ティエンザン省：地域の文化的アイデンティティに関連した観光商品の開発

しかし、今日の党と国家の観光に関する重要な視点と方向性を伴う持続可能な観光開発の必要性、特に新時代のティエンザン省の観光商品システムに関する主要な目標を踏まえると、地元の文化的アイデンティティの基礎に基づいて観光商品の構築と開発を継続し、その質を向上させることが必要である。

観光業は活況を呈している

ティエンザン省はホーチミン市から 100 km 離れたティエン川の終点の入り口の北岸沿いにあります。ホーチミン市はロンアン省を通って約70km、ベンチェ省、ドンタップ省、ヴィンロン省と接しており、海岸線の長さは32kmです。ティエンザン省には川や運河が数多くあり、一年中緑の果樹園が広がり、多くの有名な特産物が生産されています...

訪問者がタンフオック地区のドンタップムオイ生態保護区を訪問。写真：フォン・マイ

2000年代初頭以来、ティエンザン省のミトー、カイベー、トイソン島などの観光地は、徐々に国際的な観光客にとって有名なブランド目的地になってきました。 2015年以来、ティエンザン省は517,198人を超える海外からの訪問者を含む1,525,129人の訪問者を迎え入れてきました。新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響を受けた期間を除き、ティエンザン省への観光客数は長年にわたり毎年平均10％近く増加しており、メコンデルタの他の省や都市と比べて常にトップを占める地域の一つとなっている。

2024年、ティエンザン省は165万人の観光客を迎え、同時期比17.8%増、観光収入は1兆2500億ドンに達し、同時期比28.8%増となった。 2025年2月だけで、ティエンザン省は228,398人の観光客を迎えると予想されており、そのうち48,736人は海外からの訪問者です。

2025年の最初の2か月間で、ティエンザン省は367,668人の訪問者を迎え、同時期に比べて1.2％増加し、計画の17.5％に達しました。そのうち海外からの訪問者数は111,686人で、同時期に比べて1.4％増加した。訪問者数の増加に伴い、観光収入も目覚ましい成果を達成しました。 2025年2月、観光客からの収入は1,710億VNDでした。 2025年の最初の2か月間で、宿泊、ショッピング、娯楽のためにティエンザン省を訪れた観光客による総収入は2,700億ベトナムドンに達し、同時期に比べて1.7％​​増加しました。

現在までに、ティエンザン省には、国際旅行代理店、1つ星から3つ星にランク付けされた宿泊施設、国際的なツアーガイドなど、多くの旅行会社が​​あります。特に、地元のコミュニティ観光会社やグループは、400隻の観光輸送船、300隻の手漕ぎボートなどによる水上交通の強力な発展に注力しています。

これまで、その力は、観光名所、観光モーテル、ホームステイ、伝統工芸村、観光レストラン、さまざまな種類の観光サービスを提供する農家など、観光活動の中核的な役割を果たしてきました...

近年、ティエンザン省は多くの観光客、特に海外からの観光客を惹きつけていますが、観光による経済効率は低く、観光客を誘致し維持するための追加サービスもあまりありません。現在、ティエンザン省を訪れる観光客は、主に観光、川の観光体験、田舎の庭園文化の探訪を目的としています...

地域の文化的アイデンティティと結びついた観光

現実と全体的な計画方向に基づき、観光商品は、海上観光、エコツーリズム、文化観光の 3 つの主なタイプに従って開発されます。そのため、ティエンザン省は現在、ティエン川沿いの生態庭園を中心に、川に浮かぶ島々（トイソン、タンロン、タンフォン、グーヒエップなど）の特徴的な景観を持つ観光商品を開発しています。これらの庭園は、「フルーツ王国」というブランドに関連付けられており、料理、果物（ローレンスターアップル - ヴィンキム、チャウタン地区、ホアロックサンドマンゴー - カイベー地区、グーヒエップドリアン - カイレイ地区）などの特産品があります...

観光客は自転車に乗ってタンフォン島を訪れます。写真：クエ・ガン

または、カユプットの森、季節的に水が溜まる草原、密集した運河、典型的なパイナップル畑などが特徴的な、主にタンフオック地区にあるドンタップムオイ地域の酸性硫酸塩土壌の農業生態学的景観に関連する観光商品を活用することもできます。そして現在のハイライトは、ドンタップムオイ生態保護区です。

TPなどの州の東部では。ゴーコンおよびゴーコンタイ、ゴーコンドン、タンフードンの各地区は、黒い砂浜と、マングローブ林、沖積平野などの沿岸マングローブ生態系が特徴です...

特に、タンタン、タンディエン（ゴーコンドン地区）の黒砂のビーチなどの素晴らしい観光スポットを備えた 32 km の海岸線。 Ngang 砂州 (タン フー ドン地区) などの沿岸砂州、半水没の沖積平野、マングローブ生態系など...

さらに、多くの歴史文献によると、ティエンザン省はベトナム人が南下政策をとった際に南西部に最初に足を踏み入れた場所の一つです。 345年前に設立されたミトーダイポーや、200年近くの歴史を持つゴーコンのシティビレッジなどの場所は、地元のアイデンティティが染み込んだ典型的な文化的特徴の1つです。

17 世紀以来、ミトーとビエンホア (クーラオポー) はベトナム最大の商業中心地であり、道路 (国道 1 号線)、水路 (チョーガオ運河)、鉄道によってサイゴン (現在のホーチミン市) と密接に結ばれていました。

19世紀末、サイゴン - ミトー鉄道はベトナムとインドシナ半島で最初の鉄道となり、1881年に建設され、1885年7月20日に開通しました。注目すべきは、ベトナム人だけでなく、ミンフオン族の中国人コミュニティも当初からこの地に愛着を持ち、多くの深い歴史的、文化的足跡を残してきたことです。

時代のさまざまな変化を経て、コミュニティの文化的、歴史的価値や伝統は、上記のような歴史的文書や出来事とともに、典型的な観光商品のデザインや説明の材料になり得ます。

2020年までに、ティエンザン省には、ユネスコの世界文化遺産に認定されたドンカタイトゥの芸術のほか、特別国家遺跡3件、国家遺跡17件、省遺跡165件を含む185件のランク付けされた遺跡があります。

いくつかの遺跡は修復され、大規模な地元の祭り活動を開催する場所となり、観光活動に好ましい条件を作り出すことができます。例えば、ヴィンチャンパゴダ、ホアンジャ廟、チュオンディン廟、ラックガム - ソアイムット戦勝記念碑、アプバック戦勝記念碑、チュオンディン蜂起の特別国定記念物、チュオンディン廟と寺院（ゴーコン市）、チュオンディン寺院、ダークリーフフィールド（ジャートゥアンコミューン）、ディン池（タンフオックコミューン）、ゴーコンドン地区、パオダイ城壁（フータンコミューン、タンフードン地区）などがあります...

ティエンザン省は、ロンディンマット織り、バンブン帽子織り（チャウタン地区）、ドゥオンマットレス（タンフオック地区）など、長年のブランドと歴史を持つ工芸村を含む、伝統的な工芸村が非常に発展している土地でもあります...

同時に、ティエンザン省には、チョージョン餅、タンフードンカニペースト、ゴーコンエビペーストなど、省内の各地区、町、都市に広く分布する豊かな料理と地元の農産物特産品もあります。ティエンザン省の観光産業は、観光と伝統工芸村の訪問、または地元の特産品を楽しむことを結び付けることを目指してきましたし、現在も目指しています。

現在まで、ティエンザン省では、ギンオン祭り、キーイエン祭り、ドンホアヒエップ古村文化観光祭りなど、17の民俗祭りが今も残っています。近年、ティエンザン省は、文化スポーツイベントと観光を組み合わせた新たな方向性を打ち出し、数多くの祭り観光商品を生み出し、多くの観光客を魅了しています。

ティエンザン省では、地元の文化的アイデンティティに基づいた独自の観光商品の構築と開発により、観光の種類が多様化されるだけでなく、同省の観光をより持続可能な形で推進する「推進力」も生み出されています。

それに加えて、ティエンザン省は地域内の省や都市を積極的に結び付けて、安全な地域間観光ルートや目的地を開発しています。エコツーリズムエリア、大規模で魅力的な観光・娯楽サービスエリアの開発、文化的・歴史的価値の保全、活用、促進に関するプロジェクトへの投資呼びかけに重点を置く。2025年までに海外からの観光客70万人を含む約210万人の観光客を迎え、地域の観光収入を1兆5,070億ドンにすることを目標とする。

アプバック新聞によると

出典: https://bvhttdl.gov.vn/tien-giang-phat-trien-san-pham-du-lich-gan-voi-ban-sac-van-hoa-dia-phuong-20250325090827849.htm