Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ニンビンの新都市 ― 東南アジアで唯一「二重」の遺産を持つ場所

Việt NamViệt Nam01/01/2025


Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 1

本日、2025年1月1日より、ホアルー市が正式に発足します。これはニンビン省の新市であり、ホアルー地区全体とニンビン市を統合して設立され、面積は150.24平方キロメートル、人口は238,209人です。

Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 2
Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 3

ホアルー市は、 国会常任委員会の決議(ニンビン省の郡および町レベルの行政単位の配置について、期間2023~2025年)に基づいて設立されました。

写真はニンビン市とホアルー古都の旧ホアルー地区の一角です。

Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 4

ホアルー市は、 世界文化遺産・自然遺産であるチャンアン景勝地を有するベトナムの特別な都市です。また、ベトナムと東南アジアで初めて、そして唯一、二重の遺産を持つ都市でもあります。

Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 5

ホアルー市には、トランアン、タムコック - ビックドン、ノンヌオック山など、多くの有名な景観があります。また、ホアルー古都、タイヴィ寺院、ヴーラム宮殿、グエンコンチュ寺院など、長年にわたる歴史と文化の遺跡も数多くあります。

Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 6

ホアルー市のハイライトは、特別な国家遺跡であるホアルー古都(チュオンイエン社)です。ここは、ディン・ティエン・ホアン王とレ・ダイ・ハン王の治世下、ベトナム初の中央集権封建国家であるダイ・コー・ベトの首都でした(リー・コン・ウアン王の治世中に、首都はホアルーからタンロン城塞(現在の首都ハノイ)に移されました)。

Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 7

古都ホアルーには、ディン・ティエン・ホアン王とレ・ダイ・ハン王の寺院と墓、ナット・チュー・パゴダ、イエン・タン共同住宅、アム・ティエム洞窟など、古代王朝の多くの遺跡が今も残っています。

Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 8

チャンアンエコツーリズムエリアは、美しい自然の景観を有するチャンアン風景区に位置し、「陸のハロン湾」として知られ、国内外でトップクラスの魅力的な観光地となっています。

ホアルー市が設立される以前、トランアン・エコツーリズムエリアはホアルー県ニンスアン村に属していました。ホアルー郡とニンビン市が合併した後、この世界的に有名な観光地は、市中心部から約5km離れたホアルー市ニンニャット村に属しています。

Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 9

タムコック・ビックドン観光地は、以前はホアルー県ニンハイ社に属していましたが、2025年1月1日より、ホアルー市ニンハイ社(ホアルー県ニンハイ社とニンタン社を合併)に属します。この地域は、ニンビン省を代表する美しい景観と多くの歴史的・文化的遺跡を有しています。

Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 10
Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 11

近年、観光業が発展し、ニンビン省はニンビン市とホアルー地区のインフラ整備への投資を推進してきました。両市が合併して新市が発足したことで、ホアルー市のインフラ整備は整い、将来的には急速に発展し、ベトナムの観光拠点となることが期待されます。

Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 12

ニンビン省は、将来ホアルー市を「千年遺産都市」の特徴を備えた中央統治都市、国際的な名声のある創造都市として建設することを目指しています。

Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 13
Thành phố mới ở Ninh Bình - nơi có di sản kép duy nhất Đông Nam Á - 14

ホアルー市(ニンビン市および旧ホアルー地区)の伝統的な祭りは、保存、復元、そして振興されています。自然の美しさに加え、この場所は親しみやすい観光地となり、ベトナムで最も多くの外国人観光客を惹きつけ、莫大な収入をもたらし、数万人の地元住民に雇用を生み出しています。

写真: ニンマンタン - タイバー

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/thanh-pho-moi-o-ninh-binh-noi-co-di-san-kep-duy-nhat-dong-nam-a-20241226095517906.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

小さな通りのいたるところに感じられるハノイの穏やかな秋
冷たい風が街路を吹き抜け、ハノイの人々は季節の始まりに互いにチェックインを誘い合う
タムコックの紫 – ニンビンの中心に広がる魔法の絵
リュック・ホン渓谷の驚くほど美しい段々畑

同じ著者

遺産

人物

企業

文化交流の旅を振り返る - ハノイ2025年世界文化祭

時事問題

政治体制

地方

商品