 |
| 伝統的な春の衣装を身に着けたロロ族の人々。 |
特徴的な衣装
高原地帯を愛する人にとって、第一印象は民族衣装から始まることが多い。祭りの活気に満ちた雰囲気の中で、 トゥエンクアンの少女たちは広大な森の中に咲く輝く花のように、爽やかで生き生きとした春の雰囲気を醸し出している。
タイ族、ヌン族、ダオ族、サンチ族の稲作祭としても知られるロントン祭では、優雅な藍染めのアオザイ（ベトナムの伝統衣装）を身にまとったタイ族の少女たちの姿が、優しさの象徴となっている。トゥオンノン幼稚園のグエン・ティ・トゥエン先生は、「祖母や母の時代から、タイ族の少女は裁縫や刺繍ができるように教えられてきました。それは美徳であるだけでなく、タイ族の女性にとって誇りでもあるのです」と語った。
タイ族の伝統衣装が静謐な雰囲気を醸し出す一方、モン族の少女たちのドレスは、早春の陽光のように鮮やかだ。どのドレスも、女性たちの卓越した技術と忍耐力を示す、精緻な手刺繍の傑作である。
パテン族の神秘的な火踊り祭りでは、鮮やかな赤色の衣装が神聖な夜空に映えます。赤い生地の上に、繊細な白、黒、黄、緑の糸がさりげなく組み合わされ、調和のとれたまばゆいばかりの全体的な効果を生み出しています。ミンクアン村トゥオンミン村のフー・ティ・セさんは、「幼い頃から、女の子たちは将来自分の結婚式の衣装を用意できるように、錦織の織り方や刺繍を学びます。パテン族の女性たちは毎年、祭りや新年のお祝い、重要な行事の際に着る衣装を1、2セット作ります」と語りました。
ナハン村ナチャック村は、古くから刺繍の伝統が受け継がれてきた場所で、レッドダオ族の女性たちは今もなお、古来の技術を丹念に守り続けている。
文化・スポーツ・観光局のグエン・ヴァン・ホア副局長は、「少数民族の文化的アイデンティティの保存と促進は、地域社会の責任であるだけでなく、持続可能な開発における重要な課題でもあります。これらの鮮やかな衣装は『文化大使』として、国内外の友人たちに伝統的な価値観を広めています」と述べました。
 |
| ラムビン村の少数民族出身の若い女性たちが、ロントン祭りに参加する。 |
ユニークなフェスティバル
北部の山岳地帯で行われる多くの賑やかな祭りとは異なり、ロロ族は春を簡素ながらも神聖な雨乞いの祭りで祝います。この祭りは通常、旧暦の3月に行われ、好天と豊作を祈願します。彼らは、太古の昔から青銅の太鼓が存在し、宇宙と人類の象徴であると信じています。ルンクー村党委員会書記のズオン・ゴック・ドゥック同志は、「天を崇拝する儀式において、ロロ族は男性用と女性用の太鼓を含む『モダン』太鼓を祖先の神聖な宝物として使用します」と述べています。
春にトゥエンクアン省を訪れるなら、言葉では言い表せない感情が詰まった場所、カウヴァイ愛の市場フェスティバルは必見です。「カウヴァイ」とは「二つの雲」を意味し、親密な絆を連想させます。ミン・スアン区のグエン・ハイ・ハさんは、「『愛の市場』という言葉に興味があってここに来ましたが、人々は純粋に出会い、おしゃべりをするために来ているだけでした。嫉妬心など全くなく、元恋人に会いに来る既婚カップルもいました」と語りました。
モン族にとって、ガウタオ祭は「丘の祭り」を意味し、一年で最も盛大な春の祝祭です。旧正月の2日目以降、祭りは平らな丘陵地で行われます。イェンミン村のシャーマン、スン・ノ・ジア氏によると、「開会式はケネ舞踊で始まり、その後民謡が歌われます。式が終わると、村全体が賑やかな祭りに参加し、旧暦1月の満月まで続きます。」
ダオ族には成人式という儀式があり、これは男性の成熟を祝うものです。正式な成人式を受けていない男性は、たとえ高齢であっても成熟したとはみなされません。成人式を終えた若い男性は、コミュニティから認められます。成人式は神聖な儀式であると同時に、ダオ族の人々が集まり、交流し、新年の喜びを歌い合う機会でもあります。
トゥエンクアン省の観光の新たな地位。
2025年10月、トゥエンクアン省の観光は、数々の権威ある地域および国際的な賞を受賞しました。ユネスコ世界ジオパークであるドンヴァン・カルスト高原は、ワールド・トラベル・アワード（WTA）により「2025年アジアを代表する文化観光地」に選ばれ、パンホウ・リトリート・トングエンは「2025年アジアを代表するグリーンリゾート」に選ばれました。これらの栄誉は、地域文化の保存と持続可能な観光開発への取り組みの証であり、トゥエンクアン省を世界に知らしめる「ブランドパスポート」とも言えるものです。
2025年10月17日、中国の湖州市において、国連観光局は「2025年世界最高の観光村」リストを発表し、龍涌村の羅羅柴村が選出されました。この成果は、自然と文化の保護、そしてグリーンツーリズムの発展に対する地域社会の粘り強い努力を反映しており、トゥエンクアン省が親しみやすく、個性豊かで、創造的な観光地であることを改めて示すものです。
毎年春になると、活気あふれる太鼓の音と鮮やかな伝統衣装に包まれ、トゥエンクアンは新たな装いをまとう。これらの春祭りは単なる祝祭ではなく、人々と自然が春の色彩のまばゆいばかりのシンフォニーの中で調和する、この山岳地帯の文化的魂を守り伝える旅でもあるのだ。
注釈者：ル・デュイ
出典: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202602/tung-bung-hoi-xuan-1a9111a/
コメント (0)