「ル・フォー、マイ・トゥ、ヴー・カオ・ダム - フランスにおけるベトナム近代美術の先駆者」展の作品は、インドシナ美術学校で学んだ3人の著名な芸術家が、1937年に定住したフランスで有名になるまでの道のりを描いています。これは、芸術愛好家にとって、芸術家たちのユニークな遺産と近代美術への貢献を発見する機会となります。
マイ・チュン・トゥー、ヴー・カオ・ダム、レ・フォー（左から右へ）
この展覧会はインドシナ美術大学の創立100周年と重なり、西洋美術とベトナムの伝統が初めて出会った場となりました。学生と教師の深い交流により、インドシナ特有の新しい芸術様式が生まれました。
チェルヌスキ美術館の展示コーナー
「アーティストの家族との緊密な協力のもと企画された本展は、20世紀の 政変と二国間関係を背景に、フランスと同様に祖国を愛した3人の偉大な芸術家の大胆な旅路を辿ります」とチェルヌスキ美術館は述べています。「古写真、修行時代のデッサン、スケッチが、絹、油彩、漆、石膏像、ブロンズなどの絵画作品と並置されています。西洋の技法と東洋の伝統的な素材の融合は、過去30年間で美術市場でますます人気が高まってきた彼らの作品を象徴しています。」
ゴ・キム・コイ氏が展覧会でレ・フォーの絵画「北の家族の家」の前に立っている。
本展カタログは、各アーティストの生涯とキャリアにおける主要な段階を浮き彫りにする参考図書シリーズとして構成されています。植民地時代の文脈、ベトナムの民族解放の過程、1939年から1975年にかけての一連の戦争など、3人のアーティストの作風の変遷や好みのテーマをより深く理解するのに役立ちます。
「またとない機会」
美術研究者のゴ・キム・コイ氏は、展覧会を訪れた際、誇りと言葉に尽くせない感動を語った。コイ氏は、ヴィクトル・タルデュー氏と共にインドシナ美術大学の設立に貢献した二人の画家のうちの一人、画家ナム・ソン氏の孫である。
チェルヌスキ美術館の正門
ゴ・キム・コイ氏は、「チェルヌスキ美術館は、この展覧会を通じて、才能あるベトナムの画家たちの世代を称えたいと考えています。パリでは、ギメ美術館とチェルヌスキ美術館だけがアジア美術を専門に扱っています」と述べました。
展覧会で展示されたレ・フォーの北の風景
「3人の著名な画家が亡くなった後も、彼らの家族は貴重な資料を数多く保管していました。特に、インドシナ美術学校在学時の文書や原稿、研究成果などです。これらは著名な画家たちの研究や学習過程を示すもので、インドシナ美術学校が原稿や絵、授業などを通じて非常に学術的な教育を行っていたことを証明しています。そのおかげで、後世の人々は当時の教育方法を理解することができます」と彼は語った。
展覧会場にて、マイ・チュン・トゥー作「 フエの花嫁」
これは、多くの基金、美術館、公的機関や民間団体、そして作家の家族、親しい友人、そして単なるアマチュアコレクターなどから集められた25の異なるコレクションから選ばれた150点の作品を一堂に会するまたとない機会です。ゴ・キム・コイ氏は次のように述べています。「この展覧会は、インドシナ絵画が今もなお永遠の価値を持っていることを世界に示しています。この展覧会を見るためだけに、ベトナムをはじめとする多くの国からパリ行きの航空券を購入する方もたくさんいらっしゃることを知っています。これはまたとない機会です。」
[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/trien-lam-dac-biet-ve-3-danh-hoa-viet-tai-paris-185250205213942284.htm
コメント (0)