毎年旧正月の2日目に、ホアンハーコミューン（ホアンホア地区）ダットタイ村の人々は、喜びと幸運に満ちた伝統的なレスリングフェスティバルを熱狂的に開催します。
ダットタイ村の伝統的なレスリング祭りは、旧正月の2日目に開催されます。
この祭りは儀式と祝賀の両面から成ります。具体的には、旧正月2日目の正午（12時）に村人たちがタイ寺院に集まり、村の守り神に報告を行います。その後、屈強な若者たちが輿と山車をタイ寺院からクアンパゴダ（現在のベン市場）まで担ぎます。
祭りが始まる前に、村の守り神のかごを西寺から泉寺（現在のベン市場）まで運ぶ行列が行われます。
厳粛な儀式が終わると、村内の各集落の間で賑やかな祭りが繰り広げられます。この祭りでは、力強く、機敏で、器用な男たちが「クー」（ベトナムの伝統的なボール投げゲーム）で競い合います。
ボールはしっかりと編まれており、内側には砂、外側には赤い布が入っています。
玉は砂の芯で編まれ、赤い布で包まれています。競技場の中央には竹や籐で作られた棒が立てられ、その上に竹や籐で編まれた籠「玉籠」が吊り下げられています。祭りの始まりを告げる太鼓と鉦が鳴り響くと、玉は空高く投げ上げられます。人々の熱狂的な歓声の中、参加者は高く跳躍し、長く力強い腕を伸ばして玉を奪い合います。最も長く玉を掴み、籠に投げ入れることができたチームが得点を獲得します。より多くの回数玉を籠に投げ入れたチームが勝ちとなります。
ゲームのルールを発表した後、村長がコマを配布します。
以前は、テト（旧正月）の前の数日間に、こまを「編む」作業は村の経験者に委託されていました。
ダット・タイでは、こまを編む作業は年に一度しか行われませんが、父から息子へと受け継がれています。以前はレ・ヴァン・チ氏が行っていましたが、現在はレ・ヴァン・チ氏の息子であるレ・ヴァン・タン氏が父の仕事を継承しています。
レスリングフェスティバルに参加するのは、強靭な体格と巧みな動きを備えた男性たちです。
参加者は、回転するコマを高く吊るされたバスケットに投げ入れて競います。
村の長老によると、ダットタイのレスリング祭りには長い歴史があるそうです。昔、村の庭に3頭のライオンがいて、ボールで遊んでいたという伝説があります。「ボール遊び」と呼ばれていた遊びです。この伝説から、人々は旧正月にレスリング祭りを開催し、国の平和と繁栄、天候の好転、豊作、そして商売繁盛を祈願するようになったのです。
ダットタイ村の伝統的なレスリング祭りには、大勢の人が参加して祭りを楽しんでいます。
回転するコマをバスケットに最も多く投げ込んだチームが勝ちます。
伝統的なレスリング競技は、騎士道精神と地域社会の結束の強さを示すものでもあります。ダットタイ村長のグエン・ディン・キエン氏は次のように述べています。「ダットタイ村の伝統的なレスリング祭りは、何百年もの間、何世代にもわたって人々によって維持・運営されてきました。春分の日に行われるレスリング祭りは、村人たちの幸運を祈願するという精神的な意義を持つだけでなく、レスリングという民俗競技を守り続けることで、有益な遊び場が生まれ、結束の精神と強さを改めて確認し、人々が共に祖国と国家を築き上げていくことを可能にするのです。」
カインロック
ソース
コメント (0)