が自然災害後の復興においてより強靭になる上で重要な役割を果たしました」と述べた。

フーイエン区党委員会書記のトラン・スアン・トゥク氏が、住民に贈り物を贈呈した。

フーイエン省における「愛の春を広げるために手をつないで」の活動は、決して孤立した出来事ではありません。これに先立ち、ベトナム法律新聞社は全国各地の洪水被災地で慈善活動を実施し、被災者支援のために数多くの物資を配布してきました。フーイエン省でも、洪水が引いた直後、ベトナム法律新聞社から20トン以上の物資が被災者に届けられました。こうした活動は、メディア組織の社会的責任を示すだけでなく、洪水後のコミュニティを結びつけ、愛を広げるという同紙の役割を改めて示すものです。

寛大な寄付者は人々に贈り物をする。

ベトナム法律新聞編集長兼編集委員のヴー・ホアイ・ナム博士の許可を得て、ベトナム法律新聞ホーチミン市駐在事務所副所長のフイン・ゴック・ヒエウ氏が、今回もフーイエン区の住民に物資を届ける代表団を率いました。ジャーナリストのフイン・ゴック・ヒエウ氏は次のように述べています。「ベトナム法律新聞とそのスポンサーは、2025年末の洪水以降、フーイエン区の住民が経験してきた困難を常に理解し、共有しています。それぞれの贈り物の価値は高くありませんが、ベトナム法律新聞のスタッフや記者、そして支援者の方々が地元政府と住民に対して抱いている真摯な気持ちと分かち合いを表しています。」

ジャーナリストのフイン・ゴック・ヒエウ氏は、この困難な時期を乗り越えるためには、人々が互いに支え合い、適時に励まし合う精神が最も重要だと強調した。

彼は、深刻な洪水が発生した際も、ベトナム法律新聞社は慈善家と連携し、フーイエン区の住民に主に生活必需品である20トンの物資を提供したと述べた。この精神を受け継ぎ、テト(旧正月)に際して、500個のギフトパッケージと1,000個のバインチュン(ベトナムの伝統的な餅)を配布するこのプログラムは、ベトナム法律新聞社と地域社会との長年にわたるパートナーシップをさらに示すものである。

新年を迎えるにあたり、ジャーナリストのフイン・ゴック・ヒエウは、フーイエン区の人々に温かい伝統的なテト(旧正月)の祝祭を願い、困難を乗り越え、生活が安定し、豊かな収穫に恵まれた繁栄の新年を迎えることを祈願する。

フーイエン区党委員会のトラン・スアン・トゥク書記は、省の指導者たちの綿密な注意と指導、そして慈善家たちのタイムリーな貢献のおかげで、区内で自然災害の影響を克服するための住民支援活動は非常に良い成果を上げていると述べた。

「自然災害発生直後、地方当局は迅速に被害状況を把握し、統計をまとめ、関係機関や慈善団体、個人と積極的に連携して、被災者への緊急支援措置を実施した」と彼は述べた。

トラン・スアン・トゥク氏によると、この区の最大の目標は、人々ができるだけ早く生活を安定させ、誰一人取り残されないようにすること、特に困難な状況にある世帯、優遇措置を受けている家族、そして家屋が甚大な被害を受けた世帯を優先的に支援することである。こうした理念に基づき、区は家屋が完全に破壊された世帯のために住宅の建設と修繕に資源を集中させ、建設中の進捗、品質、安全性を確保している。

「現在までに、フーイエン区では、全壊した12軒の家屋が再建・修復され、住民に引き渡されました。これらの家屋はすべて、広々として頑丈な設計で、基本的な生活ニーズを満たし、家族が安心して暮らせるよう支援し、徐々に生産活動を再開し、生活を安定させています。これらの家屋の完成は、物質的な意義だけでなく、大きな精神的励みにもなり、人々が困難を乗り越え、早く通常の生活に戻るための自信を深める助けとなります」と、フーイエン区党委員会書記は強調し、達成された成果は、政治システム全体、経済界、慈善家、そして地元住民の連帯、分かち合い、社会的責任の精神の集大成であると断言しました。これはまた、社会動員活動の有効性を明確に示し、地域社会における「相互扶助と慈悲」の伝統を促進するものです。

間近に迫った旧正月(午年)を前に、フーイエン区は、住民、特に自然災害で困難を経験した人々の生活をより良くするために、慈善家やスポンサーの協力を募る取り組みを続けています。多くの実用的なテト(旧正月)の贈り物が住民に直接届けられ、温かく充実した意義深いテトを祝えるよう、より良い環境づくりに貢献することが期待されています。

トラン・スアン・トゥック氏は、省の指導者、団体、個人、慈善家、特にベトナム法律新聞に対し、過去数年間にわたりフーイエン区への継続的な支援と援助に対し、深い感謝の意を表しました。同時に、トゥック氏は、地方政府は今後も努力を続け、責任感を堅持し、社会福祉活動をさらに向上させ、人々の生活を支え、より安定した発展したフーイエン区の建設に貢献していくと述べました。

地元当局は、ベトナム法律新聞社と寄付者に対し、感謝状を贈呈した。

贈り物の贈呈式が終わる頃には、太陽はさらに高く昇っていた。村人たちの顔には、疲労感が消え、喜びと安堵の表情が浮かんでいた。贈り物は家々に持ち帰られ、困難な日々が過ぎ去った後も、地域社会全体の努力によって、より豊かで暖かい春が必ず訪れるという希望を胸に抱いていた。

今日のフーイエンでは、テト(旧正月)が例年より早く到来した。テトはささやかな贈り物という形で届けられるが、それらは洪水に見舞われたばかりの人々にとって励ましと温かさとなり、どんな状況にあっても人間の優しさが常に最も力強い支えとなることを私たちに思い出させてくれる。

出典:https://baophapluat.vn/tet-den-som-with-ba-con-phu-yen.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
日常生活のイメージ、出会い

日常生活のイメージ、出会い

再統一記念日おめでとうございます

再統一記念日おめでとうございます

私の故郷の魚市場が活気に満ち溢れる!

私の故郷の魚市場が活気に満ち溢れる!