|
修復後、文廟は意義ある文化的、 教育的空間を創出することが期待されています。 |
総投資額1,321億3,900万ドンで、文廟の修復、保存、適応的再生プロジェクト（第1期）が現在から2028年末まで実施される。
文廟は、孔子、四弟子、十二賢、そして他の古代の賢人や儒学者を祀る場所であり、1808年に嘉龍王によって建立されました。2世紀にわたる度重なる改修、戦争、自然災害、不適切な利用により、現在では約70%が損壊しています。多くの建造物は基礎部分のみとなり、一部は完全に消失しています。このプロジェクトの開始は、世界遺産フエ皇城の重要な繋がりを保全するための長期的な「緊急」措置とみなされています。投資提案書の作成から建設設計図の承認に至るまでの全プロセスにおいて、フエ皇城遺跡保存センターの科学委員会との協議と、規則に従って地域住民からのフィードバックの収集が行われました。
プロジェクトの第1フェーズは、主要部分の修復、改修、そして適応型リハビリテーションに重点を置いています。具体的には、文廟の中心である大正殿（ダイ・タン・ディエン）は、830平方メートルの敷地において、木造骨組み構造とレンガ壁、黄色の釉薬瓦屋根を組み合わせた構造の改修、装飾システムと内装の修復、そして湿気対策、シロアリ対策、防火対策の導入など、全面的に修復されます。
寺院の敷地は、聖なる軸線を強調するために、タン石とバッチャンレンガを組み合わせることで再整備され、適切な場所に草木を残しました。ダイタン門、ヴァンミエウ門、キムタン門、ゴックチャン門といった重要な門は修復され、木製の扉、瓦屋根、装飾品が再組み立てされ、元の荘厳な姿を取り戻しました。
特に注目すべきは、香川の建築的ランドマークである半円形の船着場エリアの修復と改修です。石積みの堤防、プラットフォーム、階段、川辺の景観整備などが計画されており、将来的には陸路と水路の観光ルートをつなぐ景観のハイライトとなることが期待されます。
さらに、このプロジェクトでは、チケット売り場やインフォメーションセンター、トイレ、照明、防犯カメラ、Wi-Fi、灌漑システムなどの技術インフラなど、観光客向けの施設にも投資しています。ただし、デザインは調和がとれ、歴史的遺跡を損なわないことが条件となっています。
200年以上も前、 フエ文廟は数え切れない世代の教育の歩みを彩る場所でした。同時に皇室学院（クオック・トゥ・ジャム）の修復が行われたことで、文廟は古都フエの現代社会において、文化・教育の場としての役割を取り戻す機会を得ました。完成すれば、文廟は観光名所となるだけでなく、活気に満ちた文化・教育の場となるでしょう。孔子を称える儀式、才能ある人材の表彰、教育の促進、感謝の気持ちを表す儀式、試験前の幸運祈願など、様々な行事が執り行われるでしょう。
ミン・クアン
出典: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/tra-lai-dien-mao-xua-cho-van-mieu-162007.html
コメント (0)