ハイズオン省の遺跡の保存と振興にデジタル技術を活用

ハイズオン省の北東部に位置するキンモンは、豊富な歴史と文化の遺跡が残る印象的な観光地のひとつです。この場所には、歴史的、文化的価値を持つ多数の洞窟システム、作品、宗教的および芸術的な建築、信仰、伝統的な習慣があり、州の誇りとなっています。

近年、国全体とともにスマートツーリズムの発展のトレンドに合わせて、ハイズオン省は観光活動におけるデジタル変革の適用に常に注目し、これを歴史文化遺産の価値の促進、管理、活用の有効性を向上させる重要な解決策の1つとみなしてきました。こうした取り組みは徐々に明確な成果をもたらし、地域観光産業の持続的な発展に向けた強固な基盤を築きつつあります。

ナム・ドゥオン・パゴダは遺跡群に属しています。

キム・リエン氏（ハノイ）は、アン・フー・キン・チュー・ニャム・ズオン複合史跡景勝地を訪問した際、特別な国家的遺跡のデジタル化プロジェクトを紹介するQRコードシステムの存在に驚きました。好奇心からコードをスキャンしてみると、すぐに「スマートツアーガイド」に例えられる豊富な電子リソースにアクセスでき、詳細で分かりやすく直感的な情報を提供してくれた。

アンフー・キンチュー・ニャムズオン特別国定記念物のデジタル化プロジェクトは、宣伝部、青年連合、キンモン町記念物管理委員会の共同成果であり、2024年初頭から完了し、使用開始される。

キム・リエンさんは自身の体験を語り、「この遺跡を訪れるのは今回で2回目ですが、前回とは全く違う印象を受けました。以前は、主に標識や石碑を通してしか情報が伝わらず、内容も限られていました。今はQRコードをスキャンするだけで、遺跡の形成史、重要なマイルストーン、貴重な画像や資料など、あらゆる情報を調べることができます。おかげで、ツアーがより鮮明になるだけでなく、多くの貴重な知識も得られます」と語りました。

遺物のデジタル化システムは、観光客のニーズに応えるだけでなく、貴重な情報源としても機能し、研究、教育、学習に実践的なサポートを提供します。

Van Thanh さん (ハノイの歴史学生) は、ガオ寺やニャム・ドゥオン寺などの史跡のデジタル地図にアクセスすることで、多くの有用な知識が得られたと話しました。

アン・フー・キン・チュー・ニャム・ドゥオン遺跡群は2016年に国の特別記念物に指定されました。

「このアプリは非常に科学的に設計されており、使いやすく、便利な検索システムも備えています。おかげで、ニャム・ドゥオン・パゴダとガオ・パゴダの形成と発展過程に関する遺物や古美術品、情報をより深く調べることができます。これは、私たちのような歴史を学ぶ学生にとって、単なる書籍ではなく、真に貴重で役立つ資料源です」とヴァン・タン氏は語った。

アンフー・キンチュー・ニャムズオン国家特別遺跡のデジタル化プロジェクトは、宣伝部、青年連合、キンモン町遺跡管理委員会の共同成果物であり、2024年初頭に完成し、使用開始される。これは、地元の歴史文化遺跡の保存、紹介、促進活動にデジタル技術を適用する先駆的なモデルの一つである。

このプロジェクトには、視覚的にわかりやすく提示された、充実した豊富なコンテンツを備えたドキュメントファイルを含む 27 個の QR コードサインが含まれていることがわかっています。訪問時には、QR コードをスキャンするだけで、ベトナム語と英語のバイリンガル文書を読むことができます。さらに、デジタルガイドブックには地図も組み込まれており、訪問者の移動がより便利になります。

遺跡を訪れる人は、QR コードをスキャンするだけで情報を得ることができます。

キンモン町遺跡管理委員会のグエン・ヴァン・ホック委員長は、長年にわたり、遺跡管理委員会は常に各レベルの指導者に対し、劣化した遺物の保全と修復作業の検査、提案、積極的な実施について積極的に助言してきたと語った。同時に、地元の文化や観光を促進するために、QR コードを使用したデジタル変革の応用も急速に実施されています。

「さらに、地域社会、特に若い世代に向けて、遺跡の価値に関する宣伝と教育も行われています。2023年以降、学校と連携し、3,000人以上の学生が参加する約50のプログラムを開催してきました。その過程でQRコードも紹介・普及され、若い世代から好意的な反応を得ています」と彼は述べた。

今後、アンフー・キンチュー・ニャムズオン特別国定公園のデジタル化プロジェクトは、多くの豊富なコンテンツカテゴリーでアップグレードされ続け、観光客の研究と体験のニーズにさらによく応えるようになります。

QRコードはキンチュー洞窟にあります。

このシステムは、静止画やテキスト文書の提供に加え、より鮮明なビデオを統合し、機能を拡張し、特別な国家遺跡群と、伝統工芸村、農業生産地域などのキンモン町の他の目的地を結ぶツアールートを構築するとともに、コンソン・キエップ・バック（チリン省）、イエン・トゥー、ゴア・ヴァン、チャン王朝墓群（クアンニン省）、バック・ダン・ザン（ハイフォン）などの有名な景観への地域間観光ルートを拡大することが期待されています...

これまでにハイズオン省は省内の遺跡170点の情報をデジタル化している。特に、コンソン・キエップ・バック（チリン市）、アンフー・キンチュー・ニャムズオン複合遺跡（キンモン町）などの特別な国家遺跡がこの作業の最前線にあります。

これまで、ハイズオン省人民委員会は、文化、スポーツ、観光の分野でのデジタル変革、科学技術とイノベーションの応用を促進するために、2025年から2030年にかけてハイズオン省のスマート観光の発展に役立つ情報技術の応用に関するプロジェクトを開発し、完了させてきました。住民や観光客はスマートフォンでQRコードをスキャンするだけで、歴史、建築、祭り、信仰に至るまで詳細な情報を完全に把握できます。

ハイズオン省全体、特にキンモン町遺跡管理委員会による、文化と観光の分野におけるデジタル変革の応用に関連した遺跡の保存と装飾の作業における継続的な努力は、当初は肯定的な結果をもたらしたことが確認される。

「デジタル旅行ガイド」の開発と導入は、伝統的な文化的、歴史的価値の保存と促進に貢献するだけでなく、国内外の観光客の誘致にもつながります。同時に、これは伝統的な教育における実践的なツールでもあり、特に若い世代の愛国心と国家への誇りを育みます。

出典: https://nhandan.vn/ung-dung-cong-nghe-so-trong-bao-ton-va-quang-ba-khu-di-tich-o-hai-duong-post882643.html