ト・ラム事務総長は、フランスはベトナムにとってEUにおける最初の包括的な戦略パートナーであると強調した。ベトナムはフランスとの多面的な協力を重視し、強化していきたいと考えている。また、地域および世界におけるフランスの重要な役割と発言力を支持している。

44526788051fb041e90e.jpg
両首脳は、特に経済・貿易、高官級代表団の交流、国際フォーラムや地域フォーラムでの相互支援といった面で目覚ましい進展があったことに満足した。

エマニュエル・マクロン大統領は、インド太平洋地域におけるフランスの政策において重要な役割と地位を持つパートナーであるベトナムを初めて訪問できることを嬉しく思っています。

彼は、ベトナムとフランスの関係は多くの特別な特徴を持ち、歴史のさまざまな段階を経て、現在は高い信頼と相互尊重の基礎の上に築かれているということを強調した。

ベトナムとフランスの包括的戦略的パートナーシップの枠組みは、急速に変化し複雑化する世界情勢の中で明るい兆しとなっている。

双方は、サイバーセキュリティ、経済・貿易・投資、海洋経済、開発協力、人的交流を含む政治・外交、防衛・安全保障協力の促進を引き続き優先する。

0acce37382e437ba6ef5.jpg
0056e0e28175342b6d64.jpg

両者はエネルギー転換分野での協力を推進することで合意し、フランスはJETPの枠組み内でベトナムを支援し、原子力協力、人材育成、医療分野などの平和目的での原子力の応用まで範囲を拡大した。

両国は、ベトナムの新たな発展時代における新たな協力の象徴となる重要なプロジェクトを実現すべく努力している。

事務総長は、フランスがベトナムと共に、新時代における両国間の科学技術協力の新たな柱を築くことを提案した。フランスは、航空宇宙、バイオテクノロジー、デジタル技術、半導体技術、量子技術、デジタル経済、質の高い人材育成といった戦略的分野においてベトナムを支援することができる。

両首脳はまた、ベトナム国民の発展と繁栄の時代という新時代の目標を達成するために、戦略的インフラ、都市交通、鉄道など、フランスが強みを持ち、ベトナムがニーズを持つ大きな潜在力のある分野での協力を強化することで合意した。

fb6368fb0a6cbf32e67d.jpg
ト・ラム事務総長がフランスのエマニュエル・マクロン大統領と会談

エマニュエル・マクロン大統領は、フランスは両国間の関係の性質と範囲に応じて、ベトナムとのあらゆる分野での協力を常に強化したいと明言した。

エマニュエル・マクロン大統領は、持続可能な開発、環境保護、排出削減、気候変動適応などの多国間機関におけるベトナムの国際的な取り組みを高く評価した。

事務総長は、ベトナムとフランスは、特に建築作品、料理芸術、現代美術など、ベトナムの社会生活に今も存在し受け継がれているフランスの痕跡を通じて、文化的、歴史的な交流を行っていると語った。

事務総長とフランス大統領は、既存の利点を踏まえ、文化遺産の保護、博物館活動、映画芸術、協力と支援の分野での経験の共有、ベトナムの文化遺産に関する文書の共有、プロの芸術家や俳優の育成における協力などを通じて、文化的価値の保存と促進に協力することに合意した。

双方は長年の伝統を守りつつ、特にワクチン研究、重篤疾患の早期スクリーニング技術、医療検査・治療における科学技術の応用などの医療協力を推進することで合意した。

ト・ラム事務総長とフランス大統領は、共通の関心事である多くの国際問題について意見を交換し、対話を通じて紛争を解決する必要があることに同意した。

双方は、多国間主義を推進し、国連を中心とする国際法に基づく公正で民主的な国際システムを構築するため、引き続き連携していくことで合意した。

トラン・タン・マン 11.jpg
トラン・タン・マン国会議長がエマニュエル・マクロン大統領と会談

フランス大統領との会談で、チャン・タイン・マン国会議長は、ベトナムとフランスの経済、貿易、投資関係は目覚ましい成果を上げており、二国間関係の重要な柱となっていると評価した。

フランス大統領は、ベトナム国会がフランスとの友好関係と多面的な協力関係の強化に果たした役割を高く評価し、特に二国間協定や条約の批准促進において、両国議会間の協力を強化することを提案した。

議会協力に関しては、双方はベトナム国会とフランス議会の緊密な関係を高く評価し、ベトナム・フランスの包括的戦略的パートナーシップの強化に積極的に貢献した。

トラン・タン・マン 4.jpg

両首脳は、特にベトナム国会とフランス議会の間、およびベトナム・フランス議員友好グループの間の代表団交流を維持すること、アジア太平洋議員フォーラム（APPF）、フランス語圏議員協力枠組みなどにおける連携を強化することに合意した。

国会議長は、2024年の両立法機関間の交流の成果、特に制度改革、グリーン変革、デジタル経済発展に焦点を当てたベトナム国会議員とフランス国会議員の首脳間の会談を高く評価した。

マクロン大統領は、ベトナム出身の国会議員を含むフランス在住のベトナム人コミュニティがフランスと二国間関係に積極的に貢献していることを高く評価した。

マクロン大統領は、トラン・タイン・マン国会議長に対し、7月にフランスで開催されるフランス語圏議会フォーラム（APF）への出席を丁重に招待した。

出典: https://vietnamnet.vn/tong-thong-macron-quan-he-viet-phap-co-nhieu-diem-dac-biet-2405086.html