2025年7月下旬、私たちはキエンモック村のロック・フォン・タオさんの家族が営む肥育牛の飼育モデルを視察する機会を得ました。タオさんは次のように語りました。「私の家族は8年以上前から牛を飼育しています。2022年、アグリバンクのディンラップランソン支店職員の広報と指導の下、私の家族は2019年12月10日付の省人民評議会決議第8号（2020～2025年、省内における投資促進、協力の促進、 農産物と農村製品の生産と消費の連携、畜産規模拡大のための特別政策）に基づき、15億ドンの借入プロジェクトを立ち上げました。」融資資金と家族からの自己資金で、牛舎に投資し、飼育頭数を65頭まで増やし、牛の餌となるエレファントグラスを3ヘクタール植えました。タイムリーな資金援助のおかげで、家族の畜産業は非常に順調に進みました。再投資により、家族の牛農場の規模はますます拡大しました。現在、家族は毎年平均70頭以上の牛を市場に販売し、経費を差し引いた後、5億ドン以上の収入を得ています。
タオさんのような人々だけが優遇資本にアクセスできるわけではなく、最近ではアグリバンクの融資資金によって、同地域の多くの企業が生産や事業開発に投資するための資金を得ることができている。ディンラップ村のヒュー・トゥイ・ワン・メンバー株式会社の取締役、ホアン・チョン・ヒュー氏は次のように語った。「当社は主に林産物加工の分野で事業を展開しており、資金の需要は非常に高いです。2020年に銀行職員の指導のもと、決議08号に基づいて大型機械設備への投資のための融資プロジェクトを立ち上げ、短期間で銀行は当社への50億ドンの融資を承認しました。2024年までに、当社は引き続きアグリバンク・ディンラップの職員から適切な融資パッケージについてアドバイスを受け、100億ドンを超える融資手続きを完了しました。タイムリーな資金支援のおかげで、当社は林産物加工用の生産施設をさらに開設するためのリソースを増やすことができました。それ以来、生産生産性は40～50％向上しました。」 2024年の初めから現在までに、同社の収益は約2,000億ドンに達し、以前の2倍となり、20人以上の従業員に安定した雇用を生み出しています。
これらは、この地域の生産と事業の発展を支援する優遇融資の数多くの事例のうちのほんの2つに過ぎません。現在までに、当支店の融資残高は6,450億ドンに達し、2024年12月31日時点と比較して660億ドン増加し、顧客数は2,000社を超えています。
アグリバンク・ディン・ラップ・ランソン支店長のダオ・ヴィエット・クオン氏は次のように述べています。「個人や企業に迅速に資金を提供するため、支店は地域を直接監視・把握する融資担当者を配置し、地方当局や村レベルの協会と連携して、各世帯が融資申請の準備を整え、資金を適切かつ効果的に活用できるよう、普及・助言・指導を行っています。同時に、744名のメンバーからなる85の融資グループを設立し、銀行の優遇融資プログラム、特に農業・農村開発融資プログラムを普及させました。これらの活動を通じて、すべての融資世帯が資金を適切かつ効果的に活用しました。」
アグリバンク・ランソン支店長のグエン・ホン・ドゥック氏は、「近年、アグリバンク・ディンラップ支店は、顧客への信用資金の迅速かつ迅速な提供において、資本流用や延滞を許すことなく、トップ3支店の一つとなっています。おかげさまで、長年にわたり、アグリバンク・ランソン支店からその優れた業務遂行を高く評価され、表彰されてきました。」と述べました。
今後、当支店は、農村農業発展のための良好な信用政策、特に優先プログラムによる融資パッケージの展開と実施を継続し、生産とビジネスに従事する個人顧客向けの優遇金利の短期融資、個人顧客向けのグリーンクレジット融資プログラム、農村農業発展を支援する融資プログラムなど、規定に従って優遇金利を引き下げます。これにより、人々と企業が生産を発展させ、故郷を豊かにしようと努力する動機をさらに高めることに貢献します。
出典: https://baolangson.vn/tao-luc-cho-nguoi-dan-va-doanh-nghiep-tu-nguon-von-agribank-5053837.html
コメント (0)