本土から送られてきたキンカン、もち米、バナナの葉、豚肉を受け取ったDK1/10海上プラットフォームの兵士たちは、テト(旧正月)を早めに祝うために、バインチュン(ベトナムの伝統的な米粉ケーキ)を作った。

荒波の中を何日も勇敢に航海した後、第2海軍管区司令部の作業グループは、艦艇「チュオンサ04」に乗船し、1月17日にカマウ礁域にあるDK1/10プラットフォームに到着した。
DK1/10は、代表団が直接訪問できる唯一の洋上プラットフォームだった。海が荒れていたため(警戒レベル5~6)、代表団はそれまでに訪れた4つのプラットフォーム(DK1/15、DK1/11、DK1/14、DK1/12)の将校や兵士たちに拡声器を通して新年の挨拶を伝え、ロープを使って贈り物を届けなければならなかった。
贈り物はロープに結び付けられ、海上に降ろされ、沖合のプラットフォームにいる兵士たちが引き上げた。その後、代表団は船室から無線で新年の挨拶を伝えた。 動画:ホアン・アイン

辰年(旧正月)までまだ20日近くあるが、洋上プラットフォームではすでに春の活気に満ちている。DK1/10プラットフォームの新メンバー、グエン・タン・ジャウ(左端)と仲間たちは、新年を迎えるために植木鉢を飾り付けている。
1月9日にバリア・ブンタウ港を出港したTrường Sa 04号の乗組員によると、グエン・タン・ジャウ氏は船酔いのため数日間休養を余儀なくされたが、洋上プラットフォームに到着するとすぐに元気を取り戻した。彼は今後1年間、そこで勤務する予定だ。

軍医のブイ・ヴァン・トー氏(50歳、左)と海上プラットフォームの同僚たちが、バインチュン(ベトナムの伝統的な米粉ケーキ)を作っている。トー医師は30年間軍に勤務し、8つの海上プラットフォームで勤務し、7回のテト(旧正月)を海上で過ごした。彼は、何十年もの間、一人で家事をこなし、2人の子供を育ててくれた妻に感謝の意を表した。

将校や兵士たちは、歌手のレ・アン・トゥアン(一番左)と共に「海上兵士、春を迎える」という歌を歌っている。「波や嵐があろうとも、海上兵士はそこにいる/不安定さがあろうとも、/海上兵士は嵐を恐れない/太陽や風があろうとも、/海上兵士は困難を恐れないと誓う/雨や嵐があろうとも、/海上兵士はバラのように咲き誇る」。

代表団は、祖国の南部大陸棚海域で命を落とした殉教者たちの追悼式典を行った。1990年、1996年、1998年、2000年には、大型暴風雨により、海軍将校や兵士が任務を遂行していた複数の海上プラットフォームが破壊された。

第2海軍管区司令部副政治委員のトラン・ホン・ハイ大佐(左端)は、1990年にフックタン群のDK1/3プラットフォームで殉職したトラン・フー・クアン上級中尉、トラン・ヴァン・ラ上級中尉、ホー・ヴァン・ヒエン兵士を追悼する弔辞を読み上げている。1998年にはフックグエン群のDK1/6プラットフォームで殉職したヴー・クアン・チュオン大尉、レ・ドゥック・ホン上級中尉、グエン・ヴァン・アン上級中尉を追悼する弔辞を読み上げている。

フックグエン礁地帯で行われた追悼式典の最後に、花が海に放たれた。
DKは「Service - Science and Technology」の略で、海上における民間目的のサービスを指します。DK1は、ベトナム本土から約250~350海里離れた南東海域の南大陸棚に建設された一連の洋上プラットフォームです。これらのプラットフォームの任務は、漁船や海上輸送船を誘導するための灯台を設置すること、気象・水文観測所を設置すること、漁師に嵐からの避難場所と救助を提供すること、そして南大陸棚の主権を維持・保護し、その海域における資源開発の平和と安全を確保することです。
ホアン・アイン撮影:クアン・ティエン
Vnexpress.net
ソースリンク





コメント (0)