統合期における地域文化の保存における法の役割

グローバル化が進む中で、情報、技術、商品、そして文化規範の交差は、発展の機会を生み出すと同時に、国民のアイデンティティの維持に大きな課題をもたらしています。グエン・フオン・ホア博士によると、法律は、地域文化が自らの価値観を守りつつ、グローバルな流れに積極的に参加していくための「盾」と「橋」として重要な役割を果たしています。

グエン・フオン・ホア博士は演説の中で、「文化は発展のソフトな要素であるだけでなく、基本的人権、すなわち文化生活を創造し、それにアクセスし、参加し、享受する権利でもある」と強調しました。最近では、ユネスコがバルセロナ（スペイン）で開催した「文化政策と持続可能な開発に関する世界会議（Mondiacult 2025）」において、文化的権利は世界の人権システムにおける不可分な柱として改めて強調されました。

ベトナムでは、文化的権利は憲法で明確に認められており、文化生活へのアクセスと参加の権利、芸術の創作と科学研究の実施の権利、言語・文字の使用権、少数民族の慣習や慣行の保存権などに関する規定を通して表現されています。文化遺産法、教育法、知的財産法、都市農村計画法といった重要な法律を擁する国家法制度は、有形・無形遺産、先住民族の知識、文化空間、そしてコミュニティの文化的権利を保護するための強固な基盤を築いています。

ベトナムは、国内法の枠組みに加え、ユネスコや多国間機関が主導する多くの国際条約、特に2005年の「文化的表現の多様性の保護及び促進に関する条約」に積極的に参加しています。これらの条約は、各国が国民性に応じた文化政策を策定する権利を保障するとともに、あらゆる社会集団、特に女性、少数民族、先住民族の文化参加の権利を促進しています。国内法と国際基準の連携は、ベトナムが伝統的価値観を保全するだけでなく、文化を発展の内発的原動力とし、保全と統合、国民的アイデンティティとグローバルな価値観の調和を図る上で役立っています。

グエン・フオン・ホア局長は、現在の文化保存活動における課題を指摘し、法執行の不統一、伝統文化の商業化のリスク、現代法と伝統慣習の衝突といった問題を強調した。しかし、法整備と政策立案のプロセスにおける「包括的、包括的、参加型」のアプローチと文化多様性の尊重こそが、グローバリゼーションのプロセスが文化の喪失ではなく、民族的アイデンティティの交流と豊かさの原動力となるための鍵であると強調した。

LawAsia 2025などの地域法フォーラムにおけるベトナムの参加と貢献は、ますます深まるグローバル化の文脈における国家開発戦略における文化の役割を確認し、国家の文化的価値を保護し促進するという同国の強いコミットメントの証です。

NGOC LIEN

出典: https://nhandan.vn/vai-tro-cua-phap-luat-trong-bao-ton-van-hoa-dia-phuong-thoi-hoi-nhap-post915090.html