キーソン地区（ ゲアン省）の辺鄙な国境地域に位置するナムカン国境警備隊基地の兵舎には、堅固で広々としたインフラが整備されています。日陰と景観を作り出す緑樹システムとともに、部隊の生産エリアは将校と兵士によって毎日常に手入れされています。

2025年5月初旬の暑い天候の中、ナムカン国境検問所の栽培エリアでは、多くの種類の野菜や果物が青々とした緑色に育っています。庭では、広い面積を優先して野菜を栽培しています。マラバルほうれん草、乾燥空芯菜、サツマイモの葉、アマランサスなどのほか、果物がいっぱいのカボチャ、冬瓜、ハヤトウリの棚も植えられています。

ナムカン国境検問所の生産エリアは将校と兵士によって管理されています。
ユニットの庭にはさまざまな種類の野菜や果物があります。

ナムカン国境検問所は、荒れ地が広がるなだらかな丘の上にあります。現在の生産エリアを確保するには、将校や兵士たちが多大な努力を払わなければなりませんでした。ユニットの作業グループは、地面を平らにならして造成するだけでなく、交代で他の場所へ出向き、肥沃な土壌を大量に採取して庭に運ぶ必要もあった。

それに加えて、兵士たちは緑の葉を使い、それを有機肥料で堆肥にし、土壌を柔らかく湿った状態に保つための灌漑システムを構築する必要がありました。ユニットは季節ごとに気象条件、気候、土壌に基づいて適切な植物を植えることを選択します。

ナムカン国境検問所には、野菜畑のほかに、淡水魚を養殖するための池 2 つとセメント製の水槽もあります。同ユニットの畜舎には、体重の異なる40頭以上の豚とその他多くの家禽が常時飼育されている。

同部隊は自然の池に加え、魚を養殖するためのセメントタンクにも投資した。

効果的な農業と畜産のおかげで、ナムカン国境検問所では兵士たちに提供するために厨房に輸入される食糧の80％以上を自給自足することができた。

ナムカン国境警備隊署長のルオン・チョン・トゥイ中佐は、私たちにこう語りました。「辺鄙な国境地帯に駐留する私たちは、増産を着実に進めることが重要かつ日常的な任務だと判断しました。その判断に基づき、部隊司令部は各地域と特定の菜園を担当するチーム、作業グループ、個人を配置し、任務を割り当てました。 政治的な任務に費やす時間に加え、各部門の責任者は、将校や兵士に対し、台所への食料供給を確保するために、植栽や家畜の飼育を促す責任を負っています。増産によって得られた資金は、兵士の物質的・精神的な生活の維持、人々の経済発展の支援、そして貧困削減に役立てられています。」

ユニットの納屋には常に40頭以上の豚がいます。
将校と兵士は家畜や家禽の農場を常に清潔に保って病気を防いでいます。

ナムカン国境警備隊の将校と兵士たちは、生産量の増加が順調に進んだことを基盤として、この地域の多くの世帯が持続可能な生活を送れるよう支援してきました。具体的には、毎年、同部隊は畜産業の発展を支援するために一定数の繁殖用豚を割り当てています。 VACRモデル（庭・池・納屋・畑）を何年も実践した結果、キーソン県ナムカンコミューン、ナムカン村のヴァ・チュー・ルア氏の家族は貧困から脱出した。

その変化は2019年に始まった。ナムカン国境警備隊署は、ルアさんの家族が木や種を購入し、庭を改修できるよう、生産支援機関から多額の資金を割り当て、さらに将校や兵士を動員して家族を支援したのだ。しばらくして、ルア氏の家族は2つの養魚池、5エーカーの水田、そして鶏やガチョウなどの家禽を飼育するための納屋を所有するようになりました。

「国境警備隊の支援のおかげで、家族は安定した収入と生活を得ることができ、貧困から脱却できました。畜産と農作業が順調に進み、お金を貯めて早く裕福になれることを願っています」とルアさんは語った。

ナムカン国境警備隊は、効果的な生産活動により、兵士たちに清潔な食事を常に提供し、人々の経済発展、飢餓の撲滅、貧困の軽減に貢献し、困難な国境地帯のホーおじさんの兵士たちのイメージを美化しています。

文と写真：HIEU AN

    出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/tu-chu-thuc-pham-nho-tang-gia-san-xuat-hieu-qua-826638