ロシア将軍がウクライナで殺害され、イスラエルはガザ地区で新たな作戦を開始

[広告_1]
米国はウクライナへの援助に困難を呈し、韓国と中国は尿素について交渉し、イランとキューバは協力を強化した…これらは過去24時間の注目すべき国際ニュースの一部である。

(12.04) Tổng thống Iran Ebrahim Raisi và Chủ tịch Cuba Miguel Diaz-Canel hội đàm ngày 4/12. (Nguồn: The Tehran Times)

イランのエブラヒム・ライシ大統領とキューバのミゲル・ディアスカネル大統領が12月4日に会談した。（出典：テヘラン・タイムズ）

世界とベトナムの新聞は、その日の国際ニュースのハイライトをいくつか取り上げています。

*ロシア軍将軍、ウクライナで死亡：ロシア南西部ヴォロネジ市のアレクサンドル・グセフ市長は12月4日、テレグラムで、ロシア第14軍団副司令官のウラジーミル・ザヴァツキー少将がウクライナで死亡したと伝えた。しかし、ザヴァツキー少将の死に関する詳細は明らかにされていない。（ロイター通信）

*ロシア、ウクライナで米軍歩兵戦闘車を鹵獲：12月4日、テレグラムチャンネル「Rybar」は、ロシア軍が初めて米軍のブラッドレー歩兵戦闘車（BMP）を戦利品として鹵獲したと報じた。この車両はウクライナ軍（VSU）第47機械化旅団の所属だった。夏初頭以降、同部隊は40台以上のブラッドレー車両を、まずザポリージャ方面、次いでアヴディーイウカ郊外で失っている。

「ロシア軍は、アフディーイウカ地域で撃墜されたアメリカ軍のM2A2 ODSブラッドレー歩兵戦闘車を後方に引き戻すことに成功した。これはロシア側が鹵獲した最初の歩兵戦闘車（同型）である」と情報筋は述べた。

先頃、ザポリージャ方面のロシア連邦軍所属のブラッドレー装甲車を含む西側製装甲車両は、天候と地形により困難に直面した。現在、小部隊に分かれてアヴディーイウカ戦線への進撃を試みている。 （タス通信）

*ホワイトハウスはウクライナへの支援資金を「切実に必要としている」 ： ABCニュース（米国）のインタビューで、ホワイトハウス国家安全保障会議（NSC）の戦略コミュニケーションコーディネーターであるジョン・カービー氏は、バイデン大統領が共和党議員の要求に屈するかどうかを問われた。彼らは、ウクライナとイスラエルに対する1060億ドルの「追加国家安全保障要請」には、米墨国境の安全保障を確保するための支出増額が条件となると考えている。

ホワイトハウス当局者は「大統領の決定を先取りすることはできない」として、この質問への回答を拒否した。カービー氏によると、移民改革案は「政権発足初日」に提示されたという。しかし、共和党が多数を占める下院は、この案を「基本的に無視」した。

米国の議員が「移民制度改革に真剣であれば、大統領の提案を受け入れなければなりません。インド太平洋地域を含む我々の補足要請も可決しなければなりません。なぜなら、これら全てが国家安全保障にとって重要だからです」とカービー氏は述べた。ホワイトハウス当局者はまた、軍事援助政策をめぐる行き詰まりを打開するため、議会に対し「直ちに」行動を起こすよう求めた。 (RT)

*ブルガリア大統領、ウクライナへの装甲兵員輸送車送付法案を拒否権発動： 12月4日、ルメン・ラデフ大統領は議会に戻り、退役した装甲車両100台をウクライナに無償で移送する合意を承認する法案についてさらに議論した。

ブルガリア大統領府は声明で、「議員らが寄付に関する詳細な情報を持っておらず、提供された装備がまだ必要かどうかを客観的に評価できないため、拒否権発動の理由はこれだ」と述べた。

先月、ブルガリア議会は、中古装甲兵員輸送車群をキエフに無償で納入するブルガリア内務省とウクライナ国防省間の協定を批准した。 （スプートニク）

*オーストリア当局者：西側諸国はウクライナのために「全力を尽くす」必要がある： 12月3日、ドイツのターゲスシャウ紙のインタビューで、オーストリア軍のマルクス・ライスナー大佐は次のように警告した。「西側諸国がキエフに必要な支援を提供しなければ、ウクライナは敗北する可能性がある。これは消耗戦だ。すべては主に資源によって決まるのであって、精神力によって決まるのではない。」

彼によると、欧州各国の首都は「二日酔い」に陥っている。「以前はキエフに武器を供給すれば十分だと思われていたが、そうではない。資源を使い果たした状態で消耗戦を遂行することはできない」からだ。西側諸国はこのことを認識しなければならないと彼は言う。

「ヨーロッパは事態の深刻さを理解していないようだ。なぜか？これは（ウクライナ支援の約束は）真に大規模な軍事的・経済的努力と組み合わせる必要があるからだ」とオーストリア軍当局者は述べた。 （スプートニク）

関連ニュース
	キエフが元大統領のハンガリー訪問を阻止、ウクライナへの軍事援助は再び困難に直面？

*イスラエル、ガザ北部での地上作戦の完了を宣言: 12月4日、イスラエル機甲師団司令官ヒシャム・イブラヒム将軍は地元軍ラジオで、イスラエル軍（IDF）は「北部地域での目的をほぼ達成した」と述べ、「ガザ地区の他の地域への地上作戦の拡大を開始している」と明言した。

一方、 AFP通信は同日、目撃者の話として、イスラエル軍の戦車数十両が装甲兵員輸送車やブルドーザーとともに、ハン・ユニス市近郊のガザ地区南部に侵入したと報じた。 （ロイター通信）

* ハマスとの衝突でイスラエル兵400人以上が死亡： 12月4日、イスラエル国防軍はガザ地区でさらに3人の兵士が死亡したと発表した。これにより、地上戦でのイスラエル兵の死亡者数は合計75人に達した。

紛争開始以来のイスラエル兵の死亡者数は計401人。そのほとんどは10月7日、ハマス戦闘員が国境を越えてイスラエル南部の住宅地を攻撃した際の戦闘で死亡した。

イスラエルは12月1日朝に人道的停戦が終了した後、攻撃を再開した。パレスチナ当局によると、過去3日間でイスラエル国防軍の攻撃によりガザ地区で800人が死亡した。 （ロイター）

*イスラエル国防軍（IDF）とヒズボラの戦闘は継続中： 12月3日、IDFとヒズボラの戦闘員は国境沿いで3日連続の銃撃戦を繰り広げた。イスラエル政府は、レバノンから発射された対戦車ミサイルがイスラエル北部ベイト・ヒレルで車両に命中し、数名の兵士が「軽傷」を負ったと発表した。IDFは反撃した。

一方、レバノンのイラン支援を受けるヒズボラは、「適切な武器」でイスラエルの拠点を攻撃したと述べた。 （ロイター通信）

*パレスチナ、国際社会にイスラエルへの圧力を呼びかけ：12月4日、アル・アラビーヤテレビ局（サウジアラビア）は、パレスチナのモハマド・シュタイエ首相の発言を引用し、「（国際社会が）イスラエルに対し、停戦を求めるのではなく、（パレスチナ人の）犠牲者数の削減のみを求めたことを遺憾に思う…イスラエルを処罰しなかったことで、同様の事件がさらに発生している…イスラエルは、（ガザ地区の）パレスチナ人をラファに再定住させようとしている。しかし、我々は世界に対し、この計画に反対するよう求める」と強調した。

同日、イスラエル国家安全保障会議は英国を含む数十カ国に対し渡航警告を発令した。「西欧諸国（英国、フランス、ドイツを含む）、南米諸国（ブラジル、アルゼンチンを含む）、オーストラリア、ロシアの多くの国に対する脅威レベルはレベル2に引き上げられ、予防措置の強化が勧告された。アフリカ諸国（南アフリカ、エリトリアを含む）および中央アジア諸国（ウズベキスタン、カザフスタン、キルギスタン、トルクメニスタンを含む）に対する脅威レベルはレベル3に引き上げられ、これらの国への不要不急の渡航を再検討するよう勧告された。」 (Sputnik/TASS)

*ホワイトハウス：イスラエルはガザの民間人保護に努めている：ホワイトハウスの国家安全保障会議戦略コミュニケーションコーディネーターのジョン・カービー氏はABCニュース（米国）のインタビューで、イスラエルはガザでの民間人の死者数を最小限に抑えるために「努力している」と述べた。

米国当局者らはまた、自国の諜報機関がいかなる秘密も知らず、特に10月7日のイスラエル攻撃に関するハマスの詳細計画を知らなかったことを確認した。先週、ニューヨーク・タイムズ紙（米国）は、イスラエル政府が攻撃の1年前に計画に関する文書を入手していたと報じた。 （AFP）

*米国、パレスチナ人の自決権を支持： 12月4日、 WAFA通信（パレスチナ）は、パレスチナのマフムード・アッバース大統領が米国のカマラ・ハリス副大統領と電話会談したと報じた。両者はパレスチナの最新情勢と、イスラエルによるパレスチナ人への行動終結に向けた取り組みについて協議した。

ホワイトハウスは同日、声明を発表し、「副大統領は、パレスチナの人々とその安全、尊厳、そして自決権に対する米国の支持を改めて表明した。二国家解決へのコミットメントを強調し、パレスチナの人々は明確な政治的ビジョンを持つ必要があると述べた」と述べた。

米国副大統領は、ハマスとイスラエルの紛争終結後のパレスチナ共同統治メカニズムの問題を提起し、パレスチナ自治政府の管理下でヨルダン川西岸とガザ地区を統一するという目標に対するワシントンの支持を改めて表明した。

この電話会談は、ハリス氏がドバイで開催された国連気候変動枠組条約第28回締約国会議（COP28）に出席した後、ワシントンに戻る途中に行われた。フィル・ゴードン米国国家安全保障問題担当大統領補佐官は今週、イスラエルとヨルダン川西岸を訪問し、進行中のイスラエル・ハマス紛争に関する更なる協議を行う予定である。 （ロイター）

関連ニュース
	イスラエル・ハマス紛争：イギリス航空機が東地中海で監視を実施、ローマ教皇が遺憾の意を表明

東南アジア

*フィリピン副大統領、反政府勢力との「悪魔との取引」を懸念：サラ・ドゥテルテ氏は12月4日、自身のFacebookページに投稿し、「大統領閣下、政府がオスロ（ノルウェー）でNDFP（フィリピン国民戦線）に発表した声明は、悪魔との取引です。この勢力は和平交渉に乗じて政府を裏切り、国民を欺くでしょう」と述べた。これは、ドゥテルテ氏が現大統領を批判する珍しい発言である。

2017年に和平交渉を終結させたロドリゴ・ドゥテルテ前大統領の娘は、反政府勢力が和平交渉に便乗し、解決策を模索する際に「不誠実」になる可能性があると警告した。また、現大統領マルコス・ジュニアに対し、フィリピン共産党（CPP）の政治部門であるフィリピン国民民主戦線（NDFP）と、CPPの武装組織である新人民軍（NPA）のメンバーへの恩赦を含む政策の見直しと修正を求めた。

フィリピン政府と反政府勢力は先週、東南アジア諸国における数十年にわたる武力紛争の終結に向け、6年間の中断を経て和平交渉を再開することで合意した。 （ロイター）

関連ニュース
	フィリピンの爆発で死傷者が増え続ける

北東アジア

*中国国家主席、世界の団結を呼びかける：12月4日、中国外務省は、広東省広州で開催された2023年皇春国際フォーラムを歓迎する習近平国家主席の演説を引用し、「画期的で前例のない変化に直面している今、国際社会は団結し、絶えず経験を共有し、常に寛容で開かれた心を持ち、互恵的な協力を推進しなければならない」と強調した。習主席は、より良い世界を築くために各国が協力すべきだと述べた。 （タス通信）

*韓国、尿素輸出遅延で中国と近日協議へ：韓国産業通商資源部（MOTIE）は12月4日、中国による韓国への尿素輸出停止について、中国政府と近日協議すると発表した。同省のチェ・ナムホ報道官は、韓国は通関手続きの遅延を確認したが、原因は中国における供給逼迫であり、「政治問題」ではないと述べた。

同日午後、韓国政府は通商・財政・外務省との省庁間会合を開き、この問題について協議した。会合後、当局は、通関手続きが完了した尿素の輸入について、速やかに中国のパートナーと協議すると発表した。

産業通商資源部（MOTIE）は、韓国の尿素在庫は約3か月分あることを確認した。現在、韓国はディーゼル車やその他の産業用途で消費する尿素の約90%を中国から輸入している。

2021年末には、オーストラリアとの貿易紛争の中で中国が尿素の輸出を制限したことで、韓国は尿素供給の混乱により大きな影響を受けた。 (TTXVN)

*北朝鮮、出生率向上を訴える： 12月3日、平壌で開催された第5回全国母親大会で演説した北朝鮮の金正恩委員長は、「出生率の低下を防ぎ、子どもを大切に育てることは、母親としての私たちの家族の義務だ」と強調した。また、国力強化における母親の役割に感謝し、「党と国家の仕事を遂行する上で、私は常に母親のことを考えている」と強調した。

北朝鮮の人口は現在2500万人と推定されている。国連人口基金は、北朝鮮の合計特殊出生率（女性の生涯における出生数）が2023年までに1.8に達すると推定している。これは、隣国である韓国の出生率が昨年0.78と過去最低を記録し、苦戦を強いられていることや、日本の出生率が1.26であることを考えると、高い水準と言える。 （KCNA/ロイター）

関連ニュース
	韓国がSM-2ミサイルの実弾射撃訓練を実施

*ドイツ首相、財務大臣にCOP28出席の取りやめを要請：12月4日、ドイツ政府報道官は、ロバート・ハーベック副首相兼経済大臣が予定通りドバイで開催されるCOP28に出席することを確認した。

オラフ・ショルツ首相は先に、ハーベック氏に対し、2024年度予算に関する政府交渉に集中できるよう、今回の訪問を延期するよう要請していた。ドイツ憲法裁判所はこれに先立ち、新型コロナウイルス感染症のパンデミック中に使われなかった600億ユーロを「グリーン経済」基金に移管するという当初の計画を却下している。

計画によれば、ドイツのオラフ・ショルツ首相とアンナレーナ・ベアボック外相が今週初めにCOP28に出席する可能性がある。 (TTXVN)