南沙諸島の寺院は、土地が限られているにもかかわらず、三連アーチの門、中庭、鐘楼を有しています。寺院は典型的にはT字型（丁）の配置で、正殿と前殿が直角に繋がっています。瓦葺きで軒が湾曲した傾斜屋根は、他のアジア諸国の寺院とは一線を画しています。
長年にわたり、党、国家、そしてベトナム仏教協会は、チュオンサ島の将兵と住民の文化的・精神的な生活の保護に常に注力してきました。寺院の建設と改修は、島民と軍人の願いを叶えてきました。
全国の仏教徒、人々、そして団体の貢献のおかげで、チュオンサ諸島には現在、9つの大きく美しい寺院があります。すべての寺院の正面は、首都ハノイに面しています。
チュオンサパゴダ（大）
寺院の石像は時の試練に耐えるかもしれませんが、寺院の構造を構成する木材や瓦は、島の厳しい自然環境に耐えることができません。そのため、多くの困難に直面しながらも、離島の寺院は常に手入れと維持管理が行われ、シロアリや被害から守られています。
チュオンサーパゴダの祖霊舎
これらの寺院は、チュオンサ諸島の住民にとって伝統的な宗教的・精神的な活動の場であるだけでなく、島々に住むベトナム人の文化的・精神的な生活を鮮やかに反映しています。その根底には愛国心と責任感、そして祖国の海と島々の神聖な主権を守り、維持するという決意があります。
建築景観は純粋にベトナム風で、大きなチュオンサ仏塔の建造物は緑と調和しています。
すべての寺院名、横板、大きな碑文、連句にはベトナム語の文字が使用されています。
ダ・タイ・ア島の寺院
ダ・タイ・ア島の仏塔は、島に続く桟橋の横、門のすぐ隣にあります。
テイア石塔はベトナムの伝統的な様式で建てられました。塔の名前、横板、大きな碑文、連句はすべてベトナム語で書かれています。
ダ・タイ・ア・パゴダの三重アーチ門
寺院の建築様式は、奇数間（通常は1間2翼または3間2翼）、湾曲した屋根、装飾的な軒など、ベトナムの伝統的な様式で建てられており、海水の塩分に耐えられる貴重な木材を多種使用しています。
ダ・タイ・ア島を訪れる代表団は皆、時間をかけて寺院を訪れ、線香をあげます。
チュオンサ諸島の寺院には、仏陀を崇拝するだけでなく、祖国の神聖な海洋主権を守るために勇敢に命を犠牲にした英雄的な殉教者に捧げられた祭壇もあります。
限られた土地にもかかわらず、各寺院には三重の門、中庭、鐘楼、正面堂と直角に繋がる本堂、瓦葺きの傾斜した屋根、湾曲した軒が備わっています。
チュオンサ諸島の寺院にある香炉や宗教的遺物にはすべてベトナムの国章が刻まれており、訪問団が寺院を訪れるたびに儀式が行われ、鐘が鳴らされます。
シントンドン寺の3つのアーチを持つ門には、ベトナムの威厳ある主権精神を表現した対聯が掲げられています。 「徳は宇宙に等しく、南の空を唯一の領域として照らす/権威は宇宙を包含し、すべての人々のためにベトナムの土地を明るく照らす」と「島と海は共に、祖先の土地を心から守ることを誓う/土地と山は、約束で結ばれているかのように、手を取り合い、揺るぎない忠誠を断固として果たす」。
ティク・チュク・タン師の机の上の書斎と生活資料
シン・トン・ドン・パゴダの住職は、ティック・チュク・タン師です。30代前半でありながら、長年にわたりこの島で仏教徒としての務めを果たし、祖国の島々における兵士としての自覚を持ち、この地との繋がりを守り続けたいという強い思いを抱いています。
ティク・チュク・タン尊師は次のように述べました。「この仏塔は仏陀を祀る場所であるだけでなく、海の真ん中に輝く光であり、最前線の島の兵士や漁師にとって精神的な拠り所でもあります。私たちは信仰だけでなく、海、祖国、そして祖国への愛も大切にしています。この仏塔の屋根の下では、本土から遠く離れていても、私たちの心は温かく穏やかです。そして、私たちはこの島の将兵、島民、そして島民をさらに力づけていくことを誓います。」
ベトナムネット
出典: https://vietnamnet.vn/nhung-ngoi-chua-dac-biet-o-truong-sa-2403793.html
コメント (0)