Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

教師と兵士たちは、新学期開始に備えて、雨の中、泥や瓦礫の撤去作業を行った。

(ダン・トリ新聞)-新学期に向けて、タインホア省タムタイン村の幼稚園と小学校の教師たちは、壊滅的な洪水の後、地元政府、警察、軍と協力して泥や瓦礫の撤去に懸命に取り組んでいる。

Báo Dân tríBáo Dân trí01/09/2025

9月1日、 タインホア省タムタイン村党委員会のレ・テ・アイン副書記は、台風カジキ(台風5号)による豪雨で46件の土砂崩れが発生し、8,000立方メートル以上の土砂や岩石が地域の学校、家屋、道路に流れ込んだと述べた。

さらに、多くの村と村を結ぶ道路が寸断され、地元住民が所有する数十ヘクタールの水田や養殖場が流された。

Thầy cô, chiến sĩ đội mưa dọn bùn đất chuẩn bị cho ngày khai giảng - 1

軍関係者と地元住民が協力して、タムタイン村の学校で発生した嵐の被害を軽減するための活動を行っている(写真:ガン・ティ・トゥオン)。

テ・アン氏はまた、豪雨と洪水によりチャルン村の幼稚園と小学校が深刻な被害を受け、大量の土砂や岩が校庭や教室に流れ込んだと述べた。

「2025年から2026年の新学期に向けて、ここ数日間、軍、警察、民兵を含む最大限の資源を動員し、重機をレンタルして洪水の被害を克服するためにあらゆる努力を尽くしてきました。特に、幼稚園と小学校の2か所の敷地における泥や瓦礫の撤去に重点を置いています」とテ・アン氏は述べた。

ダン・トリ紙の記者に対し、タム・タイン幼稚園の園長であるガン・ティ・トゥオン氏は、9月1日朝までに、暴風雨と洪水後の復旧作業はほぼ完了したと述べた。同園は現在、新学期開始式典に向けて、園内の装飾や国旗掲揚を急いでいる。

Thầy cô, chiến sĩ đội mưa dọn bùn đất chuẩn bị cho ngày khai giảng - 2

チャルン幼稚園の校庭に溢れ出した泥を、教師たちが急いで清掃している(写真:ガン・ティ・トゥオン)。

トゥオンさんによると、最近の洪水で、人里離れたチャルン村の学校の校庭と門に数百立方メートルもの泥と土が流れ込んだという。

「洪水が収まった後、学校は教師たちを動員し、地元当局と連携して瓦礫の撤去作業を行い、新学期開始に向けて万全の準備を整えました。幸いなことに、机や椅子、教材などは洪水による被害を受けませんでした」と彼女は述べた。

Thầy cô, chiến sĩ đội mưa dọn bùn đất chuẩn bị cho ngày khai giảng - 3

軍関係者が、嵐の被害からの復旧作業において学校の教師たちを支援した(写真:Ngan Thi Thuong)。

トゥオン氏はまた、同校は2025年から2026年の学年度には約200人の生徒を抱えることになると述べた。最近では、地方自治体の支援に加え、警察、国境警備隊、民兵、地元の青年組合員が協力して、岩や瓦礫の撤去、泥の浚渫作業を迅速に進めている。

以前、国境地帯であるタインホア省タムタイン村(旧クアンソン県)は、台風5号の残骸によって甚大な被害を受けた。地元当局は、土砂崩れを防ぐため、8つの村の106世帯、494人を緊急に安全な場所に避難させざるを得なかった。

出典:https://dantri.com.vn/giao-duc/thay-co-chien-si-doi-mua-don-bun-dat-chuan-bi-cho-ngay-khai-giang-20250901090613079.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
愛の春

愛の春

色彩の穏やかな魅力

色彩の穏やかな魅力

追い越し

追い越し