フンイエン市ヒエンナム区に位置するチュオン寺は、フンイエン地方の有名な霊地であるフォーヒエン国立特別遺跡群における「第一の名勝」であり、建築と芸術の両面において他に類を見ない遺構です。ベトナムで開催された2025年国連ウェーサーカ祭において、チュオン寺は2025年5月28日から29日まで、仏舎利を安置する場所に選ばれました。
チュオン寺の住職、ティック・タン・クエ師によると、この寺は後黎朝の15世紀に建立されたが、伝説によると「チュオン寺はベトナムで最も古い寺の一つで、数百年の歴史がある。金鐘寺を意味するキム・チュントゥという名前は、大洪水の際、金の鐘がニャン・ドゥック村に流れ着いたという非常に神聖な伝説に由来している。多くの者がそれを拾おうとしたが、誰も拾えなかった。村に到着すると、村の小さな寺を管理する僧侶と尼僧が、長老や村人たちとともに儀式を行い、無事に鐘を拾い上げた。鐘の音は天地を揺るがし、天が与えた宝物とみなされたため、この寺はキム・チュントゥと名付けられた」という。
チュオン寺は、歴史的出来事や時の浸食により、幾度となく修復・装飾されてきました。古代の建築様式は失われましたが、現在のチュオン寺の建築様式は、同時期に建立または修復された他の寺と比べて多くの点で異なっています。
通常、仏塔はタム・クアン様式、ディン・クアン様式、コン・クアン様式、ノイ・コン・ゴアイ・クオック様式といった伝統的な建築様式で建てられます。これらの建築様式は、古代から共同住宅や仏塔建築の共通のモデルと言えるでしょう。しかし、キム・チュン・パゴダは、わずかな類似点を伴いながらも、独自の外観、奇妙で知的な特徴を生み出しています。吸収と変容を熟知したチュオン・パゴダは、「ノイ・コン・ゴアイ・クオック・リエン・ホアン」様式で建てられ、伝統的な建築様式を打ち破りました。「トゥ・トゥイ・クイ・ドゥオン」様式には、タム・クアン、ティエン・ハウス、ティエン・ドゥオン、トゥオン・ディエン、二つの回廊、タン・ノン王廟、トゥ・ハウス、マウ・ハウスなど、後黎朝と阮朝が織り交ぜられた建築様式と芸術様式を多く含んでいます。これらの建築様式は、タム・クアンからマウ・ハウスまで、対称軸上に対称的かつ調和的に配置されています。それがこの塔の壮大さと独特の建築的特徴を生み出したのです。
現在でもチュオン寺には、大きな碑文、対句、青銅の鐘、石の銅鑼など、芸術的、歴史的、文化的に非常に価値の高い多くの骨董品や工芸品が保存されています。代表的な遺物としては、チンホア23年(1702年)に建立された緑色の石橋と石の香木(タック・ティエン・ダイ)があります。さらに貴重なのは、ヴィンティン7年(1711年)に建立された石碑です。この石碑には、この寺が英雄的で神聖な美しさを持つ場所であったことが讃えられ、繁栄したフォーヒエン時代に寺の修復に貢献した人々の名が刻まれています。
特にチュオン寺は、十八羅漢、十地獄王、四天王八金剛力士像など、豊かで独特な仏像群で知られています。それぞれの仏像は色合いや表情が異なり、現代の職人によって精巧に制作され、生き生きとした柔軟な造形をしています。これらは貴重な文化遺産であり、古代ポーヒエンの遺跡、史跡、歴史を研究する研究者にとって貴重な資料となっています。
ベルパゴダは、1992年1月21日に文化情報スポーツ省によって国家「建築・芸術」遺跡に指定され、2014年に首相によって国家特別遺跡に指定されたポーヒエン遺跡群の代表的な遺跡です。満月と新月の日、そして釈迦誕生日には、世界中から参拝客が訪れ、仏陀の崇拝、観光、瞑想を行います。ベルパゴダは、インドの国宝である仏舎利を安置する場所として選ばれました。 これは重要な宗教行事であり、ベトナム仏教と国際仏教の融合に貢献するとともに、信仰と宗教の自由を尊重し保障するという我が党と国家の政策を確証するものである。
出典: https://baohungyen.vn/ben-trong-ngoi-chua-co-o-hung-yen-duoc-ton-tri-xa-loi-phat-co-gi-dac-biet-3181400.html
コメント (0)