ト・ラム事務総長がアゼルバイジャンで典型的な企業訪問を受ける

ト・ラム事務総長は、アゼルバイジャンの代表的な企業数社のリーダーらと面会した。写真：トン・ニャット/VNA

レセプションで、ト・ラム事務総長は、石油、ガス、鉱物、金融の分野におけるアゼルバイジャンの大手企業や法人と会えたことを嬉しく思うと述べ、アゼルバイジャンの社会経済発展に対する企業や会社の役割と重要な貢献、およびベトナムを含む国際パートナーとの実質的な協力を促進する努力を高く評価した。

ト・ラム 事務総長は、ベトナムは常にアゼルバイジャンの大企業との協力を重視しており、特にエネルギー、鉱業、金融、銀行、インフラ開発、不動産といったベトナムが非常に関心を持ち協力したいと考えている分野において、協力を強化する用意があると明言した。

アゼルバイジャンの代表的な企業のリーダーたちとのレセプションに出席したト・ラム事務総長。写真：トン・ニャット/VNA

アゼルゴールド・グループのザキール・イブラヒモフ取締役会長は、ト・ラム事務総長のアゼルバイジャン訪問に謝意を表し、相互尊重に基づく両国の良好な政治・外交関係と両国の上級指導者の決意が、両国間の協力に好ましい条件を生み出していると強調した。ザキル・イブラヒモフ氏は、アゼルゴールド・グループが環境への影響を最小限に抑えながら、新しい最新技術を使用して希少金属と貴金属の探査と採掘を管理する責任を負っていると語った。非常に遠隔地を探検し、経済的な任務に加えて、それらの場所の社会的問題も解決しました。グループのリーダーたちは鉱業分野でベトナムの企業と協力することを提案した。両国の企業が情報を交換し、協力の仕組みを決定していくことを期待します。

会議で、アゼルバイジャン国営石油会社（SOCAR）の副総裁カナン・ナジャフォフ氏は、同社は現在、石油、ガス、エネルギーに関連するすべての分野で事業を展開していると述べた。小売業など新たな市場への事業拡大を進めています。原油の取替量を増やし、ベトナム石油ガス公社（PVガス）にガスと液化ガスを供給し、ベトナムにおける液化ガス発電プロジェクトに参加したい。同社のリーダーたちは、これが協力のよい機会となり、この分野で信頼できるパートナーになるだろうと信じている。

アゼルバイジャン国営石油基金（SOFAZ）のCEO、シャーマル・モフスモフ氏は、同基金は国の財源を管理し、有効活用することを任務としていると語った。主要プロジェクトに資金を提供する。シャーマル・モフスモフ氏は、経済がダイナミックに発展しているベトナムを含むアジア諸国をはじめ、世界の多くの地域との協力を強化したいと考えています。

レセプションで演説したト・ラム事務総長は、ベトナムとアゼルバイジャンの関係は過去数十年にわたって発展しており、今回の訪問を通じて、双方は多くの分野でより効果的な協力を強化し、その中で経済協力が非常に重要な柱となっていることを強調した。ト・ラム書記長は、協力関係は両国間の潜在的、政治的関係に見合ったものではないと述べた。

石油・ガス部門に関して、ト・ラム書記長は、1959年にホー・チ・ミン主席が掘削装置を視察し、アゼルバイジャンとの協力問題を提起して以来、アゼルバイジャンがベトナムと石油分野で協力した最初の国であると述べた。当時、ベトナムはまだ石油とガスの埋蔵量を評価していませんでしたが、ホーチミン主席のビジョンにより、石油協力は両国間の協力の戦略的方向性となりました。

アゼルバイジャンは、戦略的な地理的位置と発達したエネルギー輸出インフラにより、現在ではヨーロッパやアジアの多くの主要市場に安定的に供給できる主要なエネルギー拠点となっています。ト・ラム事務総長は、両国間の石油・天然ガス協力は順調に発展していると述べた。ここは、非常に古い時代から石油・ガス産業のトレーニング センターでもあります。両国間の貿易関係も非常に良好です。両国の石油・ガス企業は貴重な契約を締結した。両国間の協力は、探査、開発、加工にとどまらず、その枠組みを超えて石油・ガス以外のエネルギー分野にも及んでいます。

これに基づき、ト・ラム事務総長は、ベトナムはアゼルバイジャンの鉱山に投資したいと考えていると述べた。製油所向けの石油製品の輸入を継続する。発電所向けの液化ガスを輸入する。

ト・ラム事務総長は、ベトナムは経済を急速に発展させる計画であり、外国投資資金を含む資金を大いに必要としていると述べた。私たちは、アゼルバイジャン国営石油基金（SOFAZ）の目標と運営方針を踏まえると、ベトナムのプロジェクトは要件を満たしていると信じています。現在、国有企業だけでなく、数百万の民間企業も金融投資ファンドからの資金を必要としています。

アゼルゴールド・グループの経験と開発能力、そして今後実施される多くのプロジェクトを高く評価し、ト・ラム事務総長は、ベトナムはベトナムの投資プロジェクトにとって最も有利な条件を整え、安定性と長期性を確保すると断言した。アゼルバイジャン企業の成功は、二国間の協力にプラスの影響を与えるだろう。

出典: https://hanoimoi.vn/tong-bi-thu-to-lam-tiep-mot-so-doanh-nghiep-tieu-bieu-tai-azerbaijan-701632.html