Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

タン・ラム:「美しい歌姫」から人民芸術家の称号を得た最初の歌姫へ

Báo Dân tríBáo Dân trí17/12/2023

[広告1]

具体的には、11月28日にヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が署名した決定1431/QD-CTNに基づき、42名に人民芸術家の称号が授与されました。これは、2023年に実施される第10回人民芸術家称号授与の最新リストです。

このリストには、功労芸術家 Thanh Lam や、功労芸術家 Xuan Bac、功労芸術家 Tan Minh など、よく知られている有名な芸術家が含まれています...

これは、40 年を超えるキャリアを通じてのタン・ラム氏の貢献と献身に対する当然の功績であり、表彰です。

Thanh Lam: Từ Người đàn bà đẹp hát đến diva đầu tiên nhận danh hiệu NSND - 1

ディーバ・タン・ラムさんは第10回功労芸術家・人民芸術家表彰式で人民芸術家の称号を授与された(写真:芸術家のフェイスブック)。

この喜びに応えて、タン・ラムは「国家からの栄誉は、私にとって非常に誇らしく、嬉しいことです。この功績は、彼女が日々努力し、創造し、 音楽に身を捧げてきた長い道のりの証です」と語りました。

「私は自分の全能力を尽くし、職業に対する純粋な心で自分のやりたいことをやりました。

過去30年間、私は多くのプレッシャーに直面してきました。理解してくれる人もいれば、理解してくれない人もいます。今のところ、私にとってこれは本当に意味のある答えです」とタン・ラム氏はダン・トリ記者に語った。

タン・ラムは、歌姫およびインディーズ歌手として初めて人民芸術家の称号を授与された記録保持者となった(2007年には功労芸術家の称号も授与)。

これについて、タン・ラム氏は、これは真に才能があり、アートシーンに貢献してきたアーティストにとって良い兆候だと述べた。ベトナムの音楽界のディーバである彼女は、自身の称号がインディペンデントアーティストたちに、自分たちの選んだ道に自信を持つきっかけになればと願っていると打ち明けた。

タン・ラム氏は、人民芸術家の称号を授与されるまでの彼女の道のりは、他の芸術家とは少し異なっていたと付け加えた。

メダル授与の基準において、フェスティバルでのメダル獲得は重要な要素です。タン・ラムさんは既に十分なメダルを争える年齢ではないため、審査員団は地域社会への貢献、音楽業界や文化生活への影響度に基づいて彼女を評価します。

タン・ラムさんは、審査員団、国内の芸術界のベテランアーティスト、文化マネージャー、そして長年常に彼女のそばにいてくれた愛する人たちや忠実なファンに感謝の意を表した。

「こうした気持ちは、私が人生で得ているものに心から感謝させてくれます」とタン・ラムさんは語った。

Thanh Lam: Từ Người đàn bà đẹp hát đến diva đầu tiên nhận danh hiệu NSND - 2

人民芸術家の称号を受け取った直後、歌姫タン・ラムは自身のページに「地平線まで届く翼を与えてくれた先生である両親に感謝します」というキャプションを添えて家族の写真を投稿した(写真:フェイスブックキャラクター)。

数十年にわたる芸術活動の中で、タン・ラムは1989年のラ・ハバナ音楽祭(キューバ)で最優秀歌手賞など数々の音楽賞を受賞しました。

1998年、タン・ラムはハノイで開催された1998 ASEANゴールデン・ボイス・フェスティバルでゴールデン・ボイス賞を受賞し、ラン・ソン・サンの人気歌手のトップに継続的にランクインしました。

これまでに、この歌姫は20枚以上の個人スタジオアルバムをリリースしており、その中には専門家から高く評価されているアルバムも含まれており、代表的なものとして、2005年の献身賞で年間最優秀アルバム賞を受賞したアルバム「Ru mai ngan nam」 (2000年)、アルバム「Thanh Lam & Ha Tran」 (2004年)、アルバム「Nắng lên 」(2005年) 、アルバム「Nội binh yen」 (2009年)などがありこれらもこの部門でノミネートされました。

さらに、Thanh Lam は Hong Nhung、Tran Thu Ha、Dam Vinh Hung などの他のアーティストとのコラボレーションアルバムシリーズにも出演しています。

彼女はまた、 「You and I」 (1999年)、 「My Little Sister」 (2006年)、 「Lam Xua」 (2007年)など、強い印象を残したライブショーを数多く企画しました。

タン・ラムの本名はドアン・タン・ラム。1969年ハノイ生まれ。彼女は豊かな芸術的伝統を持つ一家に生まれ、父親は音楽家のトゥアン・イエン、母親はモノコード奏者の功績ある芸術家タン・フオンです。

タン・ラムは3歳の頃から父親から歌とピアノの演奏を教わりました。7歳の時には母親から琴の演奏とベトナム民謡の歌い方を教わりました。

歌手のタン・ラムは9歳(1978年)の時に、ハノイ音楽院で11年間琵琶を学ぶ学生に選ばれ、ベトナムの声のソンカチームやハノイ子ども文化宮殿のナイチンゲールチームでも歌っていました。

幼い頃からプロの環境で訓練を受けてきたおかげで、タン・ラムは素晴らしい舞台での存在感と芸術への情熱を身につけました。わずか12歳で、ドイツの子供向けフェスティバルに一人で参加しました。

1985年、タン・ラムは琵琶の勉強をやめ、ハノイ音楽院の中級レベルの声楽科に転向しました。これが彼女の将来の芸術的進路を決定づける重要な転機となりました。

学業と並行して、タン・ラムさんと歌手のタイ・バオさんはバンド「ホワイト・ダヴ」を結成し、各地で公演を行いました(1985年~1987年)。

さらに、1985年から1991年にかけて、中央軽音楽舞踊団の歌手として、ドイツ、ロシア、ブルガリア、中国、キューバ、オランダ、ハンガリー、ルーマニアなど、世界各国で公演しました。

それ以来、タン・ラムはプロの歌手としてのキャリアをスタートし、多くの成功を収めてきました。

Thanh Lam: Từ Người đàn bà đẹp hát đến diva đầu tiên nhận danh hiệu NSND - 3

タン・ラムさんは、人民芸術家の称号を授与された初の独立系歌手、そして初の歌姫となった(写真:アーティストのFacebook)。

タン・ラムと言えば、音楽愛好家はすぐに、1990年代初頭からベトナムのポップミュージックの道を切り開き、方向づけ、ベトナム語の歌詞で中国音楽の動きに抵抗する先駆者となった女性歌手を思い浮かべるだろう。

観客や同僚たちが彼女について語るとき、いつも愛情を込めて「ナンバーワンディーバ」という称号が使われる。

1990年代を通じて、タン・ラムはドゥオン・トゥー、タン・トゥン、クオック・チュンなどのミュージシャンによる一連のヒット曲で「話題」を呼んだ。

「Give me a day」「Drops of sunshine on the floor」「Wake up the spring」「Spring afternoon」、「Spring flowers」など、彼女の有名な歌は聴衆に愛されています...

彼女はまた、実父であるミュージシャンのトゥアン・イエンが作曲した「Chia tay hoang hon」「Tu su」「Em toi 」などの曲をうまく演奏し、彼の作曲したものを音楽愛好家にもっと知ってもらうことに貢献しました。

タン・ラムは、現代のフォーク音楽を聴衆に近づけたアーティストの一人です。

2005年、彼女はミュージシャンのレー・ミン・ソンとコラボレーションしてアルバム「Nang Len」をリリースし、批評家から高い評価を受け、後に同じジャンルの多くの曲が登場するきっかけとなった。

タン・ラムは、音楽キャリアにおいて、紛らわしい独自のスタイルを確立しました。

タン・ラムの音楽で最もはっきりと感じられるのは「本能的」、「情熱的」、「個性的」な性質であり、ミュージシャンのドゥオン・トゥーによればそれは「魅惑的な声、大胆な個性、真の芸術的本能」である。

ミュージシャンのレ・ミン・ソンはかつて彼女についてこうコメントした。「忘れられない声、まだ思春期を迎えていない魂

タン・ラムの個性は、彼女が聴衆に届ける楽曲一つ一つに明確に表れています。時にはリスナーの好みに偏りがあるようにも見えますが、一度その魅力に引き込まれると、「タン・ラム」の陶酔感から逃れることは難しいでしょう。

その性格は、ミュージシャンである父親のトゥアン・イエンの影響も受けており、同時代の他の多くの歌手とは一線を画すものであった。

彼女のキャリアの各段階を通じて、その個性は長年にわたって薄れることなく、むしろますます明確になっていった。

Thanh Lam: Từ Người đàn bà đẹp hát đến diva đầu tiên nhận danh hiệu NSND - 4

54歳の歌姫タン・ラムは、キャリアだけでなく私生活でも成功を収めている。彼女は医師のブイ・ティエン・フン氏(1962年生まれ)と幸せそうに過ごしている(写真:彼女のFacebook)。

タン・ラムは、音楽、パフォーマンススタイル、舞台衣装がユニークであるだけでなく、非常に女性らしい人でもあります。

これら二つの特徴が融合して、彼女は音楽だけでなく日常生活でもさらに魅力的で力強い存在となっているのです。

タン・ラムは幼い頃から、その甘美な美しさで周囲の人々を魅了していました。時が経つにつれ、彼女の美しさは歌声と共にさらに成熟し、美しくなっていきました。だからこそ、人々は彼女に「美しい歌姫」という称号を与えたのです。

以前の記者会見でダン・トリ氏に語ったように、歌手のトロン・タン氏は、功労芸術家タン・ラム氏とは多くの番組や音楽作品で共演した経験があり、彼女は男性を惹きつける優しい女性だと感じていたという。

歌手のホアン・クエンはかつてこう叫んだ。「舞台裏でタン・ラムさんを見つめているうちに、これから何を歌うのか忘れてしまう夜が何度もありました。彼女はなんて美しい人で、なんて歌が上手かったのでしょう。」


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ダナンの「妖精の国」は人々を魅了し、世界で最も美しい村のトップ20にランクイン
小さな通りのいたるところに感じられるハノイの穏やかな秋
冷たい風が街路を吹き抜け、ハノイの人々は季節の始まりに互いにチェックインを誘い合う
タムコックの紫 – ニンビンの中心に広がる魔法の絵

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイ世界文化祭2025 開会式:文化発見の旅

時事問題

政治体制

地方

商品