この行事は、 ト・ラム事務総長とゴ・フォン・リー夫人、そしてベトナム高官代表団によるフィンランド共和国への公式訪問の一環であり、両国が地球規模の持続可能な開発計画に尽力していることを明確に示すものである。
調印式では、ベトナム科学技術アカデミー常任副会長のトラン・ホン・タイ教授とフィンランド気象庁副長官のサミ・ニエメラ教授が、気象学、 海洋学、気候学、環境モニタリングおよび監視の分野で共通の人材の研究と育成を促進する方向性について話し合いました。
双方は、気象学、海洋学、地球科学に関する共同研究および調査プロジェクトの実施、大気と海洋の測定用モデル、データ、機器の開発と共有、科学者、研究者、講師、学生の交流、会議、ワークショップ、セミナー、科学学校の開催、リモートセンシング衛星の応用の研究、気候予測およびサービスのためのデータ統合、海洋および沿岸監視システムを含む観測ネットワークの構築と運用、科学情報、出版物、研究および技術革新の経験の交換など、協力活動を確立し、実施することに合意し、了解覚書に署名した。
両科学機関間の覚書は5年間有効です。本覚書に基づき、両国の両研究機関の具体的な協力活動は、個別の協定またはプロジェクトにおいて特定され、合意されます。各活動の目的、責任、期待される成果は、各当事者の内部手続きおよび両国が加盟する国際条約に従って選定・実施されます。
この協定により、ベトナムとフィンランドの2つの国立研究機関が、監視ネットワーク、データ同化、衛星モデリングとアプリケーションなどの分野での研究、開発、アプリケーションにおいて相互に調整し、補完する機会も生まれます。
フィンランド気象局は1838年に設立され、ヨーロッパ最古かつ最も権威のある国立気象機関の一つです。その使命は、大気、海、宇宙の観測、気象、気候、大気質、環境物理学の研究、交通安全、海事、航空、環境保護に関するデータ、警報、予報サービスの提供です。
この協力イベントは、両機関の先駆的な役割を示すだけでなく、ベトナム・フィンランド戦略的パートナーシップ構築共同声明における「科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション協力」の内容を実現するための具体的な一歩でもあります。これは、両国が積極的な気候変動適応、レジリエンス強化、持続可能な開発の未来に向けて、知識、データ、そして科学的解決策を共有するための重要な基盤となるでしょう。
出典: https://nhandan.vn/thuc-day-hop-tac-viet-nam-phan-lan-vi-su-phat-trien-ben-vung-post917870.html
コメント (0)