暴風雨第3号に対する対応と復旧作業の概要

9月21日、クアンニン省は、嵐3号の対応と復旧作業を検討する会議を開催しました。会議には、省党委員会常務副書記のチン・ティ・ミン・タン氏、カオ・トゥオン・フイ省党委員会副書記、省人民委員会委員長ダン・スアン・フオン、省党委員会副書記、省国会代表団長;人民評議会常務委員会、人民委員会、省祖国戦線委員会。国防部及び公安部傘下の機関及び部隊の長。州内の部署、支部、地方自治体のリーダー。会議は地区レベルの橋と177のコミューンレベルの橋に生中継されました。

台風3号（八木）は、東海では過去30年間、我が国の陸上では過去70年間で最も強い台風であり、多くの前例のない特徴を備えています。これは、非常に強い勢力（突風レベル17）、陸上での破壊の継続時間が長く、暴風の強さを維持し、破壊力が大きく、影響範囲が広いスーパー台風です。

嵐3号が発生して東海に進入した直後から、クアンニン省は「3事前、4現場」のモットーに従って、緊急かつ集中的に、積極的に、責任を持って準備、対応、復旧作業を指揮しました。首相、各省庁、中央機関の指示を忠実に実行する。嵐の展開と状況を把握し、早期かつ綿密な指導を行う。検査と監督を強化する省と地方の指導者は、暴風雨の予防を指導するために、主要な地点、海路、島を検査するための作業グループを積極的に組織しました。部隊間の調整と協力はスムーズかつ柔軟で、総合的に展開され、実用的な成果を達成しています。

近年では前例のない規模の嵐であったが、特に嵐の目がクアンニン省の海と本土に直行した際には、決断力と積極的なリーダーシップと指導力を発揮した。タイムリーで緊密な指揮、調整、管理、省全体の努力、中央政府と当該地域に駐留する軍隊の注意と指導により、人命と財産への前例のない被害を最小限に抑える努力がなされました。生活必需品、サービス、生産部門は基本的に回復し、多くの面が正常に戻りましたが、一部の部門では予想よりも速い変化が見られました。風水害による被害を克服し、人々の生活を安定させるための支援活動が積極的かつ迅速に実施されました。

台風3号による被害は甚大であったが、自然災害、暴風雨、洪水、緊急かつ困難な状況において、「全体の葉は破れた葉を覆い、破れの少ない葉は破れた葉をより多く覆う」という連帯の精神と相互愛助の伝統が強く喚起された。嵐や洪水の被害を受けた人々を支援するための募金運動は強い支持を得ている。同胞や仲間の愛情が込められた多くの輝かしい事例や美しい映像は、洪水被害地域の人々の感情を呼び起こし、広め、困難を共有することに貢献し、自然災害で大きな被害を受けた地域の人々にタイムリーな精神的および物質的な励ましを与えることに貢献しました。

会議では、嵐3号とその州内での勢力拡大によって引き起こされた被害に対する対応と克服の実際的な展開と方向性を通じて、代表者から多くの教訓が指摘されました。つまり、早期に、遠くから、予防と自然災害防止を継続的に確保する必要があり、リスクが発生する前に予防を行う必要があります。注意と統合が必要な段階を常に確認して検出する必要があります。警戒心を高め、主観的にならないようにする。状況に応じて冷静さを失わないでください。「現場４本柱」「人々の健康と命を第一に考える」をモットーに、防災・管理・対応を徹底して把握・体制を整えます。特殊な状況では、リーダーシップ、指揮、管理メカニズムの運用が最も重要であり、成功または失敗を決定します。メカニズムを常に十分に理解し、実践し、スムーズに操作する必要があります。適切な指揮と調整情報を確保する...それに加えて、政治システム全体、あらゆる階層の人々、企業の参加を動員する必要がある。精神的要素を促進し、クアンニン省の人々の崇高な伝統を広め、団結し、力を結集して困難と課題を克服します。被害の修復は、緊急かつ即時かつ包括的で、緊急、短期、長期の解決策と適切な資源配分を伴う長期的なものでなければならない。即時の社会的効果を促進し、長期的かつ安定した効果を積極的に達成します。

省党委員会副書記、省人民委員会委員長のツァオ・トゥオン・フイ同志が会議を締めくくった。

会議で演説した省党委員会常務副書記のチン・ティ・ミン・タン同志は、台風3号による甚大な被害を予防、対応し、迅速かつ効果的に克服し、人々の生活を速やかに安定させ、省の生産活動とビジネス活動を徐々に回復させるという仕事において、省全体の政治システム、軍隊、経済界、人民の責任感、自発性、多大な努力、および中央機関と部門の支援を認識し、高く評価し、賞賛した。

また、彼は、電力、水道、通信部門がこれまで昼夜を問わず精力的に働き、クアンニン省が嵐3号による被害を克服できるよう積極的に支援してきたことを高く評価しました。同時に、全国の地方自治体、省内外の企業や慈善家から、嵐3号の影響を迅速に克服できるようクアンニン省政府と人民を支援するために手を携え、心から参加してくれた物心両面の温かい支援と援助に感謝の意を表しました。

省党委員会常務副書記は、暴風雨第3号による甚大な被害を受け、2024年および2020～2025年度全体の目標と目標を達成するために、当面、党委員会、当局、地方は引き続き指導、指導、管理を強化し、特に草の根レベルの党委員会および当局の責任者に責任を負わせるよう要請した。中央政府と省政府の指示を最も効果的に実行するために、政治システム全体、軍隊、経済界、各階層の人々の力を結集する。

被害を克服し、生活を安定させ、暴風雨後の生産とビジネスの回復を図るための一連の具体的なメカニズムと政策を実施するためのリソースの構築と確保に重点を置き、9月23日の人民評議会会議に最高の品質で提出し、決議が可決・発布されたらすぐに実行に移され、人々がすぐに恩恵を受けられるようにします。生産と事業の回復に向けて人々と組織を支援するためのメカニズムと政策を継続的に調査し、管轄当局に提案します。貧困世帯、準貧困世帯、家屋が倒壊または全損した困難な状況にある世帯を支援するため、住宅の修理および新築のための緊急支援パッケージを直ちに実施することに留意する。 2024年11月の完成を目指します。

会議では、コト地区党委員会書記、人民委員会委員長が講演した。 — 会議では、コ・ト地区党委員会書記、人民委員会委員長が講演した。

堤防、ダム、老朽化したアパート、脆弱な場所、潜在的リスクの高い場所の状況の検査、調査、評価、および総合を実施します。疾病の予防、管理、環境衛生、水源衛生、食品衛生と安全の確保を適切に行う。陸上および海上における環境清掃、ゴミ収集および処理。嵐第3号により沈没した車両や大破した車両の引き揚げを継続し、水路交通の安全を確保し、企業が修理してすぐに観光客にサービスを提供できるようにするための環境を整えます。

すべてのレベル、部門、地方は、嵐3号が部門と分野の成長に与えた損害を慎重に検討・評価し、新たな状況に合わせて2024年の最後の数か月間の経済成長シナリオと2025年の計画を調整・策定し、10年連続（2015年～2024年）で二桁の経済成長を維持することを目標とする必要がある。

同時に、中央と省の政策と措置を明確に知らせ、伝達し続けます。州内のあらゆるレベル、部門、地域、企業、人々の暴風雨の予防、制御、復旧における努力、試み、成果を強調します。サイバー空間を積極的かつ厳格に管理し、大衆の混乱を引き起こす誤った敵対的な見解や虚偽の情報に対して断固として闘います。困難な時期に互いに助け合い支え合う、国民の団結力、相互愛と支援の精神を引き続き推進します。

省党委員会常務副書記は、現在から2020～2025年度末まで、そして今後の課題と解決策について、各レベルの党委員会と当局が、第15回省党大会の決議と省党委員会決議第20-NQ/TU号に定められた中核目標を成功裏に実行するために、引き続き粘り強く断固として指導・指揮するよう要請した。同時に、暴風雨第3号後の経済復旧および復興プロジェクトを研究開発します。その中で、暴風雨第3号と暴風雨後の循環による影響の予防、対応、克服の実施のリーダーシップ、指導、組織の全プロセスにおける損害、欠点、短所、利点、教訓などの影響を総合的かつ包括的に十分に評価する必要があります。

また、業務、自然災害の予防と管理、気候変動の予防と管理のあらゆる側面におけるリーダーシップと指導の見直しと強化を継続するよう要請した。具体的な実施措置を含み、要点を特定し、迅速に解決策を用意して予防能力を向上させ、自然災害の状況に効果的に対応し、被害を最小限に抑えます。クアンニン省を伝統的、非伝統的安全保障の両面で強力な地域として構築する。計画、建設、都市管理、資源、土地、環境保護、森林管理、海面および陸地に対する国家管理を強化する。開発手法を「ブラウン」から「グリーン」へと転換する方向で、持続可能な社会経済開発のための資源を展開し、誘致する。

会議の最後に、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のツァオ・トゥオン・フイ同志は、各界と地方が台風3号による被害評価を早急に完了し、省全体の被害の全体像を明らかにし、各地方、各界、分野の相関関係を反映して、台風後の社会経済的決定、復旧・復興計画に情報を提供し、政策決定の根拠として、その根拠が確かなものとなるよう要請した。それと同時に、できるだけ早く救助活動が完了するように引き続き努力してください。この嵐の後、関係部門は嵐の予防、対応、軽減に関するハンドブックを研究し完成させる必要もある。これからの気候変動と自然災害への対応。

気候変動に適応するための基準や規制を改正するよう政府、省庁、中央機関に提案し続ける。現在の期間における気候変動と海面上昇に対応するためのいくつかのプロジェクトへの投資に重点を置きます。暴風雨の被害を受けた組織や個人に対する支援レベルの向上と、政府政令第02号に基づく支援政策を享受する林業、水産物生産・加工企業を含むように支援対象を拡大することを検討するよう政府に報告する。各省庁および各セクターは、観光、サービス、貿易、工業の各セクターへの適用に向けて債務の延期および延長を検討すべきである。商業銀行に金利を引き下げる政策をとるよう指示すること。暴風雨により甚大な被害を受けた生産世帯が資本を借り入れるための政策。林業企業の定款資本金の増額、林業企業および海上養殖農家の土地賃貸料の免除を提案する。ベトナム国営石炭鉱物産業グループに対し、森林植林世帯の債務返済期間を延長する政策を講じるよう指示し、世帯が生産を回復できる条件を整える。

現在、同省は嵐後のクアンニン省の復旧と再建のためのプロジェクトの構築に注力している。省人民委員会は、嵐の後、クアンニン省を新たな顔を持つ、より発展した省にし、特に同省の弱点を克服し、強みを促進するという強い決意を持って、このプロジェクトを開発するための作業グループを設立することを決定しました。

この機会に、暴風雨第3号の影響に対応し克服する功績を挙げた団体や個人が、省人民委員会委員長から功労賞状を受け取る栄誉を受けた。

ソース