Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

中小企業は銀行ソリューションでデジタル化に着手

政令70/2025/ND-CPに基づき、デジタル変革と財務の透明性が喫緊の課題となっている中、小規模事業者は従来の経験だけに頼ることはできません。収益を維持し、納税義務を果たし、利益を最適化するためには、銀行から適切かつ効果的な金融ソリューションを選択する必要があります。

Báo điện tử VOVBáo điện tử VOV22/07/2025

「手を数える」から「手を触れる」へ

いつもの朝6時、 ハノイのチャン・フンダオ通り74番地にあるトゥイさんの伝統的なブンタン料理店が、最初の客を迎え始めた。20年以上も毎朝営業を続けてきたこの店の魅力は、豊かな味だけでなく、新しくモダンで洗練された運営方法にある。

トゥイさんは、以前は毎朝のピーク時には必ずノートに記録しなければならなかったと話してくれました。これは手作業で、ミスが出やすい作業でした。売上を間違えて、原因不明の損失を出してしまう日もありました。銀行が公式アカウントを介したオンライン取引への移行をサポートしてくれたおかげで、QRコードと残高変更を知らせるスピーカーが連動し、すべての取引が即座に記録され、スマートフォンのアプリに表示されるようになりました。1日の終わりの売上は自動的に集計され、手書きや記憶に頼る必要がなくなりました。

銀行ソリューションを備えたデジタルコマース画像1

ブンタンレストランは日常の取引にSHB決済スピーカーを導入

それだけでなく、オンライン決済に切り替えることで、電子請求書を同日に簡単に照合・発行できるようになり、法令70/2025/ND-CPに従った財務の透明性と請求書に関する規制に完全に準拠できるようになります。

「本当に簡単になりました!お客様はコードをスキャンするだけで、お金が振り込まれたか確認したり、ノートを確認したりする必要がありません。一日の終わりには、スマートフォンを開くだけで、入出金状況を確認できます。この方法に切り替えてからは、新しい規制に沿った方法で手続きができるので、より安心感があります。必要なときに簡単にまとめたり申告したりできます」とトゥイさんは語りました。

一方、 ホーチミン市で電気設備のメンテナンス・修理工場を経営するチョン・トゥアン氏(45歳)の転機は、パートナーの規制遵守の必要性から生じた。10年近く事業を営んできた彼は、これまで「対面取引」のスタイルに慣れており、メモを取ったり請求書を発行したりすることはほとんどありませんでした。しかし、政令70号の施行以降、一部の法人や学校などの顧客から、利便性を考えて電子請求書の発行と口座振替の導入を依頼されるようになりました。こうした要望に応えられず、彼は知人を失い、大型契約も失ってしまいました。

そこから彼は運営モデルを見直し、施設専用のQRコード付き法人向け口座を開設し、決済スピーカーと取引管理システムを統合して、修理契約ごとに電子請求書を発行することを決定しました。収益はすべてこの口座を経由し、照合が可能で、すぐに請求書が発行されるため、法人顧客の維持と、新しい規制に従った積極的な収入申告の両方に役立っています。

「以前は手続きにうんざりしていて、複雑だと思っていました。でも今は銀行がすべてをサポートしてくれるので、気持ちが楽になりました。お客様はコードをスキャンするだけで請求書がすぐにメールで送られてきます。手書きで記入する必要も、一銭一銭の説明に頭を悩ませる必要もありません。きちんと基準通りに手続きができるので、事業拡大も思い切って検討できます」とトゥアン氏は語った。

小規模トレーダーをサポートする包括的なエコシステム

明らかに、小さな麺屋や冷蔵庫修理工場の「アップグレード」は、トゥイさんとトゥアンさんの苦労を軽減するだけでなく、デジタル化と財務の透明性がもはや選択肢ではなく、緊急の要件であることを示しています。

このプロセスにおいて、SHBは決済ソリューションを提供するだけでなく、公式アカウント、キャッシュフロー分離、収支照合に至るまで、政令70/2025/ND-CPの規制遵守を支援するパートナーとしても機能します。SHBのデジタル金融エコシステムは、特に小規模事業者向けに「カスタマイズ」されており、今日の業務の簡素化を支援するだけでなく、将来的に透明性と持続可能性に優れた発展の基盤を構築することをお約束します。

具体的には、SHBで口座を開設すると、小規模事業者には魅力的な口座番号が付与されます。これは最大2,500万VND相当のVIP番号で、覚えやすく、識別しやすく、取引時の信頼性を高めます。また、SHBはオンラインでの国際デビットカード発行手数料を免除し、カード利用額に対して年間最大360万VNDを払い戻します。これは、広告、商品の輸入、オンライン決済を行う事業者にとって非常に便利です。

銀行ソリューションを備えたデジタルコマース画像2

中小企業が「飛躍」するための魅力的なインセンティブのシリーズ

さらに、初めて決済口座を開設し、SHBペイメントスピーカーパッケージにご登録いただいた1,000名の新規顧客には、デジタルトランスフォーメーションの道のりの「繁栄」を祈願し、現金68,000ドンを即時にプレゼントいたします。3ヶ月から12ヶ月のサービスパッケージにご登録いただいた小売業者様には、さらに1ヶ月から4ヶ月間のご利用期間が延長され、大幅なコスト削減につながります。特に、必要な残高を維持している最初の500名の顧客には、スピーカー、SIMカード、無料データを含む12ヶ月間のトライアルパッケージをプレゼントいたします。

支出に関しては、お客様は多くの特典が付いた国際クレジットカードを選択できます。最大10%のキャッシュバック、発行手数料と初年度年会費無料(Mastercard Cashback)、限度額の最大75%の引き出し、永久年会費無料、最初の3ヶ月間の分割払い0%(Mastercard Truly Free)などです。特に、SHB Mastercar Cashbackカードを開設し、一定額をご利用いただいたお客様には、50万ドン相当のEvoucher Urboxが即時付与されます。さらに、飲食、ショッピング、旅行、教育分野の200以上の主要ブランドで最大30%の割引を受けられるほか、Shopee、Grab、Xanh SMなど、多くの特典もご利用いただけます。

銀行ソリューションを備えたデジタルコマース画像3

小規模トレーダーのためのスマートファイナンス4.0

SHBは、商品、資材、原材料などを購入する必要がある場合、資産を担保にすることなく、お客様の即時の資金繰りをサポートする柔軟な事業ローンパッケージも提供しています。お客様は、スピーカーの支払収入に基づいて算出された資金需要の最大85%、最大3億ドンまで融資を受けられます。金利は1日わずか0.05%から、特に当日中に返済した場合は無利息となります。

最後に、SHB は取引や融資をサポートするだけでなく、小規模トレーダーがオンライン貯蓄パッケージで効果的に貯蓄することを奨励し、窓口での預金に比べて最大年利 0.9% の優遇金利を適用して、遊休キャッシュフローを安全かつ柔軟に最適化できるようにしています。

SHBによると、現在までに個人顧客の取引の約98%は完全にオンラインチャネルを通じて行われています。顧客に発行された決済スピーカーの数は2,000台近くに達し、飲食業、旅行、消費財などあらゆる分野をカバーしています。取引件数は約61万件、推定売上高は約2,700億ドンです。

SHBの代表は、小さな店の一つ一つには、事業者の大きな夢が隠されていると語りました。SHBのソリューションは単なる金融サービスではなく、70号政令の要件に従い、小規模事業者が最初の取引からより長期的で透明性の高い計画に至るまで、段階的に成長していくための真のパートナーであり、それによって、政治局決議68号に述べられているように、より持続的に発展し、経済の中核となることを目指します。


出典: https://vov.vn/doanh-nghiep/doanh-nghiep-24h/tieu-thuong-vung-buoc-so-hoa-cung-giai-phap-ngan-hang-post1216292.vov


タグ: SHBSHB銀行

コメント (0)

No data
No data
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品