第3海軍管区の歴史における新たな一章。

Báo Quân đội Nhân dân•17/06/2023

6月17日午前、ベトナム海軍第3管区第172旅団所属の艦艇20号は、マレーシアで開催されたランカウイ国際航空宇宙・海洋展示会（LIMA）2023と、インドネシア南スラウェシ州マカッサルで開催された第4回コモド多国間海軍演習（MNEK-4）に参加し、国際的な多国間外交任務を成功裏に完了し、ダナン港に無事入港した。

この機会に、海軍第3管区副司令官であり、艦艇20に関する作業部会の責任者であるグエン・クオック・クアン大佐が、人民軍新聞の記者とのインタビューに応じた。

記者：今回の旅行の目的と意義についてお聞かせいただけますか？

グエン・クオック・クアン大佐：今回の任務は、特に第3海軍管区、ひいては海軍全体にとって非常に重要な意義を持つものです。この任務は、中央軍事委員会および国防省の国際統合と防衛外交に関する指示を実行するとともに、海洋安全保障における共通の課題への対応において、連携と協力をさらに強化することを目的としています。

今回の訪問は、ベトナム陸海軍と地域内外の各国陸海軍との間で既に築かれている良好な友好関係と協力関係をさらに強化することを目的としています。ベトナム海軍最高司令官よりこの任務を託されたことを大変光栄に、そして誇りに思います。

グエン・クオック・クアン大佐（海軍第3管区副司令官、艦艇20に関する作業部会責任者）。写真：ナムロン

LIMA 2023およびMNEK-4の枠組みの中で、第20艦の士官と乗組員、そして代表団は、国際観艦式、人道支援活動、街頭パレード、ドックでの演習計画会議、見本市、史跡、景勝地への訪問、ランカウイ島とマカッサルでのスポーツ、芸術、料理の交流など、数多くの活動に参加し、参加国の国民と海軍に好印象を与えた。

特に、第20艦はLIMA 2023およびMNEK-4の枠組みで行われた海上演習において、非常に優れた性能を発揮しました。これらの2つの演習では、計画の徹底的な理解、20カ国以上から参加する海軍艦艇との優れた連携、そして安全を確保し合意された演習目標を成功裏に達成するために、装備を自在に操る能力と、海上での強力な指揮統制能力が求められました。

6月8日午前4時30分から午後6時まで実施されたMNEK-4の一環である海上実弾射撃訓練は、第20艦の士官と兵士の技能と経験を試すものでした。通信、編隊操縦、海上迎撃、海上での挨拶など、訓練内容をすべて完全に実施しました。

グエン・クオック・クアン大佐（右端）は、2023年5月31日午前7時に20号艦が赤道を通過した際、艦の将校や兵士、作業グループとともに写っている。写真：ナム・ロン

PV：同志、第3海軍管区はこの任務を成功裏に遂行するために、どのような準備をしたのですか？

グエン・クオック・クアン大佐：第3海軍管区は、海軍司令官から常に細やかな配慮、指導、助言を受けており、任務遂行の過程において、国防省および海軍司令部の各機関からあらゆる面で熱心な指導と支援を受けています。

第3海軍管区は、この防衛外交任務の重要性を認識し、人員、艦艇、技術設備、兵站の面で綿密な準備を行い、関係機関と緊密に連携して計画通りに任務を遂行し、設定された目標と要件を達成し、あらゆる面で絶対的な安全を確保した。

ダナン市に駐屯する第3海軍管区の将校と兵士は、外国の海軍艦艇が同市を訪問するたびに、定期的に外交活動に参加している。しかし、第3海軍管区の軍艦が35日間にわたり、5,000海里以上を航行し、赤道を横断して国際的な多国間外交活動に参加するのは今回が初めてである。この航海は第3海軍管区の歴史に新たな一章を開き、海軍総司令官の命令があれば、国際的な多国間外交任務を快く引き受け、成功裏に遂行できる能力を改めて証明した。