貿易促進を「支援」、農村工業製品の市場拡大

製品のブランド価値を高める

近年、 商工省は毎年、農村の代表的な工業製品の選定活動を実施しています。これは、品質と利用価値を重視する農村工業製品を選定し、生産拡大の動機付けを促し、市場の高まる需要に応えることを目指す、意義深い活動です。

近年、典型的な農村工業製品を製品ブランドに位置付けるための「支援」の成果を継続し、2014年8月28日付商工省通達第26/2014/TT-BCT号「2024年の国家産業振興計画における典型的な農村工業製品の選定を組織すること」を実施し、地方の商工局、 ハノイ市商工局が最近主導し、北部地域の省や市の商工局、関連機関や部署と調整して、2024年に北部地域の典型的な工業製品の選定を組織しました。

2024年北部地域における代表的な農村工業製品に対する表彰式と、2024年代表的な農村工業施設への証明書授与式

審査委員会は、省レベルから大臣レベルまで数回にわたる評価を経て、地域投票に参加登録した北部地域の200以上の農村工業施設の218の典型的な農村工業製品の中から、2024年に認定されるべき北部地域の典型的な農村工業製品として126の製品、製品セットを選出しました。

検討評議会の承認を受けた後、商工省の地方商工局は、2024年に北部地域の典型的な農村工業製品として126の製品を認定することに関する、2024年5月13日付の商工局長決定第44/QD-CTDP号を発行した。

地元の商工局によると、農村典型工業製品投票の目的は、農村典型工業製品の中から優秀で優れた製品を選び、投票して表彰することだ。

「これにより、企業や地方の工業施設が競争力を高め、地域的および国家的に優位性のある高品質の製品を開発する動機が生まれ、労働者の雇用創出に貢献し、地域の社会保障が確保される」と地元商工省の代表者は述べた。

今回表彰された製品を表彰するため、2024年5月17日、地方商工省の地方投票評議会が主催し、126の製品に2024年度北部地域代表的農村工業製品証明書を授与しました。

これらは、主要な産業生産グループを代表する優れた製品であり、地方、地域、国の優位性を備え、高い利用価値、優れた品質、美しい外観、強み、開発、生産拡大の可能性を備え、国内外の顧客のニーズと嗜好を満たしています。

地元商工局によると、投票期間を通じて、典型的な農村工業製品は、生産開発と市場拡大のための産業振興プログラムから多くの優遇措置を受けてきた。2024年に北部地域で典型的な農村工業製品に対する認定証の授与と表彰が行われるのは、国内外での貿易促進を支援する活動の一つであり、企業と農村工業生産施設がパートナーを見つけ、製品の安定生産を確保することを支援する。

地元産品のブランド価値形成

投票活動を通じて、参加する地元産品の数が増え、品質も向上しました。投票活動を通して、多くの企業がデザインから製造工程、そして品質に至るまで、自社製品の価値向上に注力する意識を持つようになりました。

例えば、ディエンビエン省では今回の投票に9つの製品が参加しています。そのうち4つの製品は、2024年に北部地域の代表的な農村工業製品として認定される栄誉も担っています。

ディエンビエン省商工局長のヴー・ホン・ソン氏は、2024年の地方レベルの代表的な農村工業製品が選ばれ、表彰されたが、そのデザインは多様で豊かであり、各地方と各地域の創造性と真髄を示していると語った。

「典型的な農村工業製品の選定は、市場を拡大し、機会を模索し、消費者を獲得するための道のりの第一歩に過ぎません。持続可能な形で存在し、力強く発展し、世界に進出することを望む典型的な農村工業製品には、農村工業施設自身のダイナミズムと継続的な創造性が必要です」とディエンビエン商工局長は述べた。

製品の品質とデザインの向上、生産における最新技術の適用に注力した結果、ディエンビエンのホンキー国際コーヒー株式会社のコーヒー製品は、同省の認証を受ける4つの製品のうちの1つに選ばれる栄誉に浴しました。

さらに、ディエンビエン商工局長は、これらの製品の魅力は高い利用価値と生産拡大の可能性にあると強調しました。これは、地方の産業施設が地域特有の価値を継続的に推進し、地域社会と社会に貢献するという目標を掲げる原動力にもなります。

商工省は、地方の代表的な農村工業製品の価値を高めるための支援を強化するため、毎年恒例の代表的な農村工業製品の投票プログラムに加え、企業が貿易を促進し、ブランドを開発することを支援する多くのプログラムも実施してきました。

したがって、2022年から2025年にかけて、地元の商工局は、典型的な農村工業製品を扱う企業や事業所が毎年の国家貿易促進プログラムに参加するための支援プログラムを継続的に実施し、ブランドの構築と開発を支援し、デザイン能力を向上させ、対象市場に適したラベルとパッケージを開発し、典型的な農村工業製品のブランド価値の向上に貢献します。

上記の方針が効果的に実行されるよう、地方の商工局は解決策の同時実施を強化し、地域および国家レベルで典型的な農村工業製品として認定された製品を持つ農村工業施設を支援して生産を発展させ、貿易を促進し、産業振興、貿易促進、農村工業発展、中小企業発展などのプログラムとプロジェクトに従って、地域および国家レベルで典型的な農村工業製品の開発を支援するメカニズムと政策を統合します。

先進的な機械設備の製品生産への応用に対する投資支援を優先し、農村の典型的な工業製品の開発支援を推進し、国内外の見本市や展示会で製品を紹介・宣伝し、農村の産業施設による新製品の開発、製品パッケージの設計支援、製品商品化能力の向上を継続的に支援します。

同時に、諮問業務をしっかりと実施し、地域レベルと国家レベルでの農村の典型的工業製品の開発を支援する政策メカニズムを整備することを提案し、各機関の農村の典型的工業製品の開発における実際の支援ニーズに関連する具体的な支援内容を含む支援パッケージを研究開発します。

近年、優れた農村工業製品の選定は多くの成果を上げています。統計によると、2012年から2022年にかけて、全国で地域レベルの優れた農村工業製品が1,632件、国家レベルの優れた農村工業製品が512件選定されました。2023年だけでも、国家レベルの優れた農村工業製品173件とセットが認定され、認証を取得しました。

出典: https://congthuong.vn/tro-luc-xuc-tien-thuong-mai-mo-rong-thi-truong-cho-san-pham-cong-nghiep-nong-thon-321417.html