式典には、トー・ラム書記長、 政治局員でホーチミン市党委員会書記のグエン・ヴァン・ネン氏、元政治局員で元大統領のグエン・ミン・チエット氏、元政治局員で元ホーチミン市党委員会書記のグエン・ティエン・ニャン氏が出席した。

発表式典には、党中央委員会の委員、元中央委員会委員、ホーチミン市、ビンズオン省、バリア・ブンタウ省の指導者および元指導者、地方党委員会の書記、コミューン、区、特別区レベルの党委員会の書記も出席した。
発表式典はホーチミン市幹部養成学校からホーチミン市テレビで生中継され、ビンズオン省とバリア・ブンタウ省の各地域にも再送信され、168のコミューン、区、特別区とオンラインで接続された。

新しいホーチミン市は、ホーチミン市、バリア・ブンタウ省、ビンズオン省の自然地域と人口全体を統合することによって形成された。
再編後、ホーチミン市は6,722平方キロメートルを超える自然面積と1,400万人を超える人口を擁する都市となった。

ホーチミン市、ビンズオン省、バリア・ブンタウ省が合併し、二層制の地方自治体モデルに移行するまでの期間、これら3つの地域は、168の区、コミューン、特別区において、新モデルの試験運用を調整した。
ホーチミン市は、行政中心地から遠く離れた地域から職員を移送する計画を承認し、区、コミューン、特別区に対し、公共行政サービスセンターを早急に設置するよう指示した。

ホーチミン市は、国の他の地域と同様に、歴史的な転換期を迎え、大きな変革を遂げつつある。
あらゆる資源が動員され、この都市は引き続き集積と情報発信の中心地として、新たな時代――成長の時代――、大きな希望に満ちた時代――を迎え入れている。
ホーチミン市の将校、兵士、そして市民は皆、この都市の目覚ましい発展を伴う新たな未来に期待と希望を抱いている。

式典中、中央委員会委員で中央組織部副部長のグエン・クアン・ズオン同志は、中央作業グループを代表して、省レベルの行政単位の統合、党組織の設立、ホーチミン市の党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の任命に関する中央委員会の決議と決定を発表した。


さらに、省および市による、コミューンレベルの行政単位の再編および統合、党組織の設立、ならびにコミューンレベルの党委員会、人民評議会、人民委員会、およびベトナム祖国戦線委員会の任命に関する決議および決定が発表される予定です。
本日6月30日午前8時、全国各地で、行政単位の統合、党組織の設立、省、市、人民公社、区、特別区の職員の任命に関する中央政府および地方政府の決議および決定を発表する式典が開催され、7月1日から正式に業務が開始される。
政治局と書記局は、各地で行われる発表式典に出席するよう政治局員と書記局員を任命した。省・市党委員会は、中央委員会の決議と決定を省・市に発表する式典と同様に、中央委員会と省・市の決議と決定を管轄下の人民公社、区、特別区に引き渡す式典に出席し、指導するよう、省・市党委員会の常務委員と執行委員を任命し、これを6月30日までに完了するよう指示した。
これは国にとって歴史的に重要な政治的出来事であり、州、コミューン、区、特別区レベルの組織、機関、単位を含む二層構造の地方自治制度が7月1日から運用を開始する道を開くものである。
出典: https://www.sggp.org.vn/tong-bi-thu-to-lam-du-le-cong-bo-thanh-lap-tphcm-moi-post801735.html






コメント (0)