秋の月が恋しい…

まばゆいばかりの旧暦1月の満月は、その魔法のような黄金色の光で数え切れないほどの詩人にインスピレーションを与え、尽きることのない詩の源泉となっているが、旧暦8月の満月は、それ独自の魅惑的な魅力を持っている。

Báo Long An•05/10/2025

（AI）

1月のランタンフェスティバルのまばゆいばかりの黄金の光は、数え切れないほどの詩人たちにインスピレーションを与え、尽きることのない詩句を生み出してきたが、秋の8月の満月は、それとはまた違った、独特の魅惑的な魅力を放つ。涼しく移り変わる季節、そよ風が中庭の揺れるヤシの木々を優しく揺らす。風が月を高く持ち上げ、柔らかな黄金がかった青い光を放つ。それは現実と幻想、遠近感を同時に感じさせる、秋の月にも劣らない魅惑的な光景だ。

秋の夜にきらめく満月は、数え切れないほどの幼い頃の思い出を呼び起こします。私たちのような田舎の子供たちは、月明かりの夜を心待ちにしていました。当時、田舎には電気が通っていませんでした。明るい月明かりの下、近隣の村の子供たちが集まって遊び、大声で歌い、遊び疲れると皆家に帰っていったものです。

早く寝付けなかった姉妹たちと私は、よく祖父に昔の話やおとぎ話を聞かせてくれるよう頼んだ。秋の月明かりの下、そよ風が私たちを優しく撫で、ベランダからは月桂樹の香りが漂ってきた。小さくて繊細な白い花々は、祖父のゆっくりとした温かい声に魅了された私たち子供たちに加わりたがっているかのようだった。

幼い頃の私は、彼をまるで童話の世界にいるかのように想像していたなんて、今考えると不思議なものだ。彼は竹製の扇子で扇ぎながらお茶をすすり、銀色の髭が黄金色の月明かりに揺れていた。私は目を閉じ、眠ったふりをしながら、二度と戻ってこない夢のように、静かな秋の月夜の魔法のような感覚を密かに味わっていた。

秋の月はいつも魅惑的で人を惹きつけるものですが、中でも子供たちが最も待ち望むのは旧暦8月の満月でしょう。子供たちは提灯で遊び、甘いスープやもち米、ケーキを好きなだけ食べられるごちそうを心待ちにします。提灯は主に空のビール缶やソーダ缶で手作りされます。器用な子供たちは、星、鯉、蓮の花、蝶などの形に、可愛らしいフリンジを付けて作ります。夜が更け、涼しい風が吹き、月は高く昇るにつれてますます明るく輝きます…。

秋の月の神秘的で純粋な美しさは、遠い郷愁と物悲しい感情を呼び起こす。星々は遥か上空で瞬き、バナナの木やココナッツの木は風にそよぎ、どこかで夜行性の鳥たちの驚きに満ちた孤独な鳴き声が夜空に響き渡る。田舎の茅葺き屋根の下では、子供たちは無邪気な遊びのひとときを終えると、すぐに眠りに落ちる。三日月が窓から顔を覗かせ、そよ風が子供たちの幼い夢を優しく撫で、慰める。

時の流れはあっという間だ。気づけば、あの頃の子供たちはもう大人になっていた。人生の岐路が私たちを待ち受け、生き残りをかけた闘いの中で、幼い頃の秋の夜を彩った月は、記憶から薄れつつある。かつての素朴な手作りの星形や鯉形の提灯は、電池式のモダンで洗練されたカラフルな電子提灯に取って代わられた。

今年も中秋節がやってきた。田園風景は以前とは様変わりし、小さな村々にも近代的な便利さが浸透している。現代の子どもたちはスマートフォンの魅力的なゲームに夢中になり、かつての神話上の月女神の姿は消え去った。しかし、秋の月は変わらず、静かに、そして愛情深く、私たちを見つめ続けている。