Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

親の愛情不足、メイクアップモデルとして生計を立てている、省内の優秀な学生、ホーチミン市工科大学の新入生

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ06/11/2024

ホーチミン市工科大学(ベトナム国家大学)のキャンパスで、新入生のレ・キエウ・ハンさん(19歳)は本をめくりながら座っていた。彼女は携帯電話を開き、自分のパートタイムグループに新しいスケジュールがないか確認した。
Thiếu tình thương cha mẹ, làm mẫu trang điểm kiếm sống, là HS giỏi tỉnh, tân SV ĐH Bách khoa TP.HCM - Ảnh 1.

新入生のレ・キエウ・ハンさんは、常に勉強に全力を尽くしています。彼女はホーチミン市工科大学(ベトナム国家大学)でデータサイエンスを専攻しています。写真:イェン・トリン

フーイエン出身のこの新入生は、両親の離婚により悲しい幼少期を過ごしました。彼女は6歳の頃から祖父母と暮らしていましたが、今では祖父母は高齢で体が弱り、働くことができません。

失敗を乗り越えてデータ、人工知能の分野へ

ホーチミン市の雨の午後、ハンさんは田舎の小さな家と祖父母を恋しく思う。田舎の天気はどんどん寒くなり、祖父はひどい関節痛に悩まされている…

Cấp ba xin áo dài cũ đến lớp, cô tân sinh viên Bách Khoa quyết học lo cho ông bà đau yếu - Ảnh 2.

ル・キエウ・ハンさんは将来データアナリストになりたいと考えています - 写真:イェン・トリン

昨年、彼女は主要大学で金融と銀行学を学びました。彼女の家族は、彼女の学費と生活費を賄うために2000万ドンを借り入れました。

ハンさんは、メイクアップ教室の講師とモデルの仕事に疲れ果て、専攻が自分に合っていないと悟り、1学期で辞めました。この決断には長い時間がかかりましたが、彼女は絶対に後悔しないと決意していました。

借金はまだ返済しなければならなかった。彼女は二つの副業を掛け持ちし、週三晩は数学の家庭教師をしていた。

「毎日メイクアップモデルの仕事に行って、生徒たちにメイクをしてもらっている間、5時間くらい座って過ごしています。1回15万ドン稼いでいます。トゥドゥック市と12区のように、2か所に行く日もあります」と彼女は語った。

Cấp ba xin áo dài cũ đến lớp, cô tân sinh viên Bách Khoa quyết học lo cho ông bà đau yếu - Ảnh 3.

授業外では、新入生のレ・キエウ・ハンさんがメイクアップ教室のモデルを務めている。5時間で15万ドンの報酬を得ている。 - 写真:YEN TRINH

彼女は給料を銀行カードで貯金し、高価なものを買ったり食べたりすることをためらっていました。昨年の夏、彼女は2000万ドンの借金と500万ドンの利息を完済しました。

多忙なスケジュールのため、新入生は一時的に家庭教師を辞めました。彼女は普段は朝食を食べません。昼食には2万5000ドンの弁当を買って、夕食にはパン、ライスペーパー、インスタントラーメンなどを食べ、1日約5万ドンで済ませています。

それは彼女が財布の紐を「緩めていた」からだったが、ホーチミンに来たばかりの頃は、3万ドンしか使わない日もあり、残りは借金の返済に消えた……。それは彼女を苦しめる過ちだったが、彼女は自分の責任を取った。

Cấp ba xin áo dài cũ đến lớp, cô tân sinh viên Bách Khoa quyết học lo cho ông bà đau yếu - Ảnh 4.

レ・キエウ・ハンさんは、昨年購入したリュックサックを今も教科書の持ち運びに使っている。新学期なのに、ほとんど何も買っていない。 - 写真:イェン・トリン

新入生はデータサイエンスを選択しました。データサイエンスは男子向きの退屈な専攻だとよく言われ、実際、クラスには女子が12人ほどしかいません。しかし、ハンさんはこの専攻はますます必要だと考えています。

ハンさんは「普段はバスで学校や職場に通っています。残業して帰りが遅くなる日は、お金を貯めてバイクタクシーに乗っています」と語った。

あなたが頼んだアオザイを着て、私に残してください

ハンさんが遠くの学校に通うようになってから、普段は笑い声の絶えないフートゥ地区(フーイエン県タイホア郡フートゥ町)の路地奥にある小さな家は、ますます静まり返った。ハンさんの祖父母は、客が来ると杖に寄りかかり、階段を下りるのに苦労していた。

Thiếu tình thương cha mẹ, làm mẫu trang điểm kiếm sống, là HS giỏi tỉnh, tân SV ĐH Bách khoa TP.HCM - Ảnh 5.

新入生のレ・キエウ・ハンさんの祖父母は孫娘の将来を心配している - 写真:ミン・チエン

ハンさんの祖母、フイン・ティ・キムさん(75歳)は、ハンさんの母親が何年も連絡を取っていないと話した。「ハンさんの両親が最初に離婚した時、長女は父親の後を、末娘は母親の後を追っていました。しかし、娘はあまりにも泣きじゃくったので、父親は母方の祖父母の元に預け、今まで育ててきました。子供たちがかわいそうでなりません。父親と母親はいるのに、誰も彼らのことを気にかけておらず、まるで孤児のようです」と彼女は語った。

親の愛情が欠如していたため、ハンと姉妹たちの幼少期の生活は、あまり充実したものではありませんでした。衣服や本はすべて近所の人に頼まなければなりませんでした。

Cấp ba xin áo dài cũ đến lớp, cô tân sinh viên Bách Khoa quyết học lo cho ông bà đau yếu - Ảnh 6.

ル・キエウ・ハンさんの祖母が二人の姉妹のために頼んだ古いアオザイ - 写真:ミン・チエン

ハンさんのアオザイは祖母に直してもらい、妹が高校生になった時に再び着られるようになりました。しかし、朝学校に行くと、前日のご飯が冷めていることが何度もあり、姉妹は食べられないことを我慢しなければなりませんでした。

「以前は牛を飼っていたのですが、2022年に私が脳卒中になり、治療費を払うために牛を売りました。今は何も残っていません。若いうちに雇われて孫を育てたいのですが、祖父母はいつも病気で…」と彼女は言いました。

キムさんは、孫が4年間の大学生活を乗り越えられるかどうか不安に思っている。「何もしてあげられないという無力感に苛まれ、一晩中そのことを考えて泣いています」

Cấp ba xin áo dài cũ đến lớp, cô tân sinh viên Bách Khoa quyết học lo cho ông bà đau yếu - Ảnh 7.

レ・キエウ・ハンさんは、良い仕事に就き、祖父母を養い、後に妹の大学教育を支えるために一生懸命勉強している - 写真:イェン・トリン

彼女は悲しみながらも誇らしげにこう言った。「ハンはとても優秀な生徒です。私の木製の戸棚にはたくさんの資格が詰まっています。幼い頃からずっと独学で、お金がないので追加の授業も受けていません。」

彼女と妹は両親がいないことを知っていたので、学校が終わるとすぐに家に帰りました。両親はどこにいるのかと聞かれるのが怖かったのです。聞かれるたびに、申し訳なく思い、泣いてしまいました。

Cấp ba xin áo dài cũ đến lớp, cô tân sinh viên Bách khoa quyết học lo cho ông bà đau yếu - Ảnh 8.

両親が離婚したため、レ・キエウ・ハンさんは6歳の頃から祖父母と暮らしていた - 写真:イェン・トリン

重度の難聴を抱えながらも、ハンさんの祖父であるルオン・ヴァン・トゥさん(83歳)は、二人の会話に熱心に耳を傾けていました。彼は、老夫婦はできる限り長生きしたいけれど、子供たちが学業を終え、生計を立てられるよう、誰かが助けてくれることを願っていると話してくれました。

「二人とも夏休みにアルバイトをして、そのお金で年間を通して学校に通っています。二人とも優秀な生徒です。途中で学校を辞めるのはもったいないです」とトゥさんは言った。

変化するために、愛する人を育てるためによく勉強する

田舎暮らしについて話すと、生徒の声はかすれた。祖父母は彼女と妹にとって愛情の源だった。家は貧しく、いとこが高校の学費をよく援助してくれたので、ハンは常に勉強をしっかりしなければならないと意識していた。

ハンの祖父は、生計を立てるために宝くじを売らなければならなかった時代がありました。一家にはわずか2エーカーの田んぼしかありませんでした。数年前までは祖父母が厳しい日差しと雨の中で苦労して耕作していましたが、今では叔父たちが耕作を担っています。

Thiếu tình thương cha mẹ, làm mẫu trang điểm kiếm sống, là HS giỏi tỉnh, tân SV ĐH Bách khoa TP.HCM - Ảnh 9.

「卒業後は、妹の教育費と祖父母の面倒を見るお金が手に入ります。私が住んでいる地域では、子供たちは情報技術についてほとんど知りません。機会があれば、彼らを指導したいと思っています」と、レ・キエウ・ハンさんは打ち明けた。

祖父母は高血圧と老齢を患っており、入院せざるを得ませんでした。ハンさんは「祖父は食べる量も減り、体も弱っているので、とても気の毒に思います」と言いました。

「父はよく子供や孫たちに、一生懸命努力しなさい、都会では勉強に集中しなさい、アルバイトをするときは健康に気をつけなさい、と言っています。父はテクノロジーに疎く、家にはWi-Fiもないので、田舎の人は夜とても早く寝るので、私はよく正午に父に電話をかけます」とハンさんは語った。

Thiếu tình thương cha mẹ, làm mẫu trang điểm kiếm sống, là HS giỏi tỉnh, tân SV ĐH Bách khoa TP.HCM - Ảnh 10.

レ・キエウ・ハンさんは学校に通い、お金を貯めるためにバスでアルバイトをしている - 写真:イェン・トリン

高校時代、ハンさんは優秀な成績を収めていました。11年生の時に省の物理コンテストで3位を獲得し、最近では適性検査で904点を獲得しました。これらの要素が功を奏し、彼女は理工大学に数学、物理、英語でA1ブロックで入学することができました。

Cấp ba xin áo dài cũ đến lớp, cô tân sinh viên Bách Khoa quyết học lo cho ông bà đau yếu - Ảnh 11.

レ・キエウ・ハンさんの高校12年生の成績。高校3年間、彼女は平均9.0の優秀な生徒でした。 - 写真:イェン・トリン

ハンさんの妹は高校2年生で、家族は彼女が大学に進学することを望んでいますが、困難が彼女を常に苦しめています。「卒業してお金が貯まったら、妹の教育と祖父母の面倒を見ます。私の住んでいる地域では、子供たちはITについてあまり知らないので、機会があれば指導します」とハンさんは打ち明けました。

少女は自分が何を望んでいるのかをはっきりと理解しているようでした。新入生はこう語りました。「パートタイムの仕事は生活費を稼ぐだけでなく、時間管理やソフトスキルの練習にもなります。課外活動にももっと参加したいと思っています。どんな困難にも負けずに全力を尽くし、粘り強く乗り越えれば、性別や境遇に関わらず、自分を主張できるようになると信じています。」

生徒は優秀で、分かち合う方法を知っており、よく言葉に詰まることがあります。

高校3年間の校長を務めた、レホンフォン高校(フーイエン)のグエン・ティ・タン・ロアン教頭は、ハンさんは困難な状況にもかかわらず、とても勤勉だったと語りました。彼女は多くの世代の生徒を教えてきましたが、彼女にとって最も印象深いのはハンさんでした。ハンさんは成績優秀で、勉強熱心で、クラスメイトや学校の友達と困難を共有することにとても理解がありました。「彼女はとてもオープンで明るい子ですが、とても感情的です。誰かが家族のことを尋ねたり話したりすると、いつも感極まってしまいます。彼女はホーチミン市工科大学に合格したばかりで、とても嬉しいです。ただ、彼女が十分なサポートを受け、夢を諦めないでいてくれることを願っています」とロアン教頭は語りました。

学校支援プログラムへの参加を招待します

8月8日に開始されたトイチェ新聞の2024年度学校支援プログラムは、総額200億ドン超(困難な状況にある新入生に1500万ドン、4年間の学習で5000万ドンの特別奨学金20件、奨学金1件あたり4000万ドン、学習用具、贈り物など)で1100件の奨学金を授与する予定である。「貧困のため、若者は学校に通うことができない」、「新入生が困難に直面しているなら、トイチェがある」というモットーは、トイチェの過去20年間の新入生支援の約束である。このプログラムは、「農民同行」基金 - ビンディエン肥料株式会社、ビナカム教育推進基金 - ビナカムグループ株式会社、「ギアティンクアンチ」クラブとフーイエンクラブから寄付と支援を受けた。 「学生の就学支援」トゥアティエンフエ、クアンナム・ダナン、ティエンザン・ベンチェ、ティエンザンの各クラブ、ホーチミン市のベンチェビジネスクラブ、第一生命ベトナム、ドゥオン・タイ・ソン氏をはじめとする企業の関係者、そしてトゥオイチェ新聞の多くの読者の方々…さらに、ビナカムグループ株式会社は、学習機器が不足し、特別な困難を抱える新入生のためにノートパソコン50台(約6億ドン)を、ネスレベトナム株式会社は約2億5,000万ドン相当のリュックサック1,500個を、それぞれ支援しました。ベトナム・アメリカ協会英語システムは、50名に6億2,500万ドン相当の外国語無償奨学金を、それぞれ支援しました。バクA商業株式会社は、国家銀行を通じて、新入生に金融管理スキルを指導する金融教育に関する書籍1,500冊を支援…
新入生への奨学金を支援できる企業や読者は、 Tuoi Tre新聞の口座(113000006100 VietinBank 、Branch 3、Ho Chi Minh City)にお振り込みください。内容:新入生のための「 Tiep suc den truong 」を支援するか、支援したい省/都市を指定してください。海外の読者や企業は、 Tuoi Tre新聞に送金できます。米ドル口座:007.137.0195.845 Ho Chi Minh City Foreign Trade Bank、ユーロ口座:007.114.0373.054 Ho Chi Minh City Foreign Trade Bank、Swiftコード:BFTVVNVX007。内容:新入生のための「 Tiep suc den truong 」を支援するか、支援したい省/都市を指定してください。奨学金のスポンサーに加えて、読者は新入生の学習機器、宿泊施設、仕事などを支援できます。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/thieu-tinh-thuong-cha-me-lam-mau-trang-diem-kiem-song-la-hs-gioi-tinh-tan-sv-dh-bach-khoa-tp-hcm-20241105094959373.htm#content-7

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品