ホーチミン市から歴史を振り返る。

Người Lao Động•31/07/2024

[広告1]

*記者：学校の舞台用の曲を専門に作曲している若い歌唱グループとして、この曲を作ろうと思ったきっかけは何ですか？

ホアン・チュン・アン：ホーチミン市で育った若者として、私たちはこの国の現在の地位が、先人たちの多大な貢献と犠牲のおかげであることを理解しています。だからこそ、私たち若い世代は、この重要な国家行事に何か貢献したいと考えました。幸運なことに、グオイ・ラオ・ドン紙が「国よ、喜びに満ちて」と題した作詞コンテストを開催してくれたので、参加することができました。

HOÀNG TRUNG ANH — HOANG TRUNG ANH（写真提供：本人）

- HUY TRUONG： 「ホーチミン市から歴史を振り返る」という曲は、ラップというジャンルを選びました。この曲は、Zeo Music（本名：Dan Huy）とのコラボレーションでアレンジも担当しています。

* 私たちの国の歴史への誇りをさらに高めるこれらの神聖な瞬間に、あなたはどの側面を歌に取り入れたいですか？その理由は何ですか？

- ホアン・チュン・アン：ディン王朝、リー王朝、トラン王朝、レ王朝などのベトナム民族の栄光の歴史。私たちはそれぞれの王朝を振り返り、若い世代に先祖に対する感謝の気持ちを忘れてはならないことを伝えます。

- フイ・チュオン：ホーおじさんは「ベトナム民族の起源を理解するには、国民は自らの歴史を知らなければならない」と教えました。私たちはこの教えを「ホーチミン市から歴史を見る」という歌で表現しました。

* なぜお二人は「ホーチミン市から歴史を振り返る」という曲を作る際にラップというジャンルを選んだのですか？

ホアン・チュン・アン：私は以前、学校のステージに出て、「ラップ・ニャ・モック」「ドゥ・スアン・バ・ミエン」「ドン・マウ・ラック・ホン」といったラップソングを歌っていました。また、ラップパートを含む「Go and Live」という曲も作曲し、生徒たちにとても熱狂的に受け入れられました。それが『ホーチミン市から歴史を見つめる』を作曲するきっかけとなりました。

- フイ・チュオン：ラップや曲を作るだけでなく、演劇もやっています。人民芸術家ホン・ヴァン氏、功労芸術家フー・チャウ氏、芸術家フー・ギア氏といった先生方にご指導・ご鞭撻を賜りました。『ドゥオン・ヴァン・ガー王妃』『鞭を捧げるトゥ・ドゥック』『軍を率いるチャン・クォック・トアン』など、数々の歴史劇に出演する機会に恵まれました。これらの経験を通して、ベトナムの歴史への理解が深まり、その経験が「ホーチミン市から歴史を振り返る」という曲に込められています。

* 若い作家たちはこのキャンペーンに興味を持ち、ホーチミン市の生活を反映した新しい作品をさらに創作すると思いますか?

- ホアン・チュン・アン：このソングライティング・キャンペーンは、私たち若いソングライターにとって素晴らしい贈り物です。若い視点から作曲し、感謝と尊敬の気持ちをメロディーとラップの歌詞に昇華させ、仲間に伝えやすい新しい形で表現しました。

- フイ・トゥルオン：このキャンペーンは多くの肯定的な反応、ホーチミン市に関する多くの良い音楽メッセージや文章を受け取ることになると思います。

グオイ・ラオ・ドン新聞社が主催する作詞作曲コンテスト「国民の完全な喜び」は、南ベトナム解放・祖国統一50周年（1975年4月30日～2025年4月30日）を記念するものです。組織委員会は、最終選考に進む優秀作品20作品を選出します。最終選考は2025年2月に実施される予定です。応募および一次審査期間中、組織委員会は優秀作品を選出し、第30回マイ・ヴァン賞授賞式（2025年1月頃）で上演・発表します。同時に、組織委員会は作品を新聞社のソーシャルメディアプラットフォームで共有し、コミュニティに紹介する予定です。