11月11日午後、 ファム・ミン・チン首相は、沿岸部の21の省・市とオンラインで、違法・無報告・無規制(IUU)漁業対策に関する国家運営委員会の第21回会合を主宰した。

首相は、違法・無報告・無規制(IUU)漁業に対する断固たる1ヶ月間のキャンペーンを呼びかけた。写真: VGP/Nhat Bac。
22の自治体のうち8つの自治体が違反行為に対処した。
過去1週間(11月4日~11日)、全国の各省庁、各部門、沿岸自治体は、違法・無報告・無規制(IUU)漁業対策において包括的な措置を実施し、一定の成果を上げています。各省庁、各部門、各自治体は、外国水域に侵入する漁船を巡回・監視・対処し、さらなる違反を防止するための専門部隊の設置や、漁船を取り締まるための国境警備隊の強化など、66項目のうち31項目を完了しました。
国防省の管理データベースと漁業トレーサビリティシステムとの間で、相互接続され同期されたデータを確立する。 公安部は代表団を派遣し、行政違反の処理過程における困難や障害を視察した。地方警察は、違法・無報告・無規制漁業(IUU漁業)規制に違反する漁船、特に領海を越える漁船の調査・捜査を加速させている。
各省庁および関係機関は、沿岸21の自治体と連携し、VNeIDデータベースの補完と完成を目指して、漁船の包括的な調査と検査を実施している。同時に、文書偽造に関与した組織や個人に対する捜査と訴追も行っている。
漁船の管理と漁業活動の監視は引き続き大きく進展しており、国家漁業データベースへの約8万隻の漁船の登録と更新は99.9%とほぼ完了しています。操業要件を満たさない漁船の数は引き続き減少しています。地方自治体は、登録要件または漁業許可要件を満たさない漁船の分類とリストの作成を完了し、地方自治体および関係部隊に監視と管理を委任し、これらの漁船が漁業活動に参加しないようにしています。

農業環境副大臣のフン・ドゥック・ティエン氏が会議で報告を行った。写真:VGP/ニャット・バック。
違法・無報告・無規制(IUU)漁業における法律違反への対応は、引き続き順調に進展している。現在までに、22の地域のうち8地域で、VMSの切断や許可された漁獲区域の超過に関連する未解決の行政違反が解決されている。公安省は、2人の被告人に関わる2件の新たな刑事訴訟手続きを開始した。これにより、2025年10月1日から11月7日までに開始された訴訟件数は合計23件、被告人数は31人となった(2024年から2025年11月7日までの累計では、88件の刑事訴訟が開始され、132人の被告人が起訴され、44件の訴訟と90人の被告人が裁判にかけられた)。
「どんな犠牲を払ってでも漁をする」という慣習を直ちに廃止せよ。
会議の最後に、ファム・ミン・チン首相は、各省庁、機関、特に陸軍、警察、農業環境省、地方自治体が、違法・無報告・無規制(IUU)漁業対策において継続的に断固とした行動を取り、2025年に欧州委員会(EC)の「イエローカード」を解除するという決意を示していることを高く評価し、毎週の成果が前週よりも向上していることを称賛した。特に、公安省と国防省は、割り当てられた任務をほぼ予定通りに完了した。
首相は、各省庁、各部門、地方自治体に対し、違法・無報告・無規制漁業に関する規制違反に対して断固として宣戦布告する首相の見解と指導原則を幹部および党員に徹底的に周知徹底するよう要請し、2025年までにベトナムの漁業に対する欧州委員会の「イエローカード」を解除することを決意した。
さらに、我々は党、政府、首相の決議、結論、公式通達、指令を真剣に実施しなければならない。特に、違法・無報告・無規制(IUU)漁業対策とベトナム漁業部門の持続可能な発展促進のためのピーク月行動計画に関する2025年10月17日付決定第2310/QD-TTg号、およびIUU漁業対策に関する部門間調整規則(2025年11月5日付決定第2446/QD-TTg号)を真剣に実施しなければならない。
国家漁業データベース(VNFishbase)、漁業部門における行政違反処理システム、VMS漁船監視システム、漁業における行政違反処理システム、水産物トレーサビリティシステム(eCDT)などの漁業データベースへのデータを完全に更新し、データが「正確、完全、クリーン、アクティブ」かつ一貫性のあるものであることを確認し、体系的、タイムリーかつ円滑な漁業管理を行うことは、緊急かつ重要な課題である。

ファム・ミン・チン首相が、違法・無報告・無規制漁業対策に関する国家運営委員会の第21回会合を主宰した。写真:VGP/ニャットバック。
首相は、農林環境省に対し、国防省と連携して違法・無報告・無規制漁業対策に関する省庁間連携規定を直ちに実施するよう要請した。農林環境省は、各省庁、各部門、地方自治体と連携し、欧州委員会(EC)との間で技術的な作業シナリオと計画を速やかに最終決定するよう主導すべきである。また、EC第5回視察団に向けて、すべての地方自治体を視察し、準備内容を徹底的に準備するよう指導すべきである。ECとの定期的な連絡、情報交換、および完全な情報提供を維持すべきである。
さらに、商工省は、財務省および建設省と連携し、PSMA協定に基づくベトナムへの水産物原料の輸入およびコンテナ船による輸入を厳格に管理し、違法・無報告・無規制(IUU)漁獲された水産物原料がベトナム市場に流入することを完全に防止します。トレーサビリティ文書および国内漁業データの完成に向けたプロセスは、11月15日までに完了し、マスメディアを通じて公表される予定です。
国防省は、農業環境省、その他の省庁、沿岸21地域と連携し、違法・無報告・無規制(IUU)漁業対策に関する省庁間調整規則を直ちに実施する。公安省は、VneID上で活動する漁船および漁師を管理するためのアプリケーションを完成させ、2025年11月15日までに運用を開始する。外務省は、海洋漁業開発に関する協力協定の締結に向けた交渉を引き続き推進し、ベトナム漁船の漁業活動を管理するメカニズムを統一する。
首相はまた、漁船を有する沿岸省市に対し、状況を綿密に監視し、管轄区域における違法・無報告・無規制(IUU)漁業対策を断固として包括的かつ効果的に主導・指揮し、違反行為や悪質な行為が国全体の取り組みに悪影響を及ぼすことを断固として阻止するよう指示した。規則に従って港に出入りするすべての漁船を厳格に管理し、資格のない漁船や未登録の漁船が操業に参加することを断固として阻止する。同時に、規則に従ってIUU漁業違反の危険度が高い漁船のリストを毎週更新する。
特に、VMSの切断や許可された漁獲区域の超過に関する未処理の行政違反の処理をまだ完了していない地方自治体は、2025年11月16日までにこれを緊急に完了しなければなりません。この任務を完了できなかった場合は、機関や部署の長を含む集団的および個人的責任を明確に問う必要があります。進行中の19の任務を緊急に完了しなければなりません。漁業データベースのすべてのデータを緊急かつ真剣に更新しなければなりません。VMS規制に違反し、区域を超過し、外国水域を侵犯し、規定どおりに港に入港して製品を荷揚げしないすべての漁船には、厳しい罰則が科せられます。
各種団体や企業は、違法・無報告・無規制(IUU)漁業由来の水産物を購入、加工、輸出しないという方針を厳格に遵守しています。また、IUU漁業対策に関する規制を遵守する模範的な会員や漁業者を奨励し、称賛しています。さらに、違法行為に関与したり、IUU漁業を幇助または容認する組織、個人、水産事業者を調査、検証し、徹底的かつ厳格に対処できるよう、関係当局と緊密に連携して積極的に活動しています。
出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/thu-tuong-yeu-cau-quyet-liet-chong-khai-thac-iuu-d783793.html








コメント (0)