Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ファム・ミン・チン首相はブラジルとドミニカ共和国への訪問を無事に終えた。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ22/11/2024

ファム・ミン・チン首相の6日間の実務訪問は、​​ベトナムの立場の向上とブラジルおよびドミニカ共和国との二国間関係の強化に貢献した。
Thủ tướng Phạm Minh Chính kết thúc tốt đẹp chuyến đi Brazil và Cộng hòa Dominica - Ảnh 1.

ファム・ミン・チン首相夫妻がドミニカ共和国を離れる前に飛行機から手を振って別れを告げる - 写真:DUY LINH

ファム・ミン・チン首相夫妻は11月21日夜(現地時間、ベトナム時間11月22日朝)、特別機に搭乗し、ドミニカ共和国の首都サントドミンゴを出発し、11月16日からのブラジルとドミニカ共和国の二カ所への出張を無事終えた。

訪問を終える前に、ベトナム政府首脳はドミニカ共和国の外交領事学院で政策演説を行い、現代革命党の党首と会談した。

開放的でダイナミックなベトナムを描く

11月16日から19日までブラジルで行われたG20サミットに出席し、「貧困との闘い」と「持続可能な開発とエネルギー転換」に関する討論セッションで2つの重要な演説を行った。

ベトナム政府首脳はまた、会議に出席した多くの国や国際機関の指導者らと35回の二国間会談を行った。

Thủ tướng Phạm Minh Chính kết thúc tốt đẹp chuyến công tác Brazil, thăm Cộng hòa Dominica - Ảnh 2.
Thủ tướng Phạm Minh Chính kết thúc tốt đẹp chuyến công tác Brazil, thăm Cộng hòa Dominica - Ảnh 3.
Thủ tướng Phạm Minh Chính kết thúc tốt đẹp chuyến công tác Brazil, thăm Cộng hòa Dominica - Ảnh 4.
Thủ tướng Phạm Minh Chính kết thúc tốt đẹp chuyến công tác Brazil, thăm Cộng hòa Dominica - Ảnh 5.

ブラジルで開催されたG20サミットでファム・ミン・チン首相が会談した各国首脳 - 写真:DOAN BAC

「首相の集中的かつ積極的かつ効果的な活動は、ベトナムがダイナミックでオープン、友好国、信頼できるパートナー、国際社会の責任ある一員であるというイメージを明確に描き出し、2024年のG20サミットの全体的な成功に貢献するだろう」とファム・タイン・ビン外務次官は代表団に同行した報道陣に語った。

ビン氏は、今回のG20サミットへのベトナムの参加と貢献は、ベトナムが自主性、自信、自立心、自立心を備えた国であり、その能力、経験、長期的ビジョンをもって世界的な取り組みに貢献する用意があることを示したと述べた。

これは、ベトナムが信頼できる多国間パートナーであり、世界的な共通の取り組みに対する国際社会の非常に責任あるメンバーであるというメッセージでもあります。

Thủ tướng Phạm Minh Chính kết thúc tốt đẹp chuyến đi Brazil và Cộng hòa Dominica - Ảnh 6.

ファム・タン・ビン外務副大臣がファム・ミン・チン首相の実務訪問の結果についての質問に答える - 写真:DUY LINH

ベトナムは、ホスト国ブラジルの取り組みである貧困撲滅のための世界同盟に創設メンバーとして参加しており、これは貧困削減の経験を共有するというベトナムの公約を表明するものである。

この機会に、首相はまた、より公平な国際機関を構築し、世界の変動に迅速に適応し、発展途上国の代表性を高めるための国際機関改革に取り組むよう求めるG20メンバーの呼びかけに応じた。

ラテンアメリカとの関係の新たな段階の幕開け

Thủ tướng Phạm Minh Chính kết thúc tốt đẹp chuyến công tác Brazil, thăm Cộng hòa Dominica - Ảnh 7.

ファム・ミン・チン首相がブラジルのルラ・ダ・シルバ大統領と会談 - 写真:DOAN BAC

また、ブラジルでは、ファム・ミン・チン首相とルラ・ダ・シルバ大統領の会談で、両首脳が両国の関係を戦略的パートナーシップに格上げすることを共同で発表した。

「ブラジルがベトナムが戦略的パートナーシップを結んだ最初の南米の国であるという事実は、特にベトナムが市場と供給源の多様化を推進している状況において、大きな潜在性を秘めた市場であるラテンアメリカ地域との協力拡大におけるベトナムの進歩を示すものである」とビン氏は断言した。

この新たな枠組みは、貧困との闘い、持続可能な開発、気候変動への対応、ASEANと南米諸国間の関係強化といった国際問題について両者が緊密に連携するための基盤となる。

Thủ tướng Phạm Minh Chính kết thúc tốt đẹp chuyến công tác Brazil, thăm Cộng hòa Dominica - Ảnh 8.

ファム・ミン・チン首相とドミニカ共和国のルイス・アビナデル・コロナ大統領は、11月20日に協力文書の署名と交換に立ち会った - 写真:DOAN BAC

ドミニカ共和国にとって、ファム・ミン・チン首相の公式訪問は、両国間の国交樹立以来、ベトナムの高官による初の訪問となる。

ファム・タン・ビン副大臣によれば、これはベトナムがドミニカ共和国との良好な連帯、友情、協力関係を重視し、今後も強化し深めていきたいと考えていることを示している。

訪問中、ファム・ミン・チン首相はルイス・アビナデル・コロナ大統領と重要かつ非常に効果的な会談を行った。これにより、双方は、両政府の決意を確認する共同声明を採択し、同時に関係を一層強化するために双方が合意した方向と措置を発表しました。

今後、双方は、相互理解を深め、実質的な協力を推進する勢いを創出し、双方に利益をもたらすために、高官レベル、閣僚レベル、部門レベル、地方レベルにおける代表団の交流と接触を増やしていきます。

ファム・ミン・チン首相はまた、両国が国交樹立20周年を祝い、二国間関係の新たな枠組みを共同で構築するのを機に、2025年にドミニカ共和国大統領にベトナムの指導者らがベトナムを訪問するよう招待する旨を伝えた。

首相は近い将来、双方が自由貿易協定、投資保護協定、文化協力、教育、訓練、一般的なビザ免除について早急に交渉することを提案した。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-ket-thuc-tot-dep-chuyen-di-brazil-va-cong-hoa-dominica-20241122050526471.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

カットバ島の野生動物
石の台地での永続的な旅
カット・バ - 夏のシンフォニー
自分だけの北西部を見つけよう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品