そのため、コトゥ文化は多くの人類学者、研究者、収集家、博物館専門家などにとって研究対象となっている。
コ・トゥ族に関する貴重な著作、絵画、写真などを数多く残した文化研究者の中でも、ル・ピションは際立った存在である。彼は1930年代にベンヒエン前哨基地の司令官に任命されたフランス人将校だった。ル・ピションの著作『血の狩人』は、雑誌『フエの友』に掲載され、ベトナムにおけるコ・トゥ族に関する最初の研究書であり、当時あまり知られていなかった文化への情熱的な探求を示している。
ル・ピションは村の家について次のように書いています。「コ・トゥの村には必ずグオール（gươl）の家があります。それは各世帯の努力によって建てられ、村の男たちは皆、その共同の家を建てるために手を携えます。そこは村の長老たちの会議の場であり、村の若者や長老たちの寝床でもあります。女性や少女はグオールの家に入ることは許されていません。また、そこは祖先の霊や安らかな死を迎えた人々の霊が宿る神聖な場所でもあります。」特に、著者はコ・トゥの人々の芸術を深く描写しています。模様、彫像、レリーフは、村の家を美しくするために創造的にデザインされています。グオールの屋根の装飾モチーフは非常に詳細で、完成度が高く、 科学的です。著者は、かなりユニークな魔法の彫像や木製の仮面のコレクションを紹介しています。ル・ピション氏は、「墓（ping）と棺（tăram）は、まさにコ・トゥ族の傑作です。非常に多様な様式化された絵や彫刻で装飾されています」と述べた。
コ・トゥ家の隣にいる緑色の制服を着た兵士。 アーカイブ写真 |
最も貴重なのは、著者が収集した、約90年前のコトゥ族の生産活動、日常生活、祭り、彫刻、衣装、宝飾品、そして墓地を写した白黒写真の数々である。これらの写真を通して、研究者、特にコトゥ族の人々は、自分たちの民族の過去の遺産を特定し、その変化を目の当たりにし、何が残され、何が失われたのかを理解することができる。
ル・ピションの写真に写るカトゥ族の伝統衣装は、特に腰布、ショール、スカート、胴着などに古風な趣が感じられる。今日、これらの衣装は消滅することなく、さらに革新され、より豊かで美しいものへと進化を遂げている。スタイル、色彩、模様は以前よりも多様で目を引くものとなっている。これは、カトゥ族の衣装が伝統を基盤として、途切れることなく、また失われることなく受け継がれ、発展してきたことを示している。銅製の足首飾りや腕輪、ビーズのネックレス、瑪瑙のネックレス、そして昔ながらの動物の牙といった装飾品は、今でも祭りの際に人々に身につけられている。
踊る女性、パイプを吸う人々、鳥、亀、オオトカゲなどの動物の像、木製の仮面などの彫刻が村の家々を飾り、花模様や水牛の頭の像が棺の蓋を飾るなど、ル・ピションが著書『血の狩人』で情熱的かつ感情的に描写したこの芸術形式は、今日でもコ・トゥの村々で「生き」続けている。ル・ピションはまた、コ・トゥの祭りや踊りについて簡潔な文章と鮮明で生き生きとした写真も残している。今日のコ・トゥの人々のゴングと太鼓のリズムは今もなお活気に満ち、魅力的で、若い男女をタン・トゥン・ダ・ダの踊りへと引き込んでいる。この踊りは国家無形文化遺産リストに登録されている。
功労芸術家ケル・ティクは、ル・ピションの写真原型に基づいて木像を修復した。 |
ル・ピション以外にも、数名の人類学者がコ・トゥ族の伝統文化の研究と情報収集に関心を示してきた。特筆すべき例として、学者ジョズエ・ホフェットが挙げられる。彼は1930年代にアン・ディエムで撮影したコ・トゥ族の写真コレクションを所蔵している。このコレクションは、彼らの住居、墳丘、そして日常生活の建築様式を際立たせている。彼らの茅葺き屋根は今日でもその原型を保っている。特に注目すべきは、水牛の頭を模した棺、屋根に施された精巧な彫刻、調和のとれた屋根構造、そしてシダのような形をした垂木を備えた墳丘である。これらは、この民族の精神文化に関連する建築様式の際立った特徴である。さらに、作者不明の貴重な写真もいくつかあり、例えば1920年代に撮影された鮮明な写真には、印象的な建築様式と複雑な模様で装飾された棺を備えた墳丘の傍らに立つ緑色の制服を着た兵士が写っている。これは、コ・トゥ族の人々を写した最も古い写真の一つかもしれない。
前述の画像コレクションは貴重な「記録遺産」である。これらを基に、コー・トゥー族の職人、特にダナン市フンソン村の職人ケル・ティックは、フエ市フオン・トゥイ区にある起源の文化村の村の家（グオール）や墓（ピン）で、多くの木像や装飾マスクを修復した。
出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202507/van-hoa-co-tu-dau-xua-con-do-6c01235/
コメント (0)