ディン・ティエン・ホアン国王の偉大な貢献に敬意を表す

4月17日夜、ニンビン省はホアルー古都特別国家遺跡（ ニンビン省ホアルー区）で、ディン・ティエン・ホアン王生誕1100周年と2024年のホアルー祭開幕を祝う式典を開催した。

式典でのアートプログラム

式典には中央機関、ニンビン省、各省、市の指導者や多数の国民、観光客が出席した。

式典の芸術プログラムでは、芸術家たちが1100年前の英雄ディン・ボー・リンの誕生、幼少期から蜂起の旗を掲げ、12人の軍閥を鎮圧し、国を統一し、ダイ・コー・ベト国家を樹立するまでの年月を描いた叙事詩を演じた。

開会式で演説したニンビン省人民委員会のファム・クアン・ゴック委員長は、ディン・ティエン・ホアン王生誕1100周年の祝賀と2024年のホアルー祭の開幕は、国民に愛国的伝統、優れた文化的価値観、独立の意志、自立、団結、平和への願いを教育する機会であると述べた。ディン・ティエン・ホアン国王とその前任者の偉大な貢献に敬意と深い感謝の意を表します。

式典ではニンビン省人民委員会のファム・クアン・ゴック委員長が演説を行った。

同時に、国家の歴史過程におけるディン朝、ティエンレ朝、ダイコベト国、古都ホアルーの歴史的地位、特別な価値、偉大な役割を深めます。同時に、ホアルー祭りの無形文化遺産の永続的な価値を尊重します。

「ディン・ティエン・ホアン王の生涯と経歴は、独立、自主、自立、自強の精神に基づき、国家復興の意志を強く表明し、国家史上初の中央集権的な封建国家を形成し、国家統一の過程と密接に結びついています。

ニンビン省党委員会書記のドアン・ミン・フアン氏が太鼓を打ち鳴らし、祭りの開幕を告げた。

「王の功績に感謝するため、各時代の人々や国家機関は古代の宮殿地区に寺院を建て、毎年ホアルー祭を開催しました。これは今日でも古都の人々の独特で際立った文化的、精神的な活動となっています」とゴック氏は述べた。

ゴック氏はまた、ニンビン省の党委員会、政府、人民は古都の神聖な魂を保存するものとしてホアルー祭の良い価値を常に尊重し、保護し、推進していると断言した。

ディン・ティエン・ホアン王 - ディン・ボーリンは、ザップ・タンの年（924年）2月15日に、ダイ・ホアン村、現在のヴァン・ハ村（ニンビン県ザービエン地区、ギアフオン村）で生まれました。

歴史の記録によれば、ゴ・クエン王が亡くなった後、我が国は分裂状態に陥りました。一部の官僚や将軍が立ち上がり、独自の国家を樹立しました（古い歴史書ではこれを「十二軍閥の反乱」と呼んでいます）。当時、ディン・ボー・リンは反乱を鎮圧し、国を統一し、朝廷を設立する意志を持っていました。ディン・ボー・リンは、自分の勢力がまだ小さいことを知っていたので、軍閥のトラン・ラム（現在のタイビン省ボハイカウではトラン・ミン・コンとしても知られる）と同盟を結んだ。

トラン・ラムは年老いて衰弱すると、すべての軍事権をディン・ボー・リンに譲り渡した。ディン・ボー・リンは、ボ・ハイ・カウが軍隊を育成し、出世するには好ましい拠点ではないと見て、将軍と兵士全員を集めてホアルー洞窟（現在のニンビン省ホアルー地区）に拠点を築きました。

ここで、ディン・ボー・リンは川の形状と険しい山々を頼りに、城塞と城壁の建設を強化し、英雄と兵士を募集し、強力な勢力を築き上げて一地域を支配しました。

ディン・ボー・リンの軍勢が強くなっているのを見て、ゴ・スオン・ヴァンとゴ・スオン・ンガップは軍勢をホアルー（現在のジャフン村のトゥンラウ洞窟）へ導き、彼らを滅ぼそうとしたが、敗北して撤退を余​​儀なくされた。

その後、ディン・ボー・リンは他の軍閥を鎮圧するために、時には人材を集め、時には攻撃を行った。わずか1年で彼は軍閥たちを平定し、ヴァン・タン・ヴオンと呼ばれるようになりました。

マウティン暦968年、ヴァン・タン・ヴオンは皇帝として即位し、ダイ・タン・ミン・ホアン・デの称号を授かり、国名をダイ・コー・ベトと名付け、ホアルーに首都を置き、同時に宮殿を建設して宮廷を設置した。 970年に国号はタイビンとなり、タイビン貨幣が鋳造された。

ディン・ティエン・ホアンは、中央集権的な封建国家を築き上げ、国家統一の礎を築いた国民的英雄でした。ディン王は12年間（968年 - 979年）統治し、56歳まで生きた。彼の寺院は、古い宮殿の敷地内にある馬炎山のふもとに建てられました。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/tri-an-cong-lao-to-lon-cua-vua-dinh-tien-hoang-185240417222850294.htm