作曲家トン・タット・ラップ氏が治療期間を経て175号病院で逝去されたことを知り、同時にホーチミン市文化スポーツ局、ホーチミン市音楽協会、ホーチミン市青年連合、そしてHTVの4団体が、8月5日夜、市立劇場で作曲家トン・タット・ラップ氏を偲ぶプログラムを企画することを知りました。私は、まずアーティスト同士の友情、そして祖国統一以来、私たちの世代の若い作曲家たちに影響を与えてきた彼の芸術への模範的な献身に深く感動しました。
先頭の鳥
当時、私は労働解放新聞（現労働者新聞）で働いており、彼の記事は同紙の芸術文化面に掲載されていました。彼は寡黙で、控えめで物思いにふける人でしたが、いつも人を笑わせてくれるお茶目な人だったことはあまり知られていません。彼は南から北への創作活動の旅や学生運動時代の面白い話をよく聞かせてくれました。私たちは彼の人柄がまさにトン・ザット・ラップそのものだと理解するようになりました。
作曲家のトン・タット・ラップ氏（右から3人目）が、2023年3月に国老東新聞社から「金杏花感謝賞」を受賞した。（写真：ホアン・トリウ）
彼は常に楽観的な精神を持ち、悲しみをすぐに解決する力を持っていました。そのため、彼が語るジョークは常に風刺的でユーモラスで、国がまだ混乱していた初期の頃の私たちの倦怠感を吹き飛ばしてくれました。ホーチミン市人民芸術院（現在のホーチミン市文化センター）での創作活動と運動の構築において、彼は若い作曲家や歌手を発掘し、育成し、指導する先駆者でした。
彼からは「同胞のために歌え」という反戦運動を鼓舞する曲を作る精神を学び、音楽家集団「フレンズ」が結成され青少年文化センターで活発に活動していた頃も、彼は兄貴のような精神で、若い音楽家たちの作曲に常に心からの助言、訂正、賞賛、励ましを与えてくれました。
また、彼がかつてツアーバンドを率いて、1990年代の歌手たちをヨーロッパ諸国に連れ出していたことも知りました。当時すでに「春恋歌」「青春恋歌」「永遠の愛」といった曲で有名でしたが、彼は常に観客のフィードバックに耳を傾け、楽曲を改良し続けていました。
多くの作品が人々の共感を呼んでいます。
2023年3月、ギガモール・トゥドゥック・ショッピングセンターで開催された一連の文化イベントで、彼が国老東新聞から表彰され、「マイ・ヴァン・マイルストーン」ガラの「マイ・ヴァン感謝プログラム」から贈り物を受け取ったことを知り、私は彼に電話して祝福しました。彼はこう言いました。「ここに座って、あなたを思い出しました。ブー・ホアンがマイ・ヴァン賞に貢献してくれたからです。」
すぐに思い出したのは、ファン・ホン・チエン編集長が読者向けプラットフォームの運営を担当していた頃、ホーチミン市音楽協会で彼に会った時のことです。彼は、アーティストや作家の活動と創作を奨励するための賞を創設することを提案してくれました。こうして1991年に「年間最優秀人気アーティスト賞」が創設され、現在のマイ・ヴァン賞の前身となりました。
この賞の組織委員会が専門家評議会からのアドバイスを必要とするときはいつでも、彼は常にミュージシャンのスアン・ホン、ファム・チョン・カウ、ディープ・ミン・トゥエンなどとともに参加する準備ができていました…彼の現在の同僚たちが、非常に意義深い「黄金の杏の花トリビュート」活動を通じて彼がこの世に貢献したことに深い感謝の意を表し、タイムリーに彼を称えることができたことに、私は感動しています。
昨年、彼が80歳になった際、HTVテレビ劇場は「Singing for My People（国民のために歌う）」という企画を開催し、若い世代の観客に半世紀以上にわたる彼の作詞作曲のキャリアを振り返ってもらう機会を提供しました。彼のウィットに富んだジョークと、楽観的で明るい人柄に、私は懐かしさを感じました。1942年にダナンで生まれ、フエで育った彼は、サイゴン（ホーチミン市）で名声を博し、大衆に歓迎されました。
彼と愛国心に溢れる同志たち、そして学生仲間たちは、不屈の精神を持つ若者の心に火をつけ、学生主導の反戦運動が展開された1960年代後半を、国民全体の記憶に永遠に刻み込んだ。彼は「人民のために歌え」「祖国のために歌え」「田んぼを渡る稲の音」など、ベトナムの多くの世代の若者に影響を与えた歌を作曲した。また、北部のハノイ音楽院で学んだ後、南部に戻り、南ベトナム共和国臨時革命政府の文化部門で活動した。
1973年にフランスに留学し、1974年にパリ（フランス）で開催された海外ベトナム人留学生会議に参加。ハノイ文化大学で修士号を取得後、ホーチミン市音楽協会副会長、ベトナム音楽家協会副会長を歴任し、ホーチミン市文化情報局に勤務。
彼はマネージャーとしての役割を担っていたにもかかわらず、作曲を続け、「青春の恋歌」「トリアンの春のこだま」「ささやく雨」「じゃんけん」「かわいい女の子」「永遠の愛」など、若者に愛される多くの新曲を書き上げ、心を躍らせていた。
彼に別れを告げるために、この線香に火をつけてください。
[広告2]
出典: https://nld.com.vn/van-nghe/nhac-si-ton-that-lap-vang-mai-nhung-bai-tinh-ca-20230726205106737.htm
コメント (0)