1月21日、ルーマニアのブカレストで、ファム・ミン・チン首相のルーマニア公式訪問の一環として、ブイ・タン・ソン外相がルーマニアのルミニタ・オドベスク外相と会談した。
会談で、ブイ・タン・ソン大臣は、両国関係にとって非常に重要な出来事であるファム・ミン・チン首相のルーマニア公式訪問を成功裏に組織する上で緊密に連携したルミニタ・オドベスク大臣とルーマニア外務省に心からの謝意を表した。
両大臣は二国間関係の力強い発展に喜びを表明し、双方が常にベトナムとルーマニアの伝統的な友好関係を重視していることを強調した。
ブイ・タン・ソン外相とルーマニアのルミニタ・オドベスク外相、そして双方の代表団が作業部会に出席した。写真：BNG
この機会に、ブイ・タン・ソン大臣は、特にベトナム・EU自由貿易協定（EVFTA）の交渉と署名の過程、およびルーマニアによるEVIPAの早期批准における、近年のルーマニアの熱心な援助と支援に心から感謝の意を表した。
会談において、両大臣は互いの国情や外交における成果について報告し合いました。両大臣は、二国間及び多国間レベルにおける両省間の近年の緊密かつ効果的な協力を高く評価しました。
両外務省間の今後の協力の方向性と方策について協議し、両大臣は、相互理解と政治的信頼をさらに増進し、あらゆる分野で両国間の伝統的な友好関係と良好な協力関係を深めるために、各レベル、特にハイレベルの接触と代表団の交流を継続的に促進すること、両省間の定期的な政治協議のメカニズムを引き続き維持すること、両外務省間の協力に関する新たな覚書を近く締結し、両省の部局および研究所間の直接協力を拡大するための基盤を構築すること、国際フォーラムや地域フォーラムで立場を調整し続けることに合意した。
二国間関係について、両大臣は、経済、貿易、労働、教育訓練、文化、観光、国民交流の分野で協力を更に促進すべく協力していくことで一致した。
この機会に、ブイ・タン・ソン大臣は、ルミニタ・オドベスカ大臣に対し、適切な時期にベトナムを公式訪問するよう招待した。
これに先立ち、ブダペストでは、ファム・ミン・チン首相のハンガリー公式訪問の一環として、ブイ・タン・ソン外相がハンガリーのペーテル・シーヤルトー外務・対外経済関係相と会談した。
ブイ・タン・ソン大臣は、ファム・ミン・チン首相のハンガリー訪問の準備におけるハンガリー外務省の綿密な調整に対し謝意を表し、両国間の包括的パートナーシップにおける重要な節目となった。
この機会に、双方は、ベトナムとハンガリーのあらゆる分野、特に政治・外交、経済・貿易・投資、労働、文化・観光、そしてハンガリーにおけるベトナム人コミュニティへの支援といった包括的パートナーシップを促進するための方策について、綿密な議論を行いました。両大臣は、党、国家、国会、そして省庁、支部、地方自治体間のあらゆるチャネルを通じて、特にハイレベル代表団を含む各レベルの代表団交流を今後も促進していくことで合意しました。また、今回の訪問を契機として、両外務省間の協力に関する覚書が署名されたことを歓迎しました。
ブイ・タン・ソン外務大臣は、ハンガリーがEVFTAの交渉と署名のプロセスでベトナムを積極的に支持・支援し、EVIPAを批准した最初のEU加盟国となったことに感謝の意を表した。また、2024年の最後の6か月間、EUの輪番議長国を務めるハンガリーに対し、残りのEU加盟国にEVIPAを批准するよう引き続き働きかけ、ECがベトナム産水産物に対するイエローカードを早期に解除するよう求めた。
ペーター・シーヤルト大臣は、ベトナム企業に対し、ハンガリーにおける幅広い投資機会を探求するよう呼びかけ、両国間の労働分野における協力をさらに促進する意欲を表明した。ブイ・タイン・ソン大臣は、教育・訓練、文化・観光といった伝統的な分野における協力を強化するとともに、イノベーション、エネルギー転換、デジタル変革といった潜在的分野における協力を拡大する必要性を強調した。
会談では、双方は世界情勢や地域情勢についても議論し、国際法に従い、武力の使用や武力の威嚇をせず、平和的手段で紛争を解決することの重要性で一致した。
この機会に、ブイ・タン・ソン大臣はピーター・シージャルト大臣に対し、適切な時期にベトナムを公式訪問するよう招待した。
[広告2]
ソース
コメント (0)