ハイフォン税は事業所世帯に課せられる

ハイフォンの賃貸(1).jpg — ハイフォン市税務職員が個人や世帯にアプリケーションのインストールを直接支援
eTax モバイル電子納税。

納税者中心

タンドン区グエンカックチュン通りで食料品店を経営するグエン・ティ・キム・ガンさん。昨年6月、ハイフォン税務署第9管区の税務官が彼女の店を訪れ、レジから電子請求書を作成する方法と利用方法について直接指導とサポートを行いました。ガンさんは次のように語っています。「最初は、ソフトウェアの手順が複雑で操作が難しいのではないかと心配していました。しかし、税務官の熱心な指導のおかげで、ソフトウェアのインターフェースはシンプルで、操作も非常に簡単でした。」

同様に、アンドゥオン区で電子機器と冷蔵製品を販売するグエン・ヴァン・チュン氏も、税金の申告と納税義務を負っています。チュン氏は最近、ハイフォン市税務当局の指導を受け、eTax Mobile電子納税アプリのインストール支援を受けました。チュン氏によると、このアプリのインストールと使用は完全に無料で、残りの納税義務を簡単に確認したり、税務関連の通知を受け取ったりできるため、納税の遅延を防ぐことができるとのことです。

ハイフォン税務局によると、現在までに市内では31,000以上の事業所がTax Mobileアプリを導入しており、事業所数の88%に相当します。これにより、市民がいつでもどこでも納税義務を履行しやすくなることに貢献しています。そのうち約21,000の事業所が電子納税を行っており、導入事業所数の68%に相当します。

現在、市内では1,395の事業所がレジからの電子請求書の登録を行っており、計画を78%上回っています。また、市内のガソリン小売店舗の100%において、売上ごとの電子請求書の導入が効果的に実施されています。

さまざまなサポート

事業登録.jpg — サポートと指導のおかげで、タンドン区グエンカックチュン通りのグエンティキムガンさんは、電子請求書の申告と作成の業務を習得しました。

ハイフォン市には現在、税務局の管理下にある69,000以上の事業所があります。ハイフォン市税務局は、この事業所が市の歳入に重要な役割を果たす分野であると認識し、適切な支援策を数多く実施しています。

ハイフォン税務局は、企業や技術部門と協力し、各分野の特性に適したシンプルで優遇されたソフトウェアを導入し、企業世帯が容易に利用できるようにしています。多くの部門が、 MISA 、KiotViet、Sapo、Softdreamなどのソフトウェアを企業世帯や個人に6ヶ月間無料で試用できるほか、最大5,000件の電子請求書パッケージ、無料相談、申告およびソフトウェアの使用方法に関する指導などを提供しています。これらの活動は、国家予算の歳入増加に貢献するだけでなく、企業や企業世帯の生産の安定と発展を支援しています。

ハイフォン市税は、税制政策を市民や企業に身近に感じてもらうための広報活動の役割を認識し、様々なコミュニケーション手段を展開しています。市税の電子ニュースページでは、税分野に関する新しい政策や業界の活動に関する広報記事を定期的に更新しています。ソーシャルメディアチャンネル、ファンページ、Zalo、YouTubeは、納税者、特に事業所や個人への情報発信に効果的に活用されています。

ハイフォン税務局は今年に入ってから、7,000人以上の納税者が参加する研修会や税制政策対話を30回近く開催しました。これは、税務当局と納税者が直接交流し、困難を解決し、税制政策の実施における透明性と責任を向上させる機会となっています。また、3万6,000人以上の納税者が税務当局で直接支援を受け、約200件の案件に書面による回答、3,700件以上の案件に電子プラットフォームを通じた支援が行われました。

ハイフォン税務局は、政府のプロジェクト06に基づき、個人税コードデータの標準化を通じて、税務申告と会計処理を推進しています。また、事業登録機関と緊密に連携し、情報の更新、規定に従った税コードの開設・閉鎖などを行い、納税者と事業者の時間とコストを節約することで、管理とサービスの質を向上させています。

近年、市税務局による事業所への支援は、予算徴収において良好な結果をもたらしています。年初以来、事業所と個人からの国家予算収入は総額6,000億ドンに達し、2025年の予測額の80%以上に達しています。

ハイフォン市税務副部長のヴー・ドアン・ゴック・フン氏によると、市税務部門は今後、人と企業を中心に据えるというモットーの下、納税者への広報と支援を引き続き積極的に行い、関係部署にモバイル支援チームの維持を指示して、人と企業世帯を直接支援していくという。広報と支援活動の重点は、契約世帯から申告世帯への移行を指導・奨励することであり、財務省の通達88/2021/TT-BTCに基づく申告世帯の帳簿に関する規定、年間収入10億ドン以上の企業世帯に関する政府の政令70/2025/ND-CPでは、レジからの電子インボイスの使用が義務付けられている。

トゥルオン・ハ

出典: https://baohaiphong.vn/thue-hai-phong-dong-hanh-voi-ho-kinh-doanh-519920.html